Ty jsi hrozný dítě, styď se. - Tak abysme se napili, ne? - Připijete si s námi?
žene neka razgovaraju, a mi æemo da popijemo po nešto.
A... ty jsi hrozný vítěz, kterého opravdu respektuji.
И... ти си ужасна победница, што ја поштујем.
Víš, nejlepší věc na těchle holkách je, že i když jsi hrozný, ony nepoznají rozdíl.
Znaš, ono što je najbolje kod ovih devojaka je, da èak i kad si užasna, one ne znaju za razliku.
Jsi hrozný syn a nevíš nic o dějepisu.
Ti si grozan sin i ništa ne znaš o istoriji.
Nevím, co ses naučil na hodinách o klamání, ale jsi hrozný Tom Baldwin.
Ne znam koje si lekcije nauèio u školi za otimanje tijela, ali... stvarno si loš Tom Baldwin.
Pro někoho s tak velkým tajemstvím, jsi hrozný lhář.
Za nekoga s tako velikom tajnom, oèajan si lažljivac.
Očividně jsi hrozný člověk, který nebere ohledy na nikoho, kromě sebe.
Очито је да си грозна особа која гледа само на себе и никог другог.
Ty jsi hrozný nápad s dobrou hlavou na ramenou.
Ti si jedna nevolja sa lijepom glavom na tim ramenima.
Jo, protože jsi hrozný ve svádění.
Da, jer si u zavoðenju baš oèajan.
Postav se tomu, Starku Juniore, v tom obleku, jsi hrozný!
Suoèi se sa tim, Stark Juniore, u tom kostimu si užasan!
Problém ale je, že jsi hrozný.
Jedini je problem što si ti katastrofa.
Jsi hrozný spolubydlící a příšerný kuchař, ale s tímhle případem jsi vážně pohnul a máš dobré instinkty.
Užasan si cimer i grozan kuvar, ali stvarno si gurao ovaj sluèaj i imaš dobre instinkte.
Měli by vědět, jaký jsi hrozný syn!
Trebaju znati kako si užasan sin!
Shirley měla pravdu, jsi hrozný lhář.
Širli je bila u pravu. Ti si loš lažov.
Nemůžete vzdát kontroly, ty jsi hrozný při převzetí Tvým hlavním rozkazy, stačí udělat co chcete.
Ne možeš prepustiti kontrolu, užasan si u primanju naredbi od vodeæeg, samo radiš što god želiš. Mogu tako nastaviti do sutra.
A ty jsi hrozný s čísly.
A Vi ste strašno s brojevima.
Jsi hrozný, když přijde na jména, Jeffe Strongmane.
Ti si baš loš sa imenima, Džefe Strongmen.
Mezi námi, ty jsi hrozný patron.
Usput, ti si užasan sponzor. - Da.
Můžeš dělat hrozné věci, ale neznamená to, že jsi hrozný člověk.
Ako si uradila nešto grozno, ne znaèi da si grozna osoba.
Ty jsi hrozný šmejd, víš to?
Ti si kurvin sin, znaš li to?
Jsi hrozný, když dojde na ženy.
Grozan si kad prièaš o ženama.
Ne, jsi hrozný člověk a radši odejdi.
Не, ти си ужасна особа и треба да оду.
To, že jsi hrozný, zklamá tě, i pýcha srdce tvého, ó ty, kterýž bydlíš v rozsedlinách skalních, kterýž se držíš vysokých pahrbků. Bys pak vysoko udělal hnízdo své jako orlice, i odtud tě strhnu, dí Hospodin.
Obest tvoja i ponositost srca tvog prevari tebe, koji živiš u raselinama kamenim i držiš se visokih humova; da načiniš sebi gnezdo visoko kao orao, i odande ću te svaliti, govori Gospod.
0.71305084228516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
žene neka razgovaraju, a mi æemo da popijemo po nešto. 