Prevod od "jsem si dala" do Srpski

Prevodi:

sam popila

Kako koristiti "jsem si dala" u rečenicama:

Už jsem si dala dvě, takže budeme hodně zastavovat.
Veæ sam popila dve ovakve, èesto æemo stajati.
Alvy, nevzpomínáš si, kam jsem si dala skicák?
Da li se sjeæaš gdje sam ostavila moj blok za crtanje?
Trochu jsem si dala a ještě zbylo.
Samo sam malo. Ima još mnogo.
Ano, dobře, už jsem si dala lekci sama.
Štedi dah, veæ sam mu dala lekciju.
Od 30, jsem si dala limit na své denní používání obličejových svalů.
Posle 30 te, ogranièila sam pokrete lica.
Ne, já jsem si dala práci, aby mi to slušelo.
Ne, ja sam ta koja je morala lepo da se sredi.
Na bráně jsem hledala v kabelce peneženku, a omylem jsem si dala elektrický šok.
На улазу сам тражила новчаник у својој торби, и случајно се опалила пиштољем за ошамућивање.
No... možná jsem si dala malou skleničku Chardonnay.
oh... možda sam uzela najmanji gutljajcic šardonea.
Nevím jak ty, ale já by jsem si dala polévku.
Ne znam za tebe, ali meni bi prijala juha.
Budeš muset řídit, protože jsem si dala dvě pořádný brka.
Ti moraš voziti, ja sam popušila dvije "debele".
Už jsem si dala dvì novoroèní pøedsevzetí.
Veæ imam dve uranjene novogodišnje odluke.
Práce už mi lezla na mozek, tak jsem si dala na chvíli ruce do klína.
Na poslu je bilo malo ludo. Odjednom imam puno vremena.
Doroto, proč jsem si dala tu práci a uspořádala vkusnou svačinku a pozvala tucet nejvhodnějších svobodných mládenců z Manhattanu?
Dorota, Zašto sam se namučila da napravim elegantni branč i da pozovem gomilu najpoželjnijih neženja sa Manhattana?
Ten den jsem si dala svůj slib.
Zarekla sam se toga dana. A to je...
Takže jsem si dala menší pauzu v Tusconu a zkusila porozumět věcem.
Zato odoh na mali odmor u Tuson da pokušam da izbistrim glavu od toga.
A pak jsem si dala sama oběd a vrátila jsem se tu, sama.
I inda sam jela ruèak bez pratioca i onda sam se došetala nazad ovde... samostalno.
O narozkách jsem si dala malýho jointa.
Posle roðendana sam povukla par dima.
Mám Anyin popis a už jsem si dala místo konání toho summitu do navigace.
Знам како Ања изгледа, и већ сам кренула на конференцију. Стижем за 10 минута.
Mamce bylo trochu trapně, tak jsem si dala trochu trávy s jedním moc milým chlápkem z armády.
Da. Mama se sramila, pa sam popušila trave s vrlo dobrim tipom iz vojske.
Já jsem si dala za cíl najít ten tvůj.
Upravo sam odluèila da naðem tvoj.
Ráno jsem si dala na zadek Nair. (odstraňovač vlasů)
STavila sam odstranjivaæ dlaka jutrosna dupe.
A to jsem si dala Skotskou a tři Diazepamy.
Popila sam Scotch i tri Praxitena, i opet ništa.
Jen jsem si dala pauzu na nadechnutí.
Samo sam, uh, uzela pauzu da uhvatim daha.
Když jsem si dala desátou sprchu, myslela jsem si, že by to byl dobrý suvenýr.
Nakon nekoliko tuširanja pomislila sam da bi bila lepa uspomena.
Jednou za čas jsem si dala, ale hlavně jsem byla starý dobrý pijan, jak mě vychovali rodiče.
Mislim, ja ga pušili jednom u neko vrijeme. Ali uglavnom sam bio samo dobra stara pijana, kao i moji roditelji podigli da budem.
Rychle jsem si dala tu práci, aby mé výsledky byly nejlepší v kruhu.
Kolege su mislile da je to šala, ali ubrzo sam imala najbolje ocene.
Doma jsem si dala teplou koupel, jak jste řekla.
Legla sam u toplu kupku kao što si rekla.
Chodila jsem na obědy s kamarádkami z tenisu, vyzvedávala jsem děti ze školy, v 5 hodin jsem si dala skleničku vína.
Išla na ruèkove sa svojim prijateljicama sa tenisa, išla po djecu iz škole, pila èašu vina u 17h.
A pak jsem si dala uzenou papričku, ale ta člověkem jen prosviští.
I neki sok, ali to samo proðe kroz tebe.
Na tu svoji jsem si dala šlehačku, nesuď mě.
Ja æu na svoje da stavim i šlag, ako nemaš ništa protiv.
Z toho, co jsem si dala dohromady, se Eric na své misi vyspal se čtrnáctiletou dívkou z Malawi a ona otěhotněla.
Od delova koje možemo sastaviti, Kada je Erik bio na misiji spavao je sa 14-godišnjom Malavijkom... I ostala je trudna.
První, co jsem si dala po 10 letech v Bombaji, byl cheeseburger.
Prvo što sam jela posle deset godina u Mumbaju?
První pusu jsem si dala v tom modrém domě.
Moj prvi poljubac kod one plave kuce.
Myslím, že jsem si dala nějaký pečený česnek.
Možda se ranije najedoh belog luka.
Takže jsem si dala od výzkumu pauzu a přemýšlela o tom, že musím vyřešit to, co to je.
Povukla sam se iz istraživanja i pomislila kako moram da shvatim o čemu se radi.
0.73619508743286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?