Prevod od "jsem jako ty" do Srpski


Kako koristiti "jsem jako ty" u rečenicama:

Byla jsem jako ty, ty hlupáku.
U meni si nalazio hranu za svoje zube, donžuanu!
Jdu do L.A. Jsem jako ty a Eugene, chápeš.
Moram u L.A. Ja sam ista kao ti i Eugene.
Byl jsem jako ty, ale vyvinul jsem se.
Ja sam nekoc bio ti, a onda sam evoluirao.
Jsem jako ty ráda pořádně pracuji
I ti si slièan. Ja volim da radim.
Jsem jako ty, mám rád ty krásné.
Ja sam kao ti. Volim ih prekrasne.
Myslíš si, že jsem jako ty ženský!
Misliš da sam jedna od onih žena. -Šta?
Pokud jsem jako ty, tak to určitě zvládnu, ne?
Pa, ako sam kao ti, mogu da se nosim sa tim, jel tako? Jer tako?
Byla jsem jako ty aby sis mě všiml.
Bio sam... da bi me zapazila.
Ale aspoň mám nějaký rozum, protože kdyby ne byla by jsem jako ty.
Ja bar imam glavu, jer da je nemam, bila bih baš kao ti!
Protože jsem jako ty, nejsem odtud.
Zato sto i ja, kao i ti, nisam odavde.
Podívej, když jsem Artuše poprvé potkal, by jsem jako ty, nesnášel jsem ho.
Slušaj...kad sam upoznao Arthura, reagirao sam kao ti. Mrzio sam ga.
Tak jsem jako ty ostatní a ty přesně víš, co ti budu říkat.
Znaèi ja sam kao i svi drugi, i ti znaš sve šta æu da ti kažem. Da.
Teď jsem jako ty, Dustine, tak nějak klidnej a slabej.
Sada sam kao ti, Dastine, nekako ravnodušan i nemoæan.
Když jsem byl mladší, byl jsem jako ty.
Bio sam kao i ti kad sam bio mlaði.
Byla jsem jako ty - bála jsem se.
Plašila sam se, kao i ti.
Nechci zestárnout a zjistit, že jsem jako ty..
Ne želim da ostarim i da tek tada shvatim da sam se pretvorila u tebe.
Proč si myslíš, že jsem jako ty?
Otkud ti to da sam kao ti?
Když jsem tě s Mayou viděla poprvé, když jsem si uvědomila, že jste spolu... jsem si konečně připustila, že jsem jako ty.
Prvi put kada sam te videla sa Mayom, kada sam shvatila da ste zajedno... Konaèno sam priznala sebi da sam poput vas.
Bývala jsem jako ty, myslela jsem si, že se bude město řídit mými pravidly.
Nekoæ sam bila kao ti: htjela navesti grad da prati moja pravila.
Byla jsem jako ty, ještě dříve, než jsi se narodila.
Bila sam kao ti pre nego što si postojala.
Mám tě rád, Býval jsem jako ty.
Ja vam se sviđa, Koristio sam biti poput tebe.
Jsem jako ty, byla jsem tam, vzpomínáš?
Ja sam kao i ti, bila tamo, seæaš se?
Jak jsem řekl, jsem jako ty, nezamiluju se.
Ništa važno. Rekao sam ti da nisam zaljubljen.
Neřekla bych, že jsem jako ty.
Mislim da uopšte nisam kao ti.
Nesnášíš mě ne proto, že jsem špatnej, ale proto, že jsem jako ty.
Ne mrzite me što sam loš, nego zato što smo slièni.
Byla jsem jako ty, záleželo mi na Elijahovi, zatímco jemu víc záleželo na bratrovi a já skončila mrtvá.
Bila sam ti, volela sam Elajdžu, kada je on više voleo svog brata. I završila sam mrtva.
A já jsem jako ty, takže pokaždé, kdy jde o vítěze a poraženého mezi námi je to zlé, mami.
Ja sam kao ti. Kad neko izgubi ili pobedi od nas, postane ružno, mama.
Jsem jako ty, Hayley, a teď si své město vezmu zpátky.
Ja sam poput tebe, Hayley, i sada æu povratiti svoj grad.
Byla jsem jako ty, když jsem byla mladší.
Bila sam takva kada sam bila mlaða.
Nejsem si jistý, že jsem jako ty, Olivere.
Samo nisam siguran da sam kao ti, Olivere.
Možná ten novej mě bude brát takového, jaký jsem. Jako ty.
Можда ће ме нови клинац видети онаквог какав јесам, као и ти.
Mé písně dokážou, že jsem jako ty, jen na steroidech.
Dokazaæu da sam kao ti, ali bolji.
Utekla jsem, jako ty, když jsem mu o tobě řekla pravdu.
POBEGLA SAM KAO I TI, NAKON ŠTO SAM MU REKLA ISTINU O TEBI.
Moje budoucí tvorba dokáže, že jsem jako ty na steroidech.
Moje pesme dokazaæe da sam poput tebe, ali na steroidima.
Je to proto, že jsem jako ty?
Da li je to zato što sam kao ti?
Říkala, že jsem jako ty, mám hlavu v oblacích a chybí mi ambice.
Kaže da sam ista kao ti... ne vidim veliku sliku, nedostaju mi ambicije.
Chceš si myslet, že jsem jako ty?
Želiš da misliš da smo i mi takvi?
Řekla mi, že jsem jako ty, a že jednoho dne budu slavný, jako ty.
Rekla je da sam poput tebe. I da æu jednog dana, postati slavan kao ti.
1.1811821460724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?