Prevod od "jsme jeli do" do Srpski


Kako koristiti "jsme jeli do" u rečenicama:

Začalo to, když jsme jeli do údolí Shenandoah, doktore.
Sve je poèelo onda kada smo jahali do Šenandoa doline, doktore.
Než jsme jeli do Ameriky, neptali jste se na sendviče.
Nikad me niste pitali, pre odlaska u Ameriku, da li želim sendvièe.
Viděl jsi stejnou krajinu minulé léto, když jsme jeli do Las Vegas.
Priroda je ista kao i prošle godine kad smo išli u Las Vegas.
Pak jsme jeli do Bakersfieldu a do Fresna.
Pa smo otišli u Bakersfield i Fresno.
V sobotu jsme jeli do Galvestonu a zůstali tam.
U subotu smo krenuli za Galveston, gde smo i ostali.
Všechny jsme jeli do motorestu a nikdo se neobjevil.
Zajedno sa ovom pozivnicom. Sve smo otišle u "Roudhaus". Niko se nije pojavio.
V Paříži, než jsme jeli do Nice.
U Parizu, pre odlaska u Nicu.
Rodiče, moje sestra a já jsme jeli do Grand Canyonu.
Moji roditelji, sestra i ja otišli smo u Grend Kenjon.
Řekl jsem ti, že jsme jeli do Santa Anity, a měli jsme štěstí.
Rekao sam ti, otišli smo u Santa Anitu. Imali smo sreæu.
Potom, co jsme se s Waynem vzali, mě chtěl na mé narozeniny překvapit, takže jsme jeli do hotýlku v horách.
Znaš, moj prvi roðendan kada smo se uzeli Vejn je hteo da me iznenadi,
Byli jsme na Raxacoricofallapatoriusu a potom jsme jeli do Kyotoa, to je pravda,
Baš smo napuštali Raksakorikofalapatorius. Krenuli smo u Kyoto, Tako je.
Minulý rok, nás dostal přímo do příkopu, když jsme jeli do Tijuany.
Prošle godine, na putu ka Tihuani odveo nas je u jarak.
Hej, když jsme jeli do Disneylandu, stěžoval jsem si, že nenávidím všechny stránky celého toho zážitku?
Hej, kada ja idem u Disneyland da li se ja žalim kako mrzim svaki deliæ kompletnog doživljaja?
Na Nový rok jsme jeli do města na večeři k Morty Friedmanovi.
Za Novu godinu smo išli u klub Mortyja Frieadmana.
obědvali jsme v Montagnaně a potom jsme jeli do Abana.
Ru~ale smo u Montanjani i tada oti#le za Abano.
Tede, po zbytek našich životů si budeme vyprávět úžasný příběh jak jsme jeli do Atlantic City a vzali se.
Ted, do kraja naših života, prièaæemo neverovatnu prièu o tome kako smo otišli u Atlantik Siti i venèali se.
Už od té doby co jsme jeli do Disneylandu a tys měla na sobě to bílé triko s vodopádem.
Još od onda kad smo bili u dizni-svetu i kad si nosila onu belu majcu na planini prskanja.
Vzpomínáš, jak jsme jeli do pastisu, a číšník mi rozlil celou láhev Barone na mou bílou košili?
Sećaš se kad smo išli do Pastisa, a konobar je prosuo celu flašu Baroloa, preko moje bele košulje?
Vzpomínáš, jak jsme jeli do pastisu, ačíšníkmi rozlilcelouláhev Barone na mou bílou košili?
Sećaš li se kad smo išli do Pastisa, a konobar je prosuo flašu Baroloa preko cele moje bele košulje?
A když jsme jeli do nemocnice, jak ti bylo?
I kad smo dolazili u bolnicu, kako si se oseæao?
Tady měl jít táta dělat porotu u soudu ten den, kdy jsme jeli do Disneylandu.
Poziv za porotu za onaj dan kad smo išli u Disneyland.
Tu noc jsme jeli do Finisterry a přespali v autě.
Te noæi, odvezli smo se do Finištera (Španija) i spavali u kolima.
A všichni jsme jeli do jeho kanceláře.
I otišli smo svi zajedno u njegovu kancelariju.
Já a Vic jsme jeli do Montany a zpátky, ale nejsem si jistý, co pro to děláš ty.
Pa, Vic i ja smo bili u Montani i natrag, ali nisam baš siguran što si ti napravio.
Tak jsme jeli do obchodu a koupili jsme Ika.
Išli smo u radnju i dobili Ajka.
Jako když jsme jeli do Mexika a vyšplhali jsme na Mount Ajusco?
Šta ako odemo u Meksiko i pešaèimo na onoj stazi na planini Adžusko?
Takže proto jsme jeli do Mexika, abychom je z Mexika dovezli zpátky, a proto jsme všichni prošvihli trénink.
I tako smo otišli u Meksiko da bi ih dovezli nazad, pa smo svi propustili trening.
Dave, moc nás mrzí, že jsme jeli do Miami a nic ti neřekli.
Даве, тако нам је жао што смо дошли у Миами без да смо ти рекли.
Jo, to jsme jeli do Egypta.
Da, kada smo išli u Egipat.
S Claire jsme jeli do Georgie.
Kler i ja smo otišli u Džordžiju.
Ragnar vždy tvrdil, že jsme jeli do Paříže kvůli Athelstanovi!
Ragnar je oduvek zborio da osvojismo Pariz zahvaljujuæi Atelstanu!
Ty jsi úžasný, kreativní hudebník, a myslím, že opravdu nejprokazatelněji to bylo vidět, když jsme jeli do Slovinska a někdo - při delších koncertech chceme, aby se k nám přidali účinkující z publika, a ten člověk tehdy hodně nervózně přišel na pódium.
Ти си фантастичан, креативан музичар и мислим да се то најјасније показало током нашег боравка у Словенији, а неко је - на дужим концертима обично укључујемо људе, а једна особа је веома нервозно дошла на позорницу.
Potom, když mi bylo asi 9 let, jsme jeli do Říma.
Potom, kada sam imao oko 9 godina, otišli smo u Rim.
Na konci našeho výletu jsme jeli do Zanzibaru a procházeli jsme se po pláži, což jsme dělali často, když jsme spolu chodili.
Pred sam kraj putovanja, otišli smo u Zanzibar, i malo prošetali plažom, to smo često radili dok smo se zabavljali.
První příběh začal vloni, když jsme jeli do Šanghaje, zúčastnit se soutěže na Dánský národní pavilon na Světové výstavě 2010.
Prva priča počinje prošle godine kada smo otišlu u Šangaj da bi učestvovali na konkursu za danski nacionalni paviljon na Svetskoj izložbi 2010.
0.50097393989563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?