Prevod od "jsem prohrál" do Srpski


Kako koristiti "jsem prohrál" u rečenicama:

Řekni mu, že jsem prohrál, cokoli, ale proboha, dostaň ho sem!
Reci mu da odustajem, bilo šta, ali, Jupitera mu, dovuci ga ovamo!
Dal jsem mu dvě stě babek a mezitím jsem prohrál hru.
"Nema veze", kaže on. Daj lovu"!
Můžu vám dát jenom sto guinejí, zbytek jsem prohrál v kartách.
Imam da ti dam samo sto gvineja... ostalo sam izgubio na kartama.
Tys vyhrál a já jsem prohrál.
То је оно што желиш, зар не?
Za 15 minut jsem prohrál 300 dolarů?
Izgubio sam 300 dolara za 15 minuta?
Musíš být štěstím bez sebe, že jsem prohrál.
Mora da se raduješ mom porazu.
Ten špinavec Vija mě sem hodil dolů jen proto, že jsem prohrál v Deemu.
Onaj gad Vidža me je bacio ovde jer sam izgubio partiju "dima".
Jednou jsem prohrál sázku s někým z práce a musel jsem jít na muzikál, kde zpívali lidé na kolečkových bruslích.
Znaš, tvoj tata je jednom izgubio opkladu od nekog sa posla i morao je da ide da gleda predstavu sa pevanjem, koju su radili ljudi na rolerima.
Po 15 kolech jsem prohrál na body.
Idem 15 rundi. Gubim svoju odluku.
Viděl jsi, jak jsem prohrál ve válce.
Vidio si moj neuspjeh u ratu.
A jestli si Jack myslí, že jsem prohrál, opravdu mu to nemůžu mít za zlé.
I ako Jack tako misli, ne mogu da ga krivim.
Co jsem dostal za koně, to jsem prohrál v ruletě, a tu šupinku, kterou jsem vyrejžoval, tu jsem prochlastal.
Šta sam dobio.... to sam i izgubio. and the flake I washed up Sve sam popio.
Řekl jsem jí, že jsem prohrál sázku, že jsem spal s někým jiným.
Rekao sam joj da sam izgubio okladu. Da sam spavao s nekim.
Nejen, že jsem prohrál sázku, prohrál jsem i všechny vsazené peníze.
Nisam izgubio samo utakmicu. Nego i sve dodatne oklade.
Jen protože jsem prohrál, bys neměl kašlat na mou radu.
Samo zato što sam izgubio ne znači da ne treba da poslušaš moj savet.
A právě jsem prohrál 180 tisíc dolarů.
Upravo sam izgubio 180, 000 $.
Ta radost, že jsem prohrál, byla moc na jeho malý vzteklý srdce.
Radost što gubim bila je mnogo za njegovo malo srce.
Jsem dost chytrý na to, abych věděl, kdy jsem prohrál.
Dovoljno sam pametan da znam kada sam izgubio.
Že prý jsem prohrál tyto volby, protože jsem je nechtěl vyhrát.
Govore da sam izgubio izbore zato jer nisam želio pobjedu.
Vykládej, že jsem prohrál, Kašlu na to!
Reci ljudima da sam izgubio. Baš me briga!
Ale nepřestanu křičet protože by to znamenalo, že jsem prohrál.
Ali neæu da prestanem da se derem, jer æe to znaèiti da sam izgubio.
Je dobrý v piškvorkách, jako to kuře, se kterým jsem prohrál a snědl jsem ho na státní přehlídce?
Da nije dobar u "Iks-Oksu", kao ono pile protiv kojeg sam igrao, izgubio, pa ga pojeo na sajmu?
A já si to nebudu číst, protože já už jsem prohrál.
I neću to čitati, jer sam ja na gubitku.
Neuraz se, Johne, ale zrovna jsem prohrál v pátém zápase, jako loni.
Džone, uz svo dužno poštovanje... Upravo sam izgubio u finalu dve godine za redom.
Byla to hrůza, zase jsem prohrál.
Bilo je grozno. Opet sam izgubio...
Vidět tě, jak se snažíš říct světu, že jsem selhal, že jsem prohrál...
Da biste videli pokušate da kažete svetu Sam uspeo, ja bih izgubio...
Chtěl jsem ti říct, že jsem prohrál. Prohrál?
Hteo sam da kažem da sam izgubio od tebe.
Pravda je... že jsem prohrál peníze na jídlo v kartách.
Istina je... da sam izgubio novac za hranu kojeg nam je ostavio tata u kocki.
Ano, a potom, co jsi odešel jsem prohrál dvakrát tolik.
Izgubio sam duplo kad si otišao.
Na základě toho, jak se na mě díváš, myslím, že jsem prohrál.
Kako me gledaš, rekao bih da smo izgubili.
V poslední hře jsem měl tři mečboly, a pokaždé jsem prohrál kvůli nevynucené chybě.
Imao sam tri mec-lopte i onda napravio tri neiznuðene greške.
Ani nevím, co mě víc zklamalo, že umírali lidé, nebo že jsem prohrál sázku.
Знате, ја не могу да кажем ако сте разочарани да људи умрло или да сам изгубио опкладу.
V životě jsem prohrál jen jedny volby.
U životu sam izgubio samo jedne izbore.
Možná jsem prohrál bitvu, Bobe, možná ani sám nepřežiju, ale tuhle válku vyhraju.
Možda izgubim bitku, možda ne preživim, ali dobiæu ovaj rat.
Víš, trochu jsem prohrál v kartách...
Malo sam izubio na kartama, znaš...
Oni N'už jsem prohrál volby a oni don N'-t ho ani neuvědomuje.
Veæ su izgubili izbore, a da to niti ne shvataju.
Ta válečná metafora nás nutí si myslet, že jste vítěz a já jsem prohrál, i přestože jsem získal.
Metafora rata nas tera da razmišljamo da ste vi pobednik, a da sam ja izgubio i pored toga što sam dobio.
1.9982359409332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?