Prevod od "jsem dělal co" do Srpski


Kako koristiti "jsem dělal co" u rečenicama:

Vždycky jsem dělal, co bylo potřeba, ale ta společnost lůzy se mi nelíbí.
Radim ono što moram, Ali nisam fan malih kompanija.
Ale vím, že jsem... že jsem dělal, co bylo v mých silách a že jsem vytrval.
Али знам да сам дао све од себе, и да сам устрајао.
Řekni Sarah... že jsem dělal, co jsem mohl.
Da sam uradio šta sam mogao.
Ani si nepamatuju, že jsem dělal, co říkají.
Ne sjeæam se da sam uèinio to što kažu.
Mohl bych říct, že jsem dělal, co jsem musel, když jsem se dal k pirátům.
Mogu da kažem da sam uradio šta sam morao, kada sam te napustio i otišao da gusarim.
Ale jen jsem dělal co je třeba.
ali sam bio koristan za posao.
Jen jsem dělal, co jsem chtěl.
Pa, to radim zato što želim.
Jen jsem dělal co bylo nezbytné, k ochraně nás všech.
RADIO SAM ONO STO JE NEOPHODNO DA NAS SVE ZASTITIM.
Jen abyste věděli, že bylo hodně věcí, které jsem dělal, co nebylo vidět.
Samo da znate, bilo je mnogo stvari koje sam radio iza scene, znate?
Ale i když jsem dělal co se dalo, nikdy nestál ani za zmínku na psí výstavě.
Ali usprkos trudu, ma koliko se nadao... Nije bio ni spomenut na školskoj izložbi pasa.
Včera večer u večeře jsem dělal, co jsi mi řekl.
Sinoæ za vrijeme veèere, radio sam što si mi rekao.
Jen jsem dělal co mi bylo řečeno.
Uradio sam ono što sam rekao.
Jen jsem dělal, co mi řekl.
Samo sam radio šta mi je rekao.
Jen jsem dělal, co jsem musel.
Samo sam uradio ono što sam morao.
V tom čase, který mi zbýval, jsem dělal, co jsem mohl.
Uèinio sam najbolje što sam mogao u vremenu kojeg sam imao na raspolaganju.
Jenom jsem dělal, co jsem musel.
Samo sam radio ono što sam morao.
Co jsem dělal, co jsem dělal, když jsem tohle stavěl...
Šta sam radio, šta sam radio... Kada sam gradio ovo...
Řekněte jí, že jsem dělal, co jsem mohl, a že mi pomohl Alo, protože on dělá ty počítačový sračky.
Reci joj da sam se potrudio, i da mi je Alo pomogao jer on to radi preko svog PlayStationa.
Půlku Claiřina dětství, jsem dělal co bylo v mých silách, abych ji přeměnil v kluka.
Polovicu Claireinog djetinjstva, davao sam sve od sebe kako bih je pretvorio u djeèaka.
Vždycky jsem dělal, co bylo nejlepší pro hnízdo... Než jsem potkal jí.
Uvek sam èinio ono što je za èopor najbolje sve dok nisam sreo Nju.
Vždycky jsem dělal, co jste chtěl, tak prosím... nechte je odjet.
Uvijek sam učinio što ste naručili, pa molim... neka ih napuste. Nitko neće primijetiti.
Tak jsem dělal, co jsem musel, abych přežil a stal se tím, čím dnes jsem.
Uradio sam šta sam morao kako bih preživeo i postao ono što sam danas.
Jen jsem dělal, co jsem musel!
Uradio sam ono što sam morao!
Tak jsem dělal, co jsem musel, dokud jsem se nedoslechl o její smrti.
Pa sam radio ono što sam morao... Dok nisam èuo za njenu smrt.
Vyhrožovali, že zabijí tebe i Miguela, takže jsem dělal, co chtěli, jen abych vás udržel v bezpečí.
Ubili bi tebe i Migela da nisam radio ono što su mi naredili.
Vždycky jsem dělal, co jsem jí na očích viděl.
Uvek sam radio šta god da mi je tražila.
Jen jsem dělal, co bylo třeba.
Samo sam uradio ono što je bilo potrebno.
Pár bývalých mariňáků, se kterými jsem dělal, co tě zašili.
Nekoliko bivših marinaca, s kojima sam radio.
Jen bych vás chtěl ujistit, že jsem dělal co jsem mohl, abych zvrátil toto rozhodnutí, ale jak všichni dobře víte, nepodařilo se nám dodržet dodávky.
Želim da vam kažem da sam se trudio koliko god sam mogao da odložim odluku, ali kao što svi znate, nismo mogli da ispunimo ugovor.
Byl jsem jim ukradenej, hlavně když jsem dělal, co se mi řeklo, takže teď jsem připravenej to skončit, a s tím vám taky chci pomoct.
Zapravo ih nije briga za mene. Samo žele da radim šta oni hoæe. Spreman sam da vidim kraj toga, i mogu vam pomoæi da to okonèate.
Jen jim řekněte, že jsem dělal, co šlo.
Samo im recite da sam dao sve od sebe.
Chtěl jsem říct, že jsem dělal co jsem mohl, aby mi dali větší bankovky, ale bylo pozdě a docházeli mu prachy.
Vidi, hteo sam reæi da sam dao sve od sebe da mi da krupnije novèanice, ali bilo je kasno i bio je umoran.
Jen jsem dělal, co mi řekli, abych si zachránil krk.
Uradio sam šta su mi rekli da me ne bi povredili.
2.7268669605255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?