Prevod od "jste jeho" do Srpski


Kako koristiti "jste jeho" u rečenicama:

Podívejte, příští měsíc šestnáctého chystám velký tah na Damašek a vy jste jeho součástí.
Spremamo veliki udar na Damask 16. iduæeg mjeseca i ti si dio toga.
Všichni znáte Michaela Corleona a znali jste jeho otce.
Svi vi znate Michaela Corleonea i svi se mi sjeæamo njegova oca.
To znamená, že jste jeho kolega?
Hoæeš reæi da je on tvoj kolega?
Dá se říct, že jste jeho nejlepší přítel.
Mislim da si mu najbolji prijatelj.
Vy jste jeho sestra, že jo?
Ti si njegova sestra, zar ne?
Řekli jsme mu, že jste jeho přítel.
Rekli smo mu da si mu najbolji prijatelj.
Byla jste jeho kontakt, byla jste s ním, když Conklin zemřel.
Ti si mu bio kontakt te noæi kad je Conklin ubijen.
Jde o to, že jste jeho lékařský tým.
Poanta je da ste vi njegov medicinski tim.
Ale vy jste jeho otec, a za těchto okolností...
Ali vi ste njegov otac, a s obzirom na okolnosti...
Zranili jste jeho sebevědomí když jste překazili první útok.
Povredili ste èoveku ego kada ste ga zaustavili prvi put.
Byli jste u něj doma, četli jste jeho články?
Jeste bili kod njega kuæi, jeste proèitali njegove èlanke?
Jste jeho parťačka, věříte mu, ale pak dřív nebo později se začnete ptát sama sebe.
Budeš mu partner, veruješ mu, i pre ili kasnije zapitaš se.
A ani jednou jste jeho babičce nevyhrožoval?
Ni u jednom trenutku niste prijetili njegovoj babi? Ne, nisam.
Takže vy jste jeho sestřenice a chcete se s ním spojit?
Dakle, vi ste mu roðaka i želite da ga naðete?
Ten muž, se kterým tancovala...zahlédla jste jeho tvář?
Човек с којим је играла, јесте ли... видели његово лице?
Ale nařídil jste jeho psychiatrické vyšetření v Německu, které si jsem jistá, že jste četl.
Ali si naredio njegovu procjenu u Njemačkoj, koju si zasigurno pregledao.
Vydal jste jeho povídku "Vraždy v ulici Morgue".
Objavili ste njegovu prièu, "Ubistva u ulici Morg".
Znal jste jeho otce, krále Ferranteho?
Poznavali ste njegova oca, kralja Ferrantea?
Tím, že jste jeho skalpu ukázal, jak vypadá vnitřek jeho lebky?
Pokazujuæi njegovom skalpu kako izgleda unutrašnja strana lobanje?
Naložil jste jeho tělo do nákladového prostoru letadla, u nějž jste věděl, že ztroskotá.
Sakrili ste telo u teretni deo aviona za koji ste znali da æe pasti.
Myslela jsem, že jste jeho přítel.
Mislila sam da si mu prijatelj.
Oliver má štěstí, že jste jeho přátelé.
Oliver je sretan što te ima i kao prijatelja.
Svedla jste jeho mysl těmi vašimi příšernými omáčkami bez chuti!
Завела си му памет, својим грозним, безукусним испразним умацима!
Hannibal si myslí, že jste jeho muž.
Hannibal misli da si njegov èovjek u prostoriji.
Říkala jste, že jste jeho žena.
Nina. -Ona vam je žena? -Bivša.
A jelikož jste jeho matka, tak to z vás dělá regentku rodu Medicejů a nejmocnějšího člověka v celé Florencii.
Zbog toga ste vi, kao njegova majka, namesnica kuæe Medièi. Najmoænija osoba u celoj Firenci.
Jste jeho tým a jeho přátelé.
Vi ste njegova ekipa i prijatelji.
Jste jeho dealer, takže ten obraz máte!
Vi ste njegov diler, znaèi Vi imate sliku!
Asi bychom mohli říct, že jste jeho svěřenkyně.
Prijateljica, volela bih verovati, kojoj je jako stalo do njega.
Jak si můžu být jistá, že jste jeho bratr.
Kako znam da ste mu brat?
Také říkal, že jste jeho přítel a že by vám věřil svým životem.
Takoðe je rekao, da ste mu prijatelj i da bi dao život za vas.
Protože jste jeho tkáň testovali tady a doktor Nealon není idiot.
Proverili ste ga u ovoj laboratoriji. Dr Nilon nije idiot.
Nikdy jste jeho spojka nebyla, že ne?
Niste nikad radili s njim, zar ne?
Slyšel jste jeho hlas, a tak jste jej následoval, ale on tam nebyl.
Èujete mu glas i pratite ga, a on ne bude tamo.
Prosím. (hudba) V čem je rozdíl? Viděli jste jeho oči?
(Музика) У чему је разлика? Да ли сте видели очи?
0.64562296867371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?