Protože ty jsi jako hrdina hnutí odporu, musel jít a zastřelit Van Geina.
Jer si ti, heroju otpora morao da ubiješ Van Geina. Isuse, Gerben. 40?
Myslela jsem, že jsi jako já.
Mislila sam da si kao ja.
Jsi jako "Weird Al" Yankovic, kterej píše jen vánoční písničky o sexu s mojí sestrou.
Ti si Weird Al Yankovich s božiænim pjesmama o trošenju moje sestre.
Ty jsi jako obří robotí repelent na vagíny, kterej vytvořili v zasraný tajný vládní laboratoři.
Ti si ogromni robot za sprečavanje jebanja kao da su te napravili u vladinoj tajnoj laboratoriji.
A ty jsi jako můj bratr.
Ma daj. Ti si mi kao brat.
Tati, byl jsi jako můj otec.
Tata, bio si mi kao otac.
Jsi jako Mulder, až na to, že jsi víc sexy a holka.
Као Молдер си, сем што си згоднија и женско си.
Jsi jako osamělý bojovník a tohle je palác.
Šta? Ti si kao ulièni trgovac, a ovo je palata.
Tvoje žena tě podvedla, protože ty sám už nevíš, kdo jsi jako muž, jako manžel a pravděpodobně i jako milenec.
Твоја жена те је преварила, јер си изгубио појам себе као мушкарца као мужа, и вероватно као љубавника.
Když na tebe včera Chad vystartoval, vypadal jsi jako jelen před autem.
Samo kažem da kad te je Èed spopao sinoæ, nekako si izgledao kao jelen pred autom.
Jsi jako Eliška Krásnohorská nahoře bez.
Ti si kao Norma Rej u toplesu.
Prosím, vždyť jsi jako můj syn.
Onda, svom sinu plati 20 dolara na sat.
Jsi jako časovaná bomba, pořád tikáš a nemám nejmenší zájem být u toho, až bouchneš.
Ti si vremenska bomba... Nemam namjeru biti kraj tebe kad eksplodiraš.
A myslel sis, že začneš u toho, koho jsi jako prvního odstrčil.
Pa si mislio da to uradiš sa prvom osobom koju si odgurnuo od sebe.
Jo, jsi úžasná, ale také jsi jako moje sestra.
I jesi, ali si mi kao sestra.
Pokud je přiměješ, aby ti uvěřili, tak jsi jako čaroděj dostačující.
Ако их убедиш да верују, онда си за њих довољно чаробњак.
Když vzplál Berickův meč, vypadal jsi jako malá vyděšená holka.
Kada se Berikov maè zapalio, izgledao si kao preplašena devojèica.
Pane Bože, ty jsi jako buldok.
Bože, ti si pas sa kosti!
Všechny znalosti, které jsi jako inženýr měl, jsi už před lety propil.
Koje god veštine da si imao kao inženjer, propio si ih godinama ranije.
Lizzy, jsi jako otevřená kniha, což je jedna z věcí, které na tobě miluju.
Ти си као отворена књига и то волим код тебе.
Bojoval jsi jako kdyby ti v žilách kolovala krev samotného Poseidóna.
Borio si se kao da je krv samog Posejdona tekla kroz tvoje vene.
Jsi jako syn, kterého jsem nikdy neměl!
Ti si kao sin kojeg nikad nisam imao!
Jsi jako maličké květinové semínko a já tě svíral v pěsti.
Bio si kao mali cvet, rastao u mojoj šaci.
Jsi jako svíčka, co hoří na obou koncích, ale je to krásný.
Kao sveca koja gori s oba kraja, samo što je prelepa.
Ne, ne, já svůj pesimismus neztratil, ale ty jsi jako oáza na opuštěné poušti.
Ne, ne, nisam izgubio svoj pesimizam, ali ti si kao oaza u sumornoj pustinji.
Takže jsi jako dítě nikdy nehrál baseball, ani Dětskou ligu?
Nikad nisi igrao bejzbol kao klinac, cak niti Malu ligu?
Buď jsi jako támhleten pes, nebo jako tenhle pes.
Ili si taj pas... Ili si ovaj pas.
V jaké ulici jsi jako malá žila?
U kojoj ulici si živela kao dete?
Jsi, jako kdyby avokádo souložilo se starším, nechutným avokádem.
Izgledaš kao avokado posle seksa sa starijim i gnusnijim avokadom.
Ty jsi jako já, ale tlustější!
Ти си као ја, само дебљи!
Nic z toho jsi jako já neudělala.
Ali nisi. Isto kao i ja.
Díky mukám, která si neseš, jsi jako živý.
Tvoja izmišljena patnja te èini životnijim.
Ano, jsi jako tvá velká sestra.
Da. Isti si kao starija sestra.
Přišel jsi mi jiný, ale jsi jako všichni ostatní.
Mislila sam da si drukèiji. Ali ti si kao svi ostali.
Vím, kdo jsi, protože jsi jako já.
Знам ко си, мали. Зато што си ти ја.
Ty, kde jsi jako malá tlusťoška na tátově koleni.
Оне на којима си дебело дете у татином крилу.
A odtrhl jsem království od domu Davidova, a dal jsem je tobě, ty však nebyl jsi jako služebník můj David, kterýž ostříhal přikázaní mých, a následoval mne v celém srdci svém, čině toliko to, což jest pravého přede mnou,
I otrvši carstvo od doma Davidovog dadoh tebi, a ti ne bi kao sluga moj David, koji je držao zapovesti moje i hodio za mnom svim srcem svojim čineći samo što je pravo preda mnom;
Syny pak jejich rozmnožil jsi jako hvězdy nebeské, a uvedl jsi je do země, o kteréž jsi byl řekl otcům jejich, že do ní vejdou, aby jí vládli.
I umnožio si sinove njihove kao zvezde nebeske, i uveo si ih u zemlju za koju si rekao ocima njihovim da će ući u nju i naslediti je.
Ty jsi jako raněného potřel Egypt, a silným ramenem svým rozptýlil jsi nepřátely své.
Tvoje je nebo i Tvoja je zemlja; Ti si sazdao vasiljenu i šta je god u njoj.
0.53021812438965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?