Miláčku, takhle zvláštně se dozvídáš, že jsi otec, ale je to tak.
Dragi, ovo je èudan naèin da saznaš da si postao otac, ali tako je.
Bene, po roce v Japonsku... sis nepředstavoval, že si budeš zvykat na to, že jsi otec, co?
Bene, poslije godinu dana u Japanu... jesi li pomislio da æeš postati otac?
Jsi otec a taky něčí manžel.
Ti si otac i neèiji suprug.
Jsi otec... máš syna, který tě má rád...
Ti si otac... Imaš sina koji te voli...
A když Rada zjistí, že jsi otec, vyloučí tě-
Ako Vijeæe sazna da si ti otac, izbacit æe te...
Kdo ti řekl, že jsi otec?
Tko je rekao da si ti otac?
Buď takovým otcem, jakým jsi -- otec Clark Kent, otec Christopher Hayden.
Klark Kent tata, Kristofer Hejden tata.
Ty jsi otec celýho tvýho rodu.
Ti si otac svoje cijele vrste.
Jenom proto, že se ukážeš, jsi otec roku.
Samim time zaslužuješ titulu oca godine.
Věděl jsem, že jsi otec, ale i tak je to šok.
Znao sam da si ti otac, a opet sam zaista šokiran.
Jsi otec, víš, že Qingský dvůr, kterému sloužíš, nakonec zničí tvé děti.
Ti si otac, znaš da sud Qing kojem služiš æe eventualno uništiti tvoju decu.
Vezmi si tiáru... zdobenou třemi korunami a pamatuj... že jsi otec králů a monarchů, pán planety, zástupce našeho Pána, Ježíše Krista, na Zemi, našeho Spasitele, jehož bude moc a sláva na věky věků.
Uzmi tijaru ukrašenu s tri krune i budi svestan da si otac kraljeva i monarha, gospodar Zemlje, zemaljski namesnik našeg Gospoda Isusa Hrista, našeg iskupitelja èija je moæ i slava za vek vekova.
To, že jsi otec, neznamená že nemůžeš být frajer.
To što si sad otac ne znaèi da i dalje ne možeš biti frajer.
Ale když jsi otec, nebo jenom otcova vůně, někdy musíš něco obětovat, abys udělal to, co je správné pro tvoji rodinu.
Ali kad si otac ili samo miris oca, moraš se žrtvovati za obitelj.
Tati, možná jsi mizernej obchodník, ale jsi otec undergroundovýho rocku a OMFUGu, ať už to znamená co chce.
Možda si loš biznismen, Tata... ali si, prokletstvo, otac underground roka... i OMFUG, šta god da je to.
To pak znamená, že ty jsi otec.
To znaèi da si ti tata?
Jak sis mohl myslet, že nabídka manželství napraví fakt, že jsi otec 533 dětí?
Боже, како си могао да помислиш да ће просидба да ублажи чињеницу да си отац 533 деце?
Pravděpodobně jsi otec, který zemřel na chřipku na vojně.
Ti si verovatno tata, koji umire od gripa za vreme rata.
Dál si představuj, že jsi otec, ale jako dědeček jsi skončil.
Slobodno i dalje zamišljaj da glumiš oca, ali kao deda si završio.
Protože jsi otec, co dělá to nejlepší.
Ти си отац који зна како стоје ствари.
Byla jsi otec i matka těmto klukům.
Ti si i majka i otac ovim momcima.
Ale jsi otec, a máš děti, které musíš vidět vyrůstat.
No, ti siotac, i imate djecu trebate vidjeti odrasti.
Zbouchl jsi ji a teď popíráš, že jsi otec?
Trudna je i porièeš da si otac? lzvini.
No, ty jsi otec, takže... najdi nějaké běžné zázemí.
Ti si njegov tata, tako da... Naði zajednièki jezik.
Xandere, za těch osm let, co jsi otec, jsi mě nikdy nepozval nikam, kde se vyskytují i tvé děti.
Ksandere, za 8 godina koliko si otac nikada me nisi pozvao na bilo koji dogaðaj vezan za tvoju decu.
Vím, že jsi otec Catherine, vím, že děláš pro Muirfield a vím, že bys měl být mrtvý.
Znam da si Ketrinin otac, znam da radiš za "Mjurfild". I znam da bi trebao da budeš mrtav.
Je nemožné být za tebe vdaná, ale pořád jsi otec naší dcery a nejlepší chlap, jakého jsem kdy poznala.
Nemoguæ si kao muž, ali i dalje si otac naše æerke i najbolji muškarac kojeg znam.
On volaje ke mně, dí: Ty jsi otec můj, Bůh silný můj a skála spasení mého.
I ja ću ga učiniti prvencem, višim od careva zemaljskih.
Ale již, ó Hospodine, ty jsi otec náš, my hlina, ty pak učinitel náš, a tak jsme všickni dílo ruky tvé.
Ali sada, Gospode, Ti si naš Otac; mi smo kao, a Ti si naš lončar, i svi smo delo ruku Tvojih.
0.36278104782104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?