Prevod od "jsi snil" do Srpski

Prevodi:

si sanjao

Kako koristiti "jsi snil" u rečenicama:

Promiň, když jsi snil, koblihy jsme snědli.
Izvini Homere. Dok si ti sanjario, mi pojeli sve krofne.
Určitě jsi snil o větších věcech.
Naravno da to nije ono što si oduvek želeo.
Ale to bylo obtížné, protože, teoreticky, neměl bys vědět o tom, že jsi snil.
Èak iako je to bilo skoro nemoguæe zato što u teoriji vi niste znali vi ste sanjali.
Vždycky jsi snil o malé rodině!
Ali uvek si sanjao o toj maloj porodici!
Tak Filipe, byl opravdový měsíc stejný jako ten, o kterém jsi snil?
Dakle, da li je pravi Mesec slièan onome o kome si maštao?
Myslíš si, že toto není to, o čem jsi snil.
Почнеш да се питаш да ли је то живот о којем си сањао.
Pokud zjistím, že jsi snil ještě o dalších částech mého těla, zlámu ti nohy.
Saznam li da si sanjao još nešto u vezi mog tela, prebiæu ti noge.
No tak, Emmette, když jsi byl malý chlapec vyrůstající v Hazelhurstu, o čem jsi snil?
Ajde Emmett, kada si bio mali deèak koji je odrastao u Hazelhurstu, o èemu si sanjao? -Da odem odande.
I když, myslím, že to je to, o čem jsi snil.
A izgleda da ti o tome sanjaš.
Tu dívku, o které jsi snil.
Devojku o kojoj si stalno sanjao.
Jak dlouho jsi snil, že dostaneš Persii na vrchol kultury a vědy?
Koliko dugo veæ sanjaš da Persija postane stub kulture i civilizacije?
Ricku, tohle je to, o čem jsi snil.
Rick, ovo je ono o èemu si sanjao.
Tak o čem jsi snil, Paxtone.
Okay, you guys do your thing.
Jsem ta, o které jsi snil, když se chlapce stával muž.
Ја сам она о којој си сањао док си од дечака постајао мушкарац.
Hele, vím, že chůva... není zrovna kariéra, o které jsi snil, ale já svoji práci vážně, vážně miluju.
ZNAM DA TI POSAO DADILJE NIJE OSTVARENJE SNOVA, ALI JA STVARNO VOLIM SVOJ POSAO.
Aha, tak o tomhle jsi snil denně od rána do večera.
Dobro. To je... O tome stalno maštaš, drkaš na masažu?
A doufám, že máš vše, o čem jsi snil.
I da imat æeš sve što sanjao si
Ne, mladý čaroději. Vše o čem jsi snil muselo pominout.
Ne, mladi èarobnjaèe, jer sve što si sanjao izgraditi, ostvaruje se.
O trhání koho jsi snil, když ses předtím vzbudil?
Koga si to cepao na deliæe u svom snu od malopre?
Vím, že nebudeš mít svatbu, o které jsi snil, ale mám pro tebe obřadní překvápko.
Znam da ovo nije venčanje o kakvom si maštao ali imam iznenaðenje za tebe.
Něco, o čem jsi snil velmi dlouho.
Nešto o èemu si jako dugo sanjao.
Ukážu ti to, o čem jsi snil.
Pokazaæu ti ono o èemu sanjaš.
Vždy jsi snil o tom, že budeš jednou sedět u Kulatého stolu.
Rekao si mi da si sanjao da æeš sedeti za Okruglim stolom.
0.40555906295776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?