Prevod od "jsme včera" do Srpski


Kako koristiti "jsme včera" u rečenicama:

Takže, když jsme včera doručili tu zásilku do Marstenova domu podíval jsem se na zadní sedadlo auta majitele.
Pa, dok smo obavljali dostavu gore kod Marstenove kuæe pogledao sam na zadnje sedište auta od novog vlasnika.
No není to škoda po té báječné večeři, kterou jsme včera spolu strávili?
Зар није срамота, после дивне вечере имамо само једну ноћ?
Přemýšlela jsi o tom, o čem jsme včera mluvily?
Jesi li razmislila o onome, o èemu smo juèe razgovarale?
To jsme včera viděli její pohřeb?
To je ona sahrana što sam video juèe? - Da.
Chlapec vám ukáže japonský stromek, který jsme včera spolu zasadili.
Deèak æe vam pokazati japansko drvo koje smo zasadili juèe.
Tyhle náboje měl jeden podezřelý, kterého jsme včera zadrželi.
Потичу из пиштоља осумњиченог којег смо јуче ухапсили.
Pamatuješ, jak jsme včera večer mluvili o tom filmu Cujo?
Secas se kad smo pricali o Kudzou?
Jak jsme včera viděli ty marťany tak byli opravdoví!
Ljudi obuèeni u svemirce? Bili su svemirci.
Stalo se něco od té doby, co jsme včera večer spolu hovořili?
Da li se nešto desilo posle našeg razgovora sinoæ?
S Chloe jsme včera hodinu vybalovaly a nic neřekla.
Chloe i ja smo raspakivale moje stvari sinoæ nije to ni spomenula.
Jen jeden vysílač přežil tu bouři, což znamená, že Nixon a možná i tvůj otec museli být v okruhu jedné míle od místa, kde jsme včera v noci byli my.
Samo je jedan toranj preživio oluju, što znaèi da Nixon, i možda tvoj otac moraju biti u krugu od jedne milje od mjesta gdje smo bili sinoæ.
Co jsem ti řekla, předtím než jsme včera usnuli?
Šta sam ti rekla sinoæ pre spavanja?
Jsem Jeremy, byli jsme včera spolu.
Jesmo li se up... Ja sam Džeremi od prošle noci, ti...
Děvčata, pamatujete si tu hudbu, kterou jsme včera poslouchaly?
Seæate li se one muzike koju smo slušale juèe?
Špička nože sedí perfektně ke zranění na krčním obratli psa, kterého jsme včera vykopaly.
Nož odgovara savršeno na rani psa kojeg smo našli juèer.
Když jsme včera domluvili, tak jsem šel do Dineru dokončil tu nindžovskou zprávu.
Nakon razgovora sinoæ, otišao sam u restoran da završim Nindža izveštaj.
Pojďme pokračovat tam, kde jsme včera v noci skončili.
Nastavimo tamo gde smo sinoæ stali.
Byli jsme včera v noci u bazénu?
Bili smo napolju na bazenu sinoæ?
Měli jsme včera večer hodně práce, - a dnes jsem musela uklízet.
Imali smo posao da završimo noæas i sve da poèistimo jutros.
Nevíš náhodou něco z toho, co jsme včera večer dělali?
Možeš li nam bilo šta reæi o tome što se dogodilo sinoæ?
Přepravní magnát, ale to bylo něco, co jsem si vymyslel, abych mohl dělat to, co jsme včera večer dělali.
Brodovlasnièki magnat, ali to je nešto, što sam izmislio, da bih mogao da radim ono što smo sinoæ radili.
Zaprvé, vypadá to, že jsme včera večer po zavření měli další požár.
Za poèetak, izgleda da smo imali još jedan požar oko zatvaranja prošlu noæ.
Prošel jsem to, o čem jsme včera mluvili, a vypadá to slibně.
RazmisIjao sam o svemu o čemu smo pričali prosle večeri, i mislim da je sjajno.
Když jsme včera vyskočili z vlaku, August zešílel.
Kada smo sinoæ iskoèili iz voza, August je poludeo.
Vše, na čem jsme včera dělaly, je zničený.
Sve na èem smo sinoæ radili je uništeno.
Ta věc, kterou jsme včera v noci viděli, Isaac se pohřešuje, dědeček Allison.
Ta stvar koju smo sinoæ videli, Isak je nestao, Alisonin deda.
Zatímco jsme včera byli na Floridě, našlo se v poušti u Las Cruces v Novém Mexiku tělo.
Juče dok smo bili na Floridi, Telo je pronađeno u pustinji van Las Cruces, Novi Meksiko.
Byli stejné krve jako Geatští zbabělci, ti, co jsme včera pobili.
Исти они Готи, кукавице, које смо јуче побили.
Na tom místě, kde jsme včera pracovali, bylo asi milion blech.
Tamo gdje sam juèer radila je bilo puno buha.
Víte co jsme včera s Freddym dělali?
Ti znaš šta ja i Fredi uradim svoj dan?
Myslím, že jsme včera moc chlastaly a kecaly.
Da smo bile pijane i mnogo kenjale.
Seš v pohodě po tom, co jsme včera viděli?
Dobro si nakon onoga što smo vidjeli sinoæ?
Se Sook jsme včera šli omrknout tu bezpečnostní schránku.
Suk i ja smo bili u banci juče da proverimo onaj sef.
Jsme včera v noci zachránili z těchto kontejnerů, z podobných, ve kterých jsem byla já, když mě zajali.
Spasili smo sinoæ iz jedne ovakve zgrade, u sliènoj kakvoj sam ja bila...
Vím, že jsme včera v noci udělali pár špatných rozhodnutí, ale táta tady mýho kamaráda zrovna zemřel.
Znam da se sinoæ nismo lepo ponašali. Ali mom drugaru je otac preminuo.
Chceš vědět, co jsme včera dělali s Rocem?
Hoæeš da znaš šta smo ja i Rok radili sinoæ?
No není to osud pravděpodobně jsme včera udělali rozhodnutí, který nás sem dneska přivedli.
Jednostavno je. - Nije da je sudbina odluèila. Pretpostavkom smo juèe doneli odluke koje su nas dovele ovde.
Přemýšlel jste o tom, o čem jsme včera mluvili?
Jeste li imali prilike razmisliti o onome o čemu smo razgovarali juče?
Taky to dokazuje, že jsme včera byli u něj doma.
Доказује и да смо синоћ били у његовој кући.
S Marcusem jsme včera mluvili o Kitty.
Marcus i ja smo razgovarali juče o Kitty.
Dobře, začneme tam, kde jsme včera přestali.
Poènimo tamo gde smo juèe stali.
Už mám odpověď na to, proč jsme včera nemohli Tracy najít.
Znam zašto nismo mogli da naðemo Tracy sinoæ.
Já jsem mu řekl o hrůzách, jichž jsme včera byli svědky.
Разговарао сам с њим о ужасима које смо видели јуче.
Bonnie a já jsme včera na střední našli spoustu ovlivněných lidí.
Bonnie i ja našli dva desetina ljudi prisiljeni da se druže u srednjoj školi sinoæ.
Mám pocit, že jsme včera vykročili špatnou nohou.
Izgleda da smo juèe loše poèeli.
Když se podíváte na interakce v lidské mozku, jak jsme včera slyšeli v několika prezentacích, inteligence je úžasně interaktivní.
Ako pogledate interakcije ljudskog mozga, kao što smo čuli juče u mnogim prezentacijama, inteligencija je neverovatno interaktivna.
0.27357697486877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?