Prevod od "jste byli vy" do Srpski

Prevodi:

ste bili vas

Kako koristiti "jste byli vy" u rečenicama:

Takže v tom kurníku, to jste byli vy dva?
Niste vi valjda ono dvoje iz one kuæe?
To jste byli vy, kdo přiměl hmyz k útoku na Pejité?
Znaèi vi ste ih takoðe naterali da napadnu i Pejite?
To jste byli vy, kdo jste viděli toho zasebevražděnýho?
Ti si deèko koji je video onog što se ubio?
Žádný kapitán nikdy neměl oddanější posádku než jste byli vy-- odvážnou, soucitnou a se silným charakterem.
Nijedan kapetan ne bi mogao tražiti bolju posadu. Hrabru, suosjeæajnu i karakternu.
Mami, tati, když jsem se vdala jedna z věci, které mě přiměly věřit, že to zvládnu, jste byli vy dva jako pár.
Mama, tata kad sam se udala bila sam sigurna da æu biti dobro jer sam imala vaš primjer.
Takže to jste byli vy dva, koho mám vinit že mi zničil můj večer.
Znaèi vas dvojicu treba da krivim što ste mi prekinuli veèe.
Víte jak jste byli vy dva blízko tomu, že ta žena málem ztratila jazyk, že už nemusela nikdy mluvit?
Znate li da ste zamalo izgubili ženin jezik i moguænost da ikada više prièa? O, da.
Kde jste byli vy dva, když se ten chlápek probudil?
Gde ste bili vas dvoje kad se deèko probudio
Máme se fajn, kde jste byli vy dva?
Vidi, vidi, vidi! Gde ste se to vi izgubili?
Nevím, na jaké polární expedici jste byli vy, ale podle mě to byla zábava.
Ne znam na koju arktièku ekspediciju ste vi išli, ali mislim da je bilo prilièno zabavno.
Slyšel jsem křik, to jste byli vy?
Знала је за Лори и Карла. -Чуо сам цику?
Kde jste byli vy dva celej den?
Gde ste vas dvojica bili ceo dan?
Teď tvrdíte, že jste byli vy a Gordon Adams přátelé, dokonce i potom, co vás napadl.
Sad kažeš da ste ti i Gordon Adams bili prijatelji, èak i nakon napada.
Kde jste byli vy tři předvčerejší večer?
Gde ste bili vas trojica preksinoæ?
Kde jste byli vy tři poslední noc?
Gde sta vas troje bili sinoæ?
Jak dlouho jste byli vy a pan Castro zasnoubeni?
Koliko dugo ste vi i g. Kastro vereni?
Jen doufám, že já a můj Chauncey budeme také tak šťastní jako jste byli vy dva.
Samo se nadam da æemo ja i moja sreæa biti sretni kao što ste Vi i Džonas bili.
Jen se modli, aby z nich nevyrostli takoví teenageři jak jste byli vy.
Samo se moli da ne postanu tinejdžeri kao što si ti bio.
Když o tom mluvíme, kde jste byli vy dva v 1900 hodin dnešního večera?
Kad smo kod toga, gde ste vi bili veèeras u 7h?
Jsem Rick, jako jste byli vy vyšichni, než vznikla tahle blbá aliance.
Ја сам Рик, као што сте и ви били пре оснивања ове глупе алијансе.
Chceme vědět, kde jste byli vy, když nákaza poprvé propukla.
Želimo znati gdje ste vi bili kad je poèelo širenje virusa.
Takže ta práce v Monaku, to jste byli vy, ne?
Posao u Monaku, to ste bili vi?
Kdybych hledal vrahy, mí první podezřelí by jste byli vy, kteréni.
Ако ја смо у потрази за разбојницима, моји први осумњичени би ти кретени бити.
To jste byli vy, kdo sundal Malýho Timmyho a jeho bandu trotlů?
Znaèi vi ste sredili brigadu malog Timija i Dika?
Někdo řekl Rusům, Že jsme se měli zmocnit jejich kupce, A myslíme si, že ten někdo jste byli vy.
Neko je rekao Rusima da æe njihov kupac biti uhvaæen, a mi mislimo da si to bio ti.
To jste byli vy v Central Parku.
То си био у Централ Парку.
Jste-li šlechetní muži, jeden bratr váš ať jest ukován v žaláři, v němž jste byli; vy pak jděte, a odneste obilí k zapuzení hladu domů vašich.
Ako ste pošteni ljudi, jedan brat izmedju vas neka ostane u tamnici, a vi idite i odnesite žita koliko treba porodicama vašim.
1.7932810783386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?