Prevod od "jsme probrali" do Srpski


Kako koristiti "jsme probrali" u rečenicama:

Když jsme probrali její věci, tak jsem měl pocit, jako bych ji znal.
Nakon što smo prošli kroz njene stvari, oseæao sam se kao da je poznajem.
To už jsme probrali, když jste byly nahoře.
To smo riješili dok ste vi bili gore.
To už jsme probrali snad tisíckrát.
Ne možemo stalno voditi ovaj razgovor.
Na počítači Kutuzov jsme probrali nejruznější varianty útočných strategií a zjistili jsme, že po bleskovém útoku deseti ozbrojených divizí ze severu a dalších pěti z Československa dospějeme za pět dnu k vítězství proti jakékoli obranné variantě.
Smislili smo mnogo razlièitih strategija na novom Kutuzovom kompjuteru i otkrili da munjeviti prodor sa 10 divizija sa severa, i 5 iz Èeške, vodi u potpunu pobedu u roku od 5 dana. Bilo kakav pokušaj odbrane bi bio neuspešan.
Z výsledků první zkoušky usuzuju. že pro většinu z vás jsme probrali první kapitolu příliš rychle.
Sudeæi po rezultatima prvog ispita, za veæinu vas, previše brzo smo prešli kroz prvo poglavlje.
S prezidentem jsme probrali několik věcí, včetně postu viceprezidenta.
Predsjednik i ja razgovarali smo o nekoliko pitanja, ukljuèujuæi i mjesto potpredsjednika.
Prosím vás, to už jsme probrali dostatečně.
Na to smo potratili dovoljno kisika.
Dobře, hele, tohle už jsme probrali do mrtě, ne?
Previše smo se naprièali! Kada æemo da glasamo?
Myslím, že téma nemrtvejch stvoření jsme probrali.
Mislim da smo pokrili dosta toga danas.
Pane Levangie, promyslel jste ještě jednou tu druhou chirurgickou možnost, kterou jsme probrali dnes ráno?
G. Levangie, jeste li razmišljali o ostalim hirurškim moguænostima?
Chci si to jen upřesnit, uh, popálila jste si ruku... to už jsme probrali, nebo ne?
Samo da budemo sigurni da smo sve toèno shvatili, opekli ste ruku... Veæ smo ovo prošli, zar ne?
Myslím že tohle jsme probrali celkem podrobně.
Mislim da smo dovoljno sve pretresli, je li?
Tohle už jsme probrali, nebo ne?
O ovome smo veæ prièali, zar ne?
Myslím, že jsme probrali všechno, že jo?
Mislim da smo sve pokrili, zar ne?
Což je domněnka, kterou jsme probrali s mým přítelem, který se mnou souhlasí.
TEORIJA O KOJOJ SAM PRICAO SA PRIJATELJEM KOJI SE SLAZE SA MNOM.
Tony, tohle už jsme probrali, ne?
Toni, ovo smo veæ prošli. U redu?
Nejsem sice nadšený z toho jejího čokla, ale to už jsme probrali.
Pa, nisam nešto lud za onom njenom vreæom buva, ali se slažemo u svemu.
Uh, chtěl, aby jsme probrali jeho případy, třebaže bude ve vazbě.
Želi da preuzmemo njegove tekuæe sluèajeve dok je u pritvoru.
Dobře, takže jsme probrali 200 středních škol a porovnali jména nepřítomných dívek s jejich fotografiemi z ročenky.
Razgovarali smo sa 200 srednjih škola, i provjerili imena odsutnih djevojaka iz godišnjaka.
Myslím, že už jsme probrali vše potřebné.
Mislim da imamo sve što nam treba.
Až budeš s cílem sama, jak jsme probrali, tak se k němu přiblížíš.
Када издвојиш мету, као што смо причали, прићи ћеш му близу.
Myslel jsem, že tohle už jsme probrali.
Mislio sam da smo veæ oboje u ovom.
Myslel jsem, že tohle jsme probrali včera v noci.
Mislio sam da smo sinoæ raspravili.
Jo, myslím, že to už jsme probrali.
Mislim da smo to veæ utvrdili.
Možnost testovacího případu jsme probrali, ale nakonec jsme rozhodli, že klíčová pro nás je svoboda pana Lamborna.
Razgovarali smo o test sluèaju, ali na kraju sloboda g. Lamborna je kljuè.
No tak, Lavone, improvizovali jsme, probrali jsme různý teorie a motivace.
Hajde! Improvizovali smo, diskutovali smo o raznim teorijama i motivacijama.
Měla jsem tak trochu záchvat paniky, protože injekce jsme probrali minulý semestr za dva týdny.
Oba tjedna sam imala napadaj panike dok smo uèili o injekcijama prošli semestar.
Tohle už jsme probrali v New Orleans.
Veæ smo imali ovakav razgovor u New Orleansu.
0.28030705451965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?