Prevod od "jsi že to" do Srpski


Kako koristiti "jsi že to" u rečenicama:

Pochopila jsi, že to posílal koučovi?
Shvataš li da je to slao treneru?
Řekl jsi, že to nikomu neřekneš.
Rekao si da neæeš nikome ništa reæi.
Říkal jsi, že to tvůj bratr ti dal ten meč.
Рекла си ми да ти је брат дао тај мач.
Scotte, věděl jsi že to nemáš pouštět!
Ne mogu da verujem! Skot, znao si da ne treba to da pustiš.
Věděl jsi, že to skončí, až jeden z nás řekne dost.
Znao si da æe biti gotovo kada jedno od nas kaže "Dosta".
Neříkal jsi, že to bude za tmy.
Nisi rekla da æe biti po noæi.
Věděl jsi, že to je přírodní peeling?
Znaš li da je pesak dobar za stopala?
Věděl jsi, že to tak dopadne.
You've known that this would happen
Řekl jsi, že to chceš vědět.
Nisam želio. Rekao si da želiš znati!
Říkal jsi, že to bude snadný.
Rekao si mi da æe biti jednostavno.
Řekl jsi, že to musí být původní krev.
Rekao si da mora biti originalna krv.
Věděl jsi, že to povede sem.
Znao si da æe doæi do ovoga.
Řekla jsi, že to chceš vědět.
Рекла си да желиш да знаш.
Říkal jsi, že to byla brnkačka.
Рекао си да је... био лак посао.
Říkal jsi, že to bude stát za to.
Kaže da moje vrijeme ima cijenu.
Říkal jsi, že to budeš mít připravené, než se dostanou domů.
Rekao si da æeš biti spreman dok se vrate kuæi.
Říkal jsi, že to zas tak moc nebolí ne?
Сам си рекао да ниси јако повређен.
Věděl jsi, že to Erica udělá?
Jeste li znali, da ce Erika to uciniti?
Cítil jsi, že to nemůžeš nikomu říct.
Mislio si da nikome ne možeš reæi.
Ale tati, řekl jsi, že to otevřeš.
Ali, tata, rekao si da æeš mi otvoriti kutiju.
Říkala jsi, že to tu chceš mít starožitné a já řekl, že je to v pohodě.
Zbunjen sam. Ti si htjela starine, a ja sam rekao da može i namještaj iz Ikee...
Říkal jsi, že to bude na jednu, nebo dvě noci.
Da, ali da sam ti rekao nedelju dana da li bi pristala?
Neříkal jsi, že to zkusíme nebo zemřeme?
Ti reèe ili uradimo ili umremo pokušavajuæi.
"Pokaždé když jsi ho viděla, myslela jsi že to je poprvé."
"Svaki puta kad bi ga videla, mislila si da je to prvi put."
Neříkala jsi, že to jen vymaluješ na červeno?
Šta se desilo sa crvenom bojom?
Kdo jsi, že to můžeš říct?
A ko si ti da to kažeš?
Řekl jsi, že to vede až k Barneymu Hullovi.
Zataškavanje. Rekli ste da je vrijednost od Barney Hull.
Řekl jsi, že to jen pár drobností.
Rekao si "detalji". I "pri kraju".
Říkal jsi, že to bude fungovat.
Rekao si da æe to uspjeti.
Věděl jsi, že to zařízení tady bude.
Znao si gde je vremeplov i da će ga upotrebiti.
Nečekal jsi, že to bude lehké, ne?
Nisi valjda mislio da æe biti lako?
Neřekl jsi, že to byl nejslavnější boxer všech dob.
Nisi rekao da je bio najpoznatiji borac ikad.
Říkal jsi, že to bude jen na pár dnů.
Rekao si da će biti samo par dana.
Říkal jsi, že to jsou duchové.
Rekao si da su to duhovi.
Říkal jsi, že to byl problém někoho jiného.
Говорио си да је то дете проблем неког другог.
A když jsme to vzali, řekl jsi, že to bude jako za starých časů, ale teď se chováš jako padouch ty, a ne on.
A ti si rekao kad smo ovo poèeli, da æe biti kao u stara vremena, ali sad, ti se ponašaš kao loš tip, a ne on.
Věděl jsi, že to musíš něco odvézt, než zítra vyzvednu Liona.
Znaš da moraš izvršiti dostavu pre ali što pokupimo Lava sutra.
Říkala jsi, že to bylo jako ve vymýtači.
Pa rekao si da je bilo kao u Isterivacu davola.
Řekl jsi, že to nic nezměnilo posledně, a nic to nezmění ohledně Sherlocka.
Rekao si da nisi prošli put, a ne bi ni sa Šerlokom.
Vím, že jsi neviděl svou sestru téměř, říkal jsi, že to je skoro přesně deset let; kdyby se čistě náhodou na tohle dívala, chtěli jsme ti dát příležitost jí poslat vzkaz.
Znam da nisi video sestru, kako kažeš ima skoro jedna decenija, i da ona nekim slučajem može da vidi ovo, želeli smo da ti damo priliku da joj pošalješ poruku.
1.5682039260864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?