Pánové, je dobře známo, že jsem nejen vynikající kasař, ale také lhář a zloděj.
Gospodo, dobro je znano da nisam samo sjajan obijaè sefova, nego i lažljivac i lopov.
Protože, má drahá paní Millerová, jsem nejen postavil váš bordýlek... zaplatil jsem za koupelnu, kterou nepotřebuju.
Zato što, moja draga gðo Miler, Ja nisam samo sagradio tvoj bordel veæ platio i kupatilo koje ne trebam, platio sam i transport,
Jsem nejen nevinný, ale i kdybych se rozhodl vrátit se zpátky do byznysu, nenechával bych jim tam svoji vizitku!
Ne da sam samo nevin, veæ ukoliko se vratim poslu, neæu ostavljati posetnicu!
Ten jsem nejen že viděl, ale i cítil.
Nisam samo video to, osetio sam ga.
Vynalezl jsem nejen systém, ale i přístupové bloky.
Ne samo da sam smislio sistem, nego i blokade.
Jak tu vidíte, já jsem nejen velmistrem bufetu, jsem také mistrem všech převleků.
Као што видите, нисам само мајстор за трпезу. Мајстор сам и за прерушавање.
Jsem nejen mistr těžký váhy, ale málem i nejslavnější člověk na světě.
Ja nisam samo šampion u teškoj kategoriji... nego i skoro naj poznatiji èovek u svetu.
A pro vaši informaci, dámo - tímhle jsem nejen dostával po zadku, ale taky se s tím vyndavala pizza a zabíjely krysy.
I koliko da znate, g-ðo, ovo nije služilo samo za lopatanje mog dupeta. Služilo je i za pomeranje pica i gnjeèenje pacova.
Ztratila jsem nejen boty, ale i chuť k jídlu.
Sad sam izgubila cipele i apetit.
Očividně jsem nejen udělala chyby, ale ještě mi to vyčítáš.
Dakle, ja nisam smo napravila grešku. Ali si zadržala školu.
Právě naopak, jsem nejen oprávněn, ale dokonce povinen ho tu držet.
Не само да имам право да га задржим него ми је дужност то да урадим.
Jsem nejen váš král, ale jsem i král v podlézání.
Ja nisam samo kralj veæ i limbo kralj.
Podporovala jsem nejen jeho pevnost BiYi, ale celé roky byl také zproštěn daní.
Не само да је постављен да влада Бијијем, већ је био ослобођен пореза годинама!
Jsem nejen intelektuálně nadaná a celosvětově známá, ale také velmi schopná v různých metodách sebeobrany.
Ne samo da sam inteligentna i internacionalno poznata, nego sam i vešta u razlièitim osobina samoodbrane.
Jsem nejen jediný správce svěřenství, ale specializuju se na realitní právo, takže bratranci a sestřenice za mnou chodí, abychom zhodnotili nabídky.
Ne samo da sam jedini opunomoæenik, specijalizovao sam pravo nekretnina pa se redovno sastajem sa roðacima da prouèimo ponude.
Já jsem nejen políbil svou ženu na veřejnosti ale dnes jsem ze sebe udělal veřejně i blázna.
Nisam samo javno poljubio svoju suprugu danas sam i napravio Bakra(budalu) od sebe.
Ano, jsem šťasten, že jsem nejen panovníkem tohoto festivalu, ale také i jeho vlastníkem.
Sretæu imadoh kralievstvu ne bit samo vladar nego njojzi i vlasnik biti.
Naše dědictví v nich bude přežívat a za to jsem nejen vděčný,
Naše nasleðe æe iæi dalje, i za to... Nisam samo zahvalan... ali sam ponosan.
Jime, jsem nejen barman, jsem i džentlmen.
Džime... Ja nisam samo barmen, veæ i džentlmen.
Ale ano. Kým jsem, nejen jak vypadám.
Da, onoga što jesam, ne zbog izgleda.
Desítky let jsem nejen přijímal milióny dolarů od Raymonda Reddingtona, známého zločince, ale i zradil naše poslání využitím přístupu do různých hostitelských zemí.
Дугујем ти свима од срца извињење и признање. Деценијама, Нисам само прихватили милионе долара од Раимонд Реддингтон,
Díky tobě jsem nejen zapomněl na svou minulost, vidím budoucnost.
Nisi mi samo pomogla da zaboravim prošlost, nego i da vidim buduænost.
To, co žádám od lásky, je záruka, že jsem nejen milovaná dnes a budu milovaná zítra, ale že ten, koho miluji, bude navždy milovat mne.
Оно што желим од љубави је гаранција, не само да сам вољена данас и да ћу бити вољена сутра, већ да ће особа коју волим наставити да ме воли неограничено дуго.
2.2108249664307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osim što sam grozan, nisam uopšte duhovit. 