Prevod od "jsem se o" do Srpski


Kako koristiti "jsem se o" u rečenicama:

Už jsem se o to postaral.
Postaorao sam se o tom problemu.
Strašně jsem se o tebe bál.
Bio sam lud od brige zbog tebe.
Můžu vás ujistit, že jsem se o nic nesnažila.
Uveravam te da nisam nameravala ništa èudno.
Jo, postaral jsem se o to.
Da, pobrinuo sam se za to.
Už jsem se o něj postaral.
Veæ sam se pobrinuo za njega.
Postarala jsem se o tebe, mami.
Pobrinula sam se za tebe, mama.
Chtěl jsem se o tebe postarat.
Samo sam se želio brinuti za tebe.
Už jsem se o ně postaral.
Drama, tvoje slike su riješene, u redu?
Tolik jsem se o tebe bála.
Mnogo sam se uplašila za tebe.
Zrovna jsem se o tom dozvěděla.
Tek sada sam saznala za to.
Tolik jsem se o vás bála.
Bila sam tako zabrinuta za vas.
Určitě jsem se o tom zmínil.
Siguran sam da sam ti to spomenuo.
Chtěla jsem se o nich něco dovědět.
Želela sam da znam nešto o njima.
Tolik jsem se o tebe bál.
Mnogo sam se zabrinuo zbog tebe.
Musel jsem se o něco postarat.
Morao sam se pobrinuti za neke stvari.
Promiň, že jsem se o tom zmínila.
Oprosti šta sam ti uopæe spomenula ovo.
Už jsem se o něj postarala.
Veæ sam se pobrinula za to.
Bál jsem se o svůj život.
Bojao sam se za svoj život.
Tak moc jsem se o tebe bál.
Bio sam veoma zabrinut za tebe.
K smrti jsem se o tebe bála.
Smrtno sam bila zabrinuta za tebe.
Měl jsem se o tebe postarat.
Morao sam da podižem dete sam.
Jen jsem se o tebe bál.
Žao mi je, ali...brinuo sam se za tebe.
Hrozně jsem se o tebe bál.
Umirao sam od brige zbog tebe.
Tak jsem se o to postaral.
So I took care of it.
Moc jsem se o tebe bála.
Jako sam se zabrinula za tebe.
Víš, jak jsem se o tebe bála?
Imaš li pojma koliko sam brinula?
Hrozně jsem se o tebe bála.
Užasno sam se plašila za tebe.
Začínala jsem se o tebe bát.
Poèeo sam da brinem za tebe.
Povíš mu, že jsem se o tebe postaral?
Рећи ћеш му да сам бринуо о теби?
Copak jsem se o tebe vždycky nestaral?
Nego, zar oduvek ne brinem za tebe?
Už jsem se o to postarala.
Veæ sam se postarala za to.
Už jsem se o tebe začínal bát.
Veæ sam se zabrinuo za vas.
Nevím, proč to dělaly, ale něco jsem se o tom dozvěděl.
Ne znam zašto su to radili, ali sam naučio nešto o tome.
Bavil jsem se o tom tedy s lidmi z laboratoře.
Pa sam pričao sa momcima iz laboratorije.
Snažila jsem se o společný, reflexivní přístup, proto jsem je požádala, aby na své fotografie napsaly svými vlastními slovy vzkaz.
Tragajući za pristupom koji uključuje saradnju i uzajamnost, tražila sam od njih da ispišu sopstvene reči i misli na svojim odštampanim fotografijama.
0.51051187515259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?