Prevod od "jsme to už" do Srpski


Kako koristiti "jsme to už" u rečenicama:

Čekali jsme to už od chvíle, kdy zavřeli železárny v Dowlais.
To smo oèekivali još od kada su zatvorene železare u Dowlaisu.
Myslela jsem, že jsme to už vyřešili.
Mislila sam da smo sa tim završili.
Dělali jsme to už na prvním rande?
To smo radili na prvom sastanku.
Vím, že jsme to už zavrhli, ale dnes jsem šla do školy a zaplatila jsem zálohu.
Znam da smo prièali o tome i odluèili da neæemo ali otišla sam u Oaks danas i dala depozit.
Třeba jsme to už udělali my, pane Muldere.
Šta Vas tera da mislite da to vec nismo uradili?
Myslel jsem, že jsme to už probrali.
Mislim da smo ovo još juèer rašèistili.
Tak, jak jsme to už viděli u počítačů, telekomunikací a zásobování, pan Mars hodlá dát osobní punc i Ráji hracích systémů.
Nakon što je završio sa kompjuterskom, telekomunikacijskom i sektorom hrane g-din Mars namerava dati svoj lični dodir Heartland Igraćim Sistemima.
Ve skutečnosti jsme to už všechno dělali a viděli.
U stvari, probali smo i videli skoro sve.
Třetí den jsme to už nemohli vydržet.
Treæeg dana više nismo mogli izdržati.
No, včera Morey a já jsme to už nevydrželi a tak jsme si pořídili nové děťátko.
Kako god, Mori i ja smo sinoæ popustili... i uzeli novu bebu.
Oni si myslí, že jsme to už udělali.
Oni ionako misle da veæ jesmo.
Protože jsme to už dlouho neudělali, tvá teta a já už nevíme kdo jsi.
Jer nismo tako dugo razgovarali. tvoja tetka May i ja vise neznamo ko si.
A nastat to musí, jinak by jsme to už nikdy neuviděli.
Ona mora da izade, inace ne bismo mogli da je kasnije vidimo.
Vím, že jsme to už párkrát naťukli, ale jsi hrozně nešťastnej.
Znam da smo imali u poslednje vreme mnogo problema... a ti si nesretan.
Ty, já i Kevin jsme to už probrali tisíckrát.
Prošle smo s Kevinom sve prièe.
Jelikož jsme to už předtím udělali, tak jsem věděl, že když spolu bez povolení vylezem na tu starou opuštěnou vodní věž, tak nás to bude stát 500 dolarů.
Pošto sam ovo veæ ranije radio, znao sam æe nas upad na stari napušteni vodotoranj koštati 500$ u kaznama.
Kdyby jsme tě chtěli zabít, udělali by jsme to už dávno.
Da smo te željeli mrtvog, bi to veæ odavno.
Carmen, dělaly jsme to už milionkrát.
Carmen, radile smo to hiljadu puta.
Všechno jsme to už dělali a teď jsme se vrátili, protože chceme trochu víc.
Veæ èinili smo to A sad smo došli mi po još
Myslela jsem, že jsme to už hodili za hlavu, Charlesi.
Mislila sam da je to u prošlosti, Charles.
Feromony, stejně jako jsme to už udělali jednou.
Koristiæemo isti feromon proces koje smo koristili ranije.
A ano, s Foremanem jsme to už...
I da, Forman i ja smo veæ...
Jak jsme to už stokrát trénovali.
Momci, bas kao sto smo trenirali sto puta.
Bobby, řekl jsem, že jsme to už probírali.
Rekao sam da smo o ovome veæ prièali.
Zaprvé, nejsem si jistej, že na to máš ramena, a zadruhé, možná jsme to už dohnali dost daleko.
Prvo, mislim da su ti ramena preuska, a drugo, možda smo otišli predaleko.
Měli jsme to už dlouho v plánu, a kdybychom to už dřív udělali...
To je nešto što smo planirali veæ dugo vremena a možda, ako bi smo samo uradili to..
Věděl jsme to už před šesti měsícema.
Znao sam to pre šest meseci.
Naplánovaly jsme to už dávno a říkala jsi, že to nevadí.
Planirale smo ovo godinama i rekla si da je u redu.
Ukončila jsme to už před několika týdny, ale on mi zase začal volat.
Завршио сам пре афере недеље, али рачун почела поново зове.
Věděli jsme to už před tím, než jsme vám zavolali a požádali, abyste přišel.
Одлучио сам ово пре док. Само сам чекао за право време да вам кажем.
Kdyby bylo tak jednoduché dokázat, že je Ali vrah, neudělaly by jsme to už dávno?
Да је лако доказати да је Али апос;саубица, не би био апос; т смо то већ урадили?
Víme, že to vypadá složitě, zvláště když jsme to už udělali s Natem, ale dává to smysl.
Делује тешко, посебно јер смо исто урадили са Нејтом, али има смисла.
Takže kdybych... řekl pravdu, odseděl si ten čas, co si zasloužím, mohli jsme to už mít za sebou.
Pa, da sam... Rekao istinu, odslužio kaznu, dosad bismo nastavili sa životima.
Myslel jsem, že jsme to už vyřešili.
Mislio sam da smo to sredili.
Chceme vědět -- bylo to před 50 lety, "Jistě, " myslíte si, "jsme to už vyřešili."
To je bilo pre 50 godina. Vi mislite: "Sigurno smo do sada shvatili."
A viděli jsme to už na mobilních telefonech.
A videli smo ovo i sa moblinim telefonima.
Sebastian a já jsme to už částečně zapomněli.
Sebastijan i ja smo zaboravili nešto od toga.
Nenechte si od nikoho namluvit, že jsme to už dávno věděli, protože tohle jsme ještě nevěděli.
Ne dopustite da vam iko kaže da smo to znali, jer nismo.
0.92361092567444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?