Prevod od "jsi změnil názor" do Srpski


Kako koristiti "jsi změnil názor" u rečenicama:

Barry, nikdy jsi mi nevysvětlil proč jsi změnil názor na odjezd z Central City.
Beri, nisi mi objasnio zašto si promenio stav oko odlaska iz Central Cityja.
Jsem rád, že jsi změnil názor.
Drago mi je da si promjenio mišljenje.
Nějaký zvláštní důvod že jsi změnil názor?
Imaš neki poseban razlog za promenu mišljenja?
Mám to brát tak, že jsi změnil názor?
Da li to mogu da shvatim da si promenio svoje gledište?
Chceš říct... že jsi změnil názor?
Hoæeš da kažeš da si promenio mišljenje?
Byl jsem stále při tobě něž jsi změnil názor...
A ja sam bio s tobom sve vreme. Sve dok se nisi prepustio onom bivš...
Nevím. Myslela jsem, že jsi změnil názor.
Mislila sam, možda si promijenio stav.
Přijdeš sem a jsi na sebe pyšný jenom proto, že jsi změnil názor?
Dotrèiš ovamo sav zadovoljan sobom zato što si promenio mišljenje?
Když řekneš soudci, že jsi změnil názor... že Howard Epps není vinen...
Ako kažeš sudcu da si se predomislio... da Howard Epps nije kriv...
Uspořádej další tiskovou konferenci, kde oznámíš, že jsi změnil názor a nyní podporuješ braní promicinu.
Održi još jednu konferenciju, objavi da si se predomislio, i da sada podržavaš uzimanje promicina.
Radní byli rádi, když slyšeli, že jsi změnil názor.
Veæe je bilo sreæno kad su èuli da si se predomislio.
Je tu místnost plná lidí, kteří jsou nadšení, že jsi změnil názor a přišel jsi, Johnny.
Imaš punu sobu ljudi koji su veoma uzbudjeni što si promenio mišljenje i dosao, Johnny.
Hanku, nic bych si nepřála víc, než, abys měl tento dům. Ale jestli máš jiný nápad nebo jsi změnil názor....cokoli, mám i jinou nabídku.
Henk, stvarno bih volela da kuæa bude tvoja, ali ako se predomišljaš, oklevaš imalo, dobila sam i drugu ponudu.
Vypadá to, že jsi změnil názor ohledně její nemoci zakrývající její vinu.
Izgleda da si promenio svoje mišljenje o njenoj bolesti zamaskiranoj sa krivicom.
Řekni jí, že jsi změnil názor, a že Leo potřebuje být doma.
Reci joj da si se predmislio i da on mora da bude kod kuæe.
Hádám, že jsi změnil názor, ohledně toho, oč jsem tě žádala.
Pretpostavljam da si se predomislio u vezi moje ponude.
Tak kdy ty jsi změnil názor?
A KAD SI SE TI PREDOMISLIO?
Jestli jsi změnil názor, měl´s mi to říct!
Ako si se predomislio, bolje mi tako reci.
Viděl jsi Dickieho Bennetta zmáčknout spoušť... tak jsi to řekl... ale pak jsi změnil názor.
Ti si vidio kako Dickie Bennett povlaèi obaraè... u prvo vrijeme... a onda si promijenio prièu.
Ano, ale pak jsi mi telefonoval, že jsi změnil názor a chtěl jsi mi dát další stovku, tak kde ji máš?
Javio si mi da si se predomislio i da bi želeo da mi daš još 100. Dakle?
Překvapilo mě, že jsi změnil názor a připojil ses.
Iznenadilo me što si se predomislio u vezi posla ovdje.
Jsem potěšen, že jsi změnil názor.
Drago mi je što si se predomislio.
Opravdu to vypadá že jsi změnil názor, Jayi.
Èini mi se da si promijenio mišljenje za ovo mjesto.
Z ničeho nic jsi změnil názor?
Iz èista mira si promeno mišljenje?
Řekni, že jsi změnil názor a ne že jsme se nedohodli.
Рецимо да се предомислили не да се слажемо.
Tak díky čemu jsi změnil názor?
Pa što ti je napravio predomisliti?
Slyšela jsem, že jsi změnil názor na Juliette.
Èujem da si se predomislio oko Juliette.
Ale i kdybych mohla za to, že jsi změnil názor, pořád to bylo tvoje rozhodnutí.
Али чак и да сам имао нешто Везе са мењаш свој ум, још увек је ваша одлука.
Ledaže jsi změnil názor a myslíš, že to zvládneš líp?
Osim ako ti sluèajno nemaš muda, pa misliš da možeš bolje?
Inu... Dost zásadně jsi změnil názor, že?
Pa, to je velika promena mišljenja, Dag.
Jen vstřebávám to, že jsi změnil názor jen kvůli tomu, co jsem ti řekl.
Samo prepoznajem èinjenicu da si se predomislio zbog onoga što sam ja rekao.
O týden později jsi změnil názor a povolal vojska domů.
NAKON NEDELJU DANA, OPET SE PREDOMIŠLJAŠ.
1.1268448829651s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?