Sledovala jsem, jak se to děje, Felixi, a nic jsem s tím neudělala.
Samo sam gledala i nisam joj pomogla!
Viděla jsem, jak se díváš na Lavona a Ruby.
Videla sam kako gledaš Lavona i Rubi.
Viděl jsem, jak se na tebe dívá.
Mislim, vidio sam kako je gledaš.
Viděl jsem, jak se Virginie vzdává.
Dok sam odlazio, video sam kako se virdžinijski vojnici predaju.
Slyšela jsem, jak se o tom bavili lékaři.
Malopre sam èula neke doktore kako prièaju.
Viděl jsem, jak se to stalo.
Gledao sam kako se to dešavalo.
Viděla jsem, jak se na sebe díváte.
Vidjela sam kako se gledate. Uopæe nije tako.
Viděl jsem, jak se na vás dívá.
A ja vidim kako vas ona gleda.
Viděla jsem, jak se na ni díváš.
Vidjela sam kako je gledaš, Reg.
Viděl jsem, jak se na sebe díváte.
Video sam kako gledate jedno drugo.
Věděl jsem, jak se to dělá, dokonce i bez dívání.
Znao sam kako se to radi pre, a i da ne gledam.
Poslyš, Kliďasi, zaslech jsem jak se chlapi z posádky baví a některý z nich by rádi věděli, co že nás to vlastně čeká.
Èuj, Stoick, naèuo sam neke Ijude sada i Pa, neki se pitaju što radimo ovdje. Ja ne, naravno.
Viděl jsem, jak se měsíc zbarvil do ruda.
Video sam viziju meseca kako postaje crven.
Viděla jsem, jak se na tebe dívá.
Vidjela sam kako te taj deèko gleda.
Sledoval jsem, jak se snižují hodnoty společnosti až na samý základ nepřirozenosti materialismu a bezduché konzumace.
Gledao sam kako se društvene vrijednosti reduciraju na osnovni nivo izvještačenog materijalizma i bezumne potrošnje.
Slyšel jsem jak se s někým baví o piňatě.
Čuo sam razgovor između Erika i batice u vezi s pinjatom.
Viděla jsem, jak se to stalo.
I jesam! Vidjela sam da se to dogodilo.
Sledoval jsem, jak se předávkovala a udusila k smrti.
Gledao sam kad se predozirala i kako se ugušila.
Viděl jsem, jak se na ní podepisoval tlak ze školy.
Vidim kako ju je pritisak u školi mogao savladati.
Myslela jsem, jak se mi uleví, ale byl to příšerný pocit.
Mislila sam da æe oseæaj biti dobar, ali grozan je.
Viděl jsem, jak se na tebe Hudson díval.
Видео сам како те Хадсон гледа.
Slyšel jsem, jak se o něm na stanici bavíte.
Čuo sam da ste razgovarali o tome u stanici.
Viděla jsem, jak se na mě dnes díval.
Uhvatila sam veèeras njegov pogled, Ariadne.
Věděl jsem, jak se budeš cítit.
Znao sam kako æeš se osjeæati.
Viděl jsem, jak se o vlkodlaky s půlměsícem zajímáš.
Vidio sam kako si zainteresirana za te vukove.
Slyšel jsem, jak se s mámou hádáte.
Èuo sam da se mama i ti svaðate.
Slyšel jsem, jak se s tátou bavíte o soukromém učiteli.
Èuo sam tebe i tatu kako spominjete tutora.
Viděl jsem, jak se na tebe díval.
Video sam kako te gleda jos onda.
Když jsem tam první den vešla, nevěděla jsem, jak se mám na ně dívat.
Када сам првог дана дошла, нисам знала како да их посматрам.
Milovala jsem tyto lidi a obdivovala jejich svobodu, ale sledovala jsem, jak se svět mimo naši utopistickou bublinu vrhl do bouřlivých diskuzí, kde odborníci začali přirovnávat na státní televizi naši lásku k bestialitě.
Volela sam ove ljude, divila sam se njihovoj slobodi, dok sam posmatrala kako svet, izvan našeg utopijskog mehura, vatreno reaguje u toku debata, dok su eksperti počinjali da upoređuju našu ljubav sa bestijalnošću na nacionalnoj televiziji.
A sledovala jsem, jak se přede mnou odvíjelo tolik existenciálních krizí.
Mnogo egzistencijalnih kriza odvijalo se pred mojim očima.
Byla jsem mladá řidička na dálnici a uviděla jsem, jak se brzdová světla auta přede mnou rozsvítila.
Bila sam mladi vozač na autoputu, i videla sam da su se upalila stop svetla vozila ispred mene.
Když jsem přemýšlela nad svými možnostmi, netušila jsem, jak se rozhodnout, jaká kritéria použít.
Kada sam razmišljala o svojim alternativama, iskreno nisam znala kako da odlučim, koje kriterijume da koristim.
1.0524480342865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam gledala i nisam joj pomogla! 