Prevod od "jsem nepochopil" do Srpski


Kako koristiti "jsem nepochopil" u rečenicama:

Nikdy jsem nepochopil, proč Leo musel na konci zemřít.
Mada mi nikad nije bilo jasno zašto Dikaprio mora da umre na kraju?
Nikdy jsem nepochopil, proč dávají lidé všechny ty informace na tyhle stránky.
Nikada nisam razumio zašto ljudi stavljaju sve informacije o sebi na tim stranicama.
Nikdy jsem nepochopil, proč ta žena utekla.
Nikada nisam razumeo zašto je pobegla.
Nikdy jsem nepochopil, jak se běloši při takové převaze mohou tak pyšnit vítězstvím.
Nikad nisam mogao da shvatim kako su belci mogli da se ponose pobedom kad se radilo o tako nesrazmernom odnosu snaga.
Nikdy jsem nepochopil, co ti na tomhle imponuje.
Никад нисам укапирао шта си видео у овом месту.
Nikdy jsem nepochopil, proč některé kultury uspávají děti vyprávěním o hrůzostrašných příšerách.
Nije mi jasno zašto neke kulture smatraju da opis krvoloènih zvijeri pomaže djeci da zaspe.
Nikdy jsem nepochopil, proč ji vlastně Superman potřeboval.
Nikad nisam razumeo zašto Supermenu treba tajni identitet.
Úplně... úplně jsem nepochopil ten vtip s vlasama, ale jsem v pohodě, tati.
Znam, znam. - Ne kužim baš foru s kosom, ali sve je u redu, tata.
Myslíš, že jsem nepochopil tvoji malou hru?
Misliš da ne vidim šta pokušavaš?
Nikdy jsem nepochopil, kdy se z občasného uživatele drog stane závislý uživatel.
Nikad nisam razumeo razlike izmeðu rekreativnih korisnika droge i zavisnika.
Víte, nikdy jsem nepochopil takové to složité mučení.
Знаш никада нисам разумео сва та сложена мучења.
Nikdy jsem nepochopil, jak může být Bill zkratka Williama.
Nikad nisam razumeo kako je Bil kraæe od Vilijam.
Nikdy jsem nepochopil, jak lidé můžou být tak hrdí na to, že věří v něco, co nebylo nikdy prokázané.
Nikad nisam razumio zašto se ljudi ponose što vjeruju u nešto za što nemaju nikakvog dokaza.
Nikdy jsem nepochopil, proč jsi přestal jíst vepřové.
Nikad nisam shvatio zašto si prestao jesti svinjetinu.
Nikdy jsem nepochopil co měl celý ten zmatek na začátku znamenat
Nije mi jasna ta frka od poèetka.
Rád bych reagoval na Nikaragujského delegáta i přes to, že jsem nepochopil jeho argument ohledně přízvuku.
Želim odgovoriti delegatu Nikaragve, iako nisam razumio njegove argumente.
Nikdy jsem nepochopil, co se stalo.
Nikad nisam do kraja skužio, što se dogodilo.
Nikdy jsem nepochopil dva zamilované lidi.
Nikada neæu razumeti Ijubav koju Ijudi pružaju meðusobno.
No, vlastně, pořád jsem nepochopil, jak jsem tady skončil já, ale ano.
Još se pitam kako sam ja završio ovdje, ali da.
Nikdy jsem nepochopil, proč si můj bratr do paláce přivedl chátru.
Никада нисам схватао зашто је мој брат довео ђубре у палату.
Víš, Lawrence, nikdy jsem nepochopil, co je dobrého na tom, hrát někoho jiného.
Znaš, Lawrence, nikad nisam razumio što radiš, pretvaraš se da si netko drugi.
Nikdy jsem nepochopil, proč je nosíš s sebou.
Никада нисам разумео зашто их носиш.
Nikdy jsem nepochopil tu část s "breathe air".
Samo nikad ne bih mogao shvatiti dio udahni zrak.
Nikdy jsem nepochopil, proč si to otec vzal tolik k srdci.
Никада нисам разумео зашто је то мој отац толико примио ка срцу.
Nikdy jsem nepochopil, proč ten muž musel trpět.
Никада нећу спознати количину патње тог човека.
Nikdy jsem nepochopil, proč bylo poznání chápáno jako původ všeho utrpení.
Nikad nisam razumio zašto je znanje korijen tolike mnoge patnje.
Nikdy jsem nepochopil, proč si bohatí nezamykají.
Nikad neæu razumeti zašto bogataši ne zakljuèavaju vrata.
Nikdy jsem nepochopil, proč lidi říkají tohle.
Nikada ne razumem zašto ljudi kažu to.
V tom filmu jsem nepochopil jediné, teď bere Radioaktivní muž svoje schopnosti z jeho obleku?
Jedino što u filmu nisam shvatio je kako Radioaktivni èovek dobija moæi od odela.
Jsem na světě již pět století, ale pořád jsem nepochopil ten rozdíl.
Živ sam pet vekova, i još uvek ne razumem razliku.
Nikdy jsem nepochopil, proč se změnil tak najednou a krutě, až do této chvíle.
Nikad nisam razumeo zašto se preokrenuo tako iznenadno, tako nemilosrdno.. do sada.
Nikdy jsem nepochopil proč, než mi táta neřekl, že nás opustila.
Nikad nisam shvatio zašto dok mi tata nije rekao da nas je ostavila.
Nikdy jsem nepochopil, co na ní Sara viděla.
Nikad nisam shvatio šta je Sara u njoj videla.
Nikdy jsem nepochopil, o čem mluvila, ale byl jsem vděčný.
Nikad nisam shvatio o èemu je prièala, ali sam joj zahvalan bio.
Nikdy jsem nepochopil proč jsi mě vzal k sobě.
Zašto si me doveo unutra, nikad neæu znati.
Teď zjišťuji, že jsem nepochopil vůbec nic.
Sad znam da nisam ništa doživeo.
Nikdy jsem nepochopil důvody tvých činů, Harrisone.
Nikad nisam razumeo šta radiš, Harisone.
Nikdy jsem nepochopil tu odpudivou náklonnost k hraní her.
Nikad nisam razumeo tu odvratnu sklonost igrama.
0.47008991241455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?