Prevod od "jsme utíkali" do Srpski


Kako koristiti "jsme utíkali" u rečenicama:

Tak jsme utíkali do spodní části vinice... a našli rozbité auto.
Па смо потрчали до краја винограда... и кола, била су разлупана.
Ale co se stalo s ostatními nebo před čím jsme utíkali, to si nevzpomínám.
Ali što se dogodilo drugima... I od èega smo bježali... Toga se ne mogu sjetiti.
Ten den, potom, co jsme s O odjeli z parkoviště, jsme utíkali, jak jen to šlo.
Dan kada me O sklonio sa parkinga, zapalili smo putem.
Jsme nevinní ze zločinů z kterých nás Ministerstvo obvinilo, ale stejně jsme utíkali.
Nevini, pogrešno optuženi. Ali ipak smo bežali.
Já taky. Trefili tě, zrovna když jsme utíkali ven.
I ja sam to mislio jer su te pogodili, kada smo se izvlaèili van.
Hej, pamatujete si tu věc, před kterou jsme utíkali na P2X-787?
Seæaš se one stvari na P2X-787?
Nevěděl jsem, proč jsme utíkali. Oba jsme totiž věděli, že stejně nic nezměníme.
Ne znam zašto smo trèali, jer smo obojica znali da ne možemo ništa promijeniti.
V jednom z mých snů jsme utíkali vojákům Ohnivého národa snažili jsme se vylézt na útes, ale ty jsi byl příliš pomalý a chytili tě.
U jednom od mojih snova, bežao si ispred vojnika vatrenih, pokušavajuæi da se popneš na liticu. Ali, bio si prespor i oni su te uhvatili.
Ani když jsme utíkali v tom francouzském kibucu před četníky.
Èak ni kada smo bežali od žandarmerije u Francuskoj.
Jen jsem se trochu škrábla, když jsme utíkali.
Ogrebala sam se na granu dok smo trèali.
Přehodil jsem to, když jsme utíkali přes les.
Zamenio sam zlato kada smo bežali kroz šumu.
Kvůli tobě jsme utíkali, všiml sis?
Zbog tebe, znaš li šta sam sve morao raditi..znaš li?
Střelili ji, když jsme utíkali pryč.
Pogodili su je dok smo odlazili.
Vždycky zlobilo, ale když jsme utíkali od Setha, nastartovalo na první pokus.
Gotovo nikad nije radio, ali onoga dana kad sam morala maknuti djecu od Setha, upalio je otprve.
My jsme utíkali zadním východem abychom je setřásli.
Pa smo bežali od njih i otresli ih.
Pamatuji si ten útok na ústředí, jak jsme utíkali na jiné místo.
Сећам се напада на седиште, онда сам отишла негде.
Přišli jsme sem, když jsme utíkali před něčím hrozným, co jsme udělali.
Došli smo ovde bežeæi od neèeg užasnog što smo uradili.
Vše, co jsme poslední dva roky dělali, bylo, že jsme utíkali.
Mislim da je bežanje bilo sve što smo radili zadnje dve godine.
A když jsme utíkali o život, tak operu do základů spálil a mysleli jsme, že s ní i Marcela.
I dok smo bežali, spalio je sve do temelja, a sa njim, pretpostavljao sam i Marsela.
Začal mě pronásledovat, tak jsme utíkali z bytu do bytu, dokud už nebylo kam jít.
Poèeo je da me proganja, pa smo... Bežali od stana do stana sve dok više nismo imali gde da odemo.
Když jsme utíkali z Charlestonu, špatně jsem se rozhodl..
Kad smo bježali iz Charlestona donio sam krivu odluku...
Zatímco my jsme utíkali od těch lodí, on jim patrně běžel naproti a volal
GLEDAJTE, DOK SMO MI OSTALI BEŽALI OD BRODOVA ON JE VEROVATNO IŠAO NA JEDAN I VIKAO,
Vyděšeně jsme utíkali, takže jo, jsem si jistá.
Bili smo zauzeti prestrašeno bežeæi, tako da sam sigurna.
Moje žena a dcera se utopily v Santee River, když jsme utíkali od Samuela Ashe.
Moja žena i èerka su se udavile, prelazeèi reku Senti dok smo bežali od Samjuela Aša.
Když jsem byl malej, od policajtů jsme utíkali.
Kad sam bio klinac, bežali smo od policije.
Necítil jsem ji, ani když jsme utíkali, ale teď už ji cítím.
Nisam osetio dok smo bežali, ali... Sad oseæam.
Jestli chcete vědět, kvůli čemu jsme utíkali, sledujte.
Ako želite da znate od cega bežimo, bacite pogled.
0.5223867893219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?