Prevod od "jsem vám zavolat" do Srpski

Prevodi:

sam te nazvati

Kako koristiti "jsem vám zavolat" u rečenicama:

Chtěl jsem vám zavolat, pane Van Cleafe.
Hteo sam da vas zovem, gospodina Van Klifa!
Musel jsem vám zavolat a vyjádøit svùj obdiv.
Samo sam hteo da izrazim svoje divljenje.
Chtěl jsem vám zavolat, ale v polovině toho nechal a usnul.
Хтео сам да вас зовем, али он је заспао после тога.
Chtěla jsem vám zavolat každý den.
Svi vi. Htela sam zvati svaki dan.
Chtěl jsem vám zavolat, abych se zeptal, co chcete, ale nikdo to nebral.
Zvao sam da pitam šta želite, niste se javili.
Chtěla jsem vám zavolat, pane Harrisi, dát vám... vědět, že stav vašeho bankovního účtu je uspokojivý ale opravdu jsem si nemyslela, že se vrátíte.
Namjeravala sam vas nazvati, g.Harris, da vam javim da vam je stanje raèuna zadovoljavajuæe, ali... Stvarno nisam oèekivala da æete se vratiti.
Chtěl jsem vám zavolat a pozvat vás na výlet.
Želio bi te ponekad nazvati i izvesti van.
Měl jsem vám zavolat, omlouvám se.
Trebalo bi da ga pozovem i izvinim se.
To jsem já, promiňte, musel jsem vám zavolat.
Ja sam. Jako mi je žao. Morao sam vas nazvati.
Chtěl jsem vám zavolat, ale nevěděl jsem, co byste na to řekla.
Hteo sam da vas pozovem ali, nisam znao šta da kažem.
Já... se omlouvám, měla jsem vám zavolat, ale Dylan byla tak šťastná, že ho vidí.
Žao mi je. Trebala sam vas zvati, ali Dylan je bila presreæna što ga vidi.
Máme další tělo. Chtěl jsem vám zavolat.
Pronašao sam još jedno telo ovde, baš sam hteo da prijavim.
Promiňte, zapomněl jsem vám zavolat, to není správná adresa.
Izvini, izvini. Zaboravio sam te nazvati. To nije ta hamburgerija.
Doktore Hellere, chtěl jsem vám zavolat.
Oh, Dr Heler, nameravo sam da vas pozovem.
Omlouvám se, chtěl jsem vám zavolat, ale není ve svém pokoji.
Hej, narode, izvinite.Hteo sam da vas zovem, ali neæete je naæi u njenoj sobi.
Pane, chtěl jsem vám zavolat na mobil, abych ho tak našel,
Nazovite svoj mobitel da ga pokušam naæi.
Měl jsem vám zavolat, ale už jsme vás tady v okolí nějakou dobu neviděli.
Trebalo je da te zovem, ali dugo te nismo videli u komšiluku.
To je v pořádku, pane, měl jsem vám zavolat.
Ne, u redu je. Trebalo je da Vas posetim.
To jsem si také myslel. Musel jsem vám zavolat.
Zato sam mislio da treba da te pozovem.
Chtěla jsem vám zavolat, ale bála jsem se, že nebudu moct odletět, když vás uvidím.
Pozvala bih te, ali se plašim da ne bi mogla da uðem u avion kada bih te videla.
Chtěl jsem vám zavolat a zkontrolovat vás, zjistit, jak se máte.
Samo, htio sam te nazvati I provjeriti, da čujem što radiš.
No, nevím, jak s tou prací, ale měla jsem vám zavolat zpátky.
Па, ја не знам о задатку, Али је требало да вратили ваш позив.
Měla jsem vám zavolat, když mne zase začne bolet hlava.
Rekli ste da doðem ako me zaboli glava!
0.22581100463867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?