Prevod od "jsme nejlepší" do Srpski


Kako koristiti "jsme nejlepší" u rečenicama:

Stuart jí sehnal lístky, zajistili jsme nejlepší hotely.
Stuart je nabavio karte, ima smještaj u najboljim hotelima.
Právě proto jsme nejlepší soukromou střední školou v USA.
Зато смо најбоља припремна школа у Сједињеним Државама.
Jsme nejlepší, jsme nádherní, jediní praví Krotitelé duchů!
Mi smo najbolji! najlepši, mi smo samo Duholovci!
My v Stratton Oakmont jsme pyšní na to, že jsme nejlepší.
Zato se mi u Streton Oukmontu ponosimo što smo najbolji.
Jsme nejlepší kamarádky, nevím, tři roky?
Drugarice smo... neznam, 3 godine? Još od kad smo krenule u srednju školu.
Zažily jsme čtyři roky pekla a teď jsme nejlepší oddíl.
Prošli smo kroz èetiri godine pakla i sad smo top tim.
Už od školky jsme nejlepší kámošky.
Najbolje smo prijateljice još iz obdaništa.
Ok, bývaly jsme nejlepší kámošky, ale už nejsme.
Ok, bilo smo nekad prijateljice, a sad nismo.
Jsme pořád tady, protože jsme nejlepší z nejlepších.
Mi smo jos tu, zato sto smo najbolji od najboljih.
On - on... jsme nejlepší přátelé.
On i ja smo najbolji drugari.
I kdybychom nevyhráli, tak řeknou, že jsme nejlepší.
Èak i ako ne pobedimo, mi æemo biti najbolji.
No, jde o to, že jsme nejlepší přátelé už od malička, a já nevím, on je jediná osoba se kterou si můžu opravdu promluvit, víte?
Pa, najbolji smo prijatelji još otkako smo bili jako mali, i što ja znam, on je jedina osoba sa kojom zaista mogu da prièam.
Hele, Chucku, jsme nejlepší kámoši, ale když mi neřekneš o tomhle, co dalšího mi ještě neříkáš?
Vidi, Chuck, mi smo najbolji drugovi, ali, ako mi ne govoriš o ovome, šta mi, uopšte, govoriš?
Jasně, že tě můžu krýt, chlape, protože jsme nejlepší kámoši a to nejlepší kámoši dělaj- lžou jeden pro druhýho.
Naravno, mogu da te pokrivam, èoveèe, zato što smo najbolji drugovi, a to je ono što najbolji drugovi rade-- lažu jedan zbog drugoga.
Byli jsme nejlepší přátelé od sedmé třídy.
Od sedmog razreda, smo najbolji prijtelji.
Byli jsme nejlepší stanice ve městě celých pět let.
Postaja broj jedan na Stjenjaku punih pet godina.
Tede, ty, já a Marshall jsme nejlepší přátelé už od vysoké.
Ted, ti, ja i Maršal smo najbolji prijatelji od fakulteta.
Jsme nejlepší kámoši už od třeťáku, když vycinkal Billymu Utschemu za to, že mi obouchal dveře od skříňky o hlavu.
Prijatelji smo još od treċeg razreda, kada smo zajedno istukli tog klinca, Billy Utsch, jer me udario katancem.
Pan Liu a já jsme nejlepší přátelé.
Ja i vlasnik Lu smo dobri prijatelji.
A jelikož se mi zdá, že jsi na to zapomněl, bydlíme spolu proto, že jsme nejlepší kamarádi.
A mi živimo zajedno zato što smo najbolji prijatelji.
Nejsme jen sestry, jsme nejlepší kamarádky.
Nismo samo sestre, najbolje smo frendice.
Myslel jsem, že jsme nejlepší přátelé.
Mislio sam da smo najbolji prijatelji.
Jsme nejlepší kamarádky, tak co bys čekal?
Ti si Zolina kuma. Moraš iæi na roðendansku zabavu.
Slyší, jen proto, že jsme oba židé, neznamená, že jsme nejlepší přátelé.
Слушај, човече, само зато што смо обоје јеврејски не значи да смо најбољи пријатељи.
Jsme nejlepší z oddělení a musíme tady chytat pasáky.
Ne mogu da verujem da jurimo buðave makroe.
Bývaly jsme nejlepší kámošky, ale pak jsme se odcizily.
Dok smo odrastale bile smo najbolje drugarice, ali smo se nekako udaljile.
Organizujeme šatníky a jsme nejlepší, proto jsme královny.
Organizujemo plakare i mi smo najbolji, pa smo kraljice.
Chci říct. Byly jsme nejlepší kamarádky od pátý třídy.
Bile smo najbolje drugarice još od 5og razreda.
Všichni jsme rozdílní a proto jsme nejlepší kamarádi.
Zato smo i prijatelji. U redu?
Řekl jsi, že jsme nejlepší přátelé.
Malopre si rekao da smo najbolji drugovi.
Snížili jsme kriminalitu o 26 %, a předevšíml, jsme nejlepší ve vzdělávání, v celých Státech.
Smanjili smo stopu kriminala za 26%. I povrh svega, prvi smo po obrazovanju u celim Sjedinjenim Amerièkim Državama.
Ale výhoda této trochy sociálního nepohodlí je fakt, že když přijde řeč na běh za velkého tepla a na dlouhé tratě, jsme ohromní, jsme nejlepší na planetě.
Ali prednost ove male društvene nelagodnosti je u tome da kada se radi o trčanju po velikoj vrućini i na velikim daljinama, mi smo neprevaziđeni, najboji na planeti.
Pomáhala nám zveličovat, čeho jsme se báli, a my pak hledáme příčinu tam, kde není, a získáme iluzi sebedůvěry, když věříme, že jsme nejlepší řidiči, nad průměrem.
Pomogla nam je da uveličamo ono čega se plašimo i da tražimo posledičnost tamo gde je nema, te smo tako dobili iluzorno samopouzdanje gde verujemo da smo najbolji vozači, iznad proseka.
3.4060552120209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?