Můžeš se snažit, ale nenajdeš tu holku, kterou jsem bývala
You can look, but you won't see The girl I used to be
Kdysi jsem bývala populární, že Doku?
I ja sam bila popularna, je I' da?
já jsem bývala šampionem ve zvedáku, ještě na základní škole.
Kao devojèica sam bila šampion u školi.
S tebou jsem bývala rozpálená jako nevěsta, co si holým zadkem sedla na nádražní kamna.
Uzbuðivao si me više od iceg... sedeci s golom guzom na peci.
Pane Stevensi, vzpomínám na staré dobré časy, kdy jsem bývala hospodyní.
Gospodine Stevens, èesto razmišljam o starim dobrim danima kada sam ja bila kuæepaziteljica.
A já, která jsem bývala Curzonem Daxem, pozvedám svou "ghoptu" k tobě.
A ja, koja sam bila Curzon Dax, dižem ghoptu za tebe.
Vím, že nejsem ta, kterou jsem bývala.
Znaš da nisam ono što sam nekada bila.
Milá Satsu a Chiyo, sama jsem bývala jako malá sirotkem, chtěla bych vás informovat, že 6 týdnů po vašem odjezdu do Myoka utrpení vaší ctěné matky skončilo...
Мала Цхио, ја која сам и сама једном била сироче, са жаљењем ти морам јавити да 6 недеља како си почела свој нови живот у Мијакоу, патње твоје мајке су окончане. Дошао јој је крај.
Už nejsem tou, co jsem bývala.
Devojka koju ste poznavali više ne postoji.
"On trval na tom, že bych jsem bývala ve formě?"
"Trebalo je da sam budem"? Šta æe da shvati?
Chucku, chci tvé slovo, že nezmíniš nic o tom, jaká jsem bývala.
Chuck, želim tvoju reè da neæeš ništa pomenuti o devojci kakva sam nekada bila.
Přestal byste mi dávat pokuty, kdybych vám řekla, že jsem měla příšernej týden, protože jsem bývala Playboyovým zajíčkem, ale vykopli mě z vily, protože je mi padesát devět?
Jel bi prestali da mi pisete kazne ako vam kazem da sam imala stvarno losu nedelju, jer su me izbacili iz Plejboj vile jer imam 59 godina?
Vždycky jsem bývala v hlavní roli, hvězda.
Ja sam uvijek bila originalna, glavna uloga, zvijezda.
Můžeš se snažit, ale nenajdeš tu holku, kterou jsem bývala, protože ta holka...
You can look, but you won't see The girl I used to be 'Cause she
Že přestanu být tím... kým jsem bývala.
Ostavljanje iza sebe onoga što sam nekad bila.
Někdy jsem unavenější, než jsem bývala.
Ponekad sam umornija nego što sam navikla.
Ví, že tomu možná těžko uvěříte, ale taky jsem bývala ve vašem věku, a není to tak dlouho.
Znam da æe ti možda biti teško poverovati, ali jednom sam i ja bila tvojih godina, i to ne baš tako davno.
Taky si pamatuju, jak jsem bývala nadšená, šťastná.
Seæam se tih dana, punih uzbuðenja, radosti.
Proč na mě koukáte, jako bych vám řekla, že jsem bývala muž?
Zašto me gledaš kao da sam ti upravo rekla da sam bila muško?
Říkal jste, že díky mým rukám víte, že jsem bývala chirurg.
Rekao si da si mi po rukama video da sam bila hirurg.
Tak jsem se přestěhovala tady a už nejsem taková, jako jsem bývala.
Onda sam se preselila i još više sam u haosu nego ikada dosad.
Gordon by nikomu neřekl, že jsem bývala Kara Clarkeová.
Гордон никада никоме не би рекао да сам некада била Кара Кларк.
A pokud jde o to druhé, už nejsem tak přísná, jak jsem bývala.
Što se tièe one druge stvari, nisam toliko oštra kao nekad.
Kdysi jsem bývala dobrý člověk, člověk se silnou vůlí, co se dokázal postit.
Nekad sam bila dobra osoba. Osoba sa snažnom voljom. Èak sam i postila.
A až do dnešního dne, každý den se díky tobě cítím, jako ta dívka, kterou jsem bývala když jsi rozsvítil světlo a probudil jsi mě a začali jsme spolu tohle dobrodružství.
"I do danas, svakog dana... èiniš da se oseæam kao devojèica koja sam bila" "kad si prvi put ukljuèio svetlo, kad smo zapoèeli ovu avanturu zajedno."
Když jsem bývala mladá a krásná.
Kada sam bila mlada i lepa.
Jako bych byla pořád ta stejná, sladká malá holka, kterou jsem bývala vždycky.
Kao da sam ista slatka mala devojèica kakva sam bila.
Začínám si vzpomínat, jaká jsem bývala a ten tehdejší život chci tak moc zpátky.
Prisjeæam se stare sebe i užasno želim taj život nazad.
Snažila jsem se tě chránit před tím, kým jsem bývala.
Zapravo sam htela da te zaštitim od onoga što sam tad bila.
Když někdy pomyslím, jaká jsem bývala, cítím se trapně.
Kad se setim kako je nekad bilo, sramota me je.
Ví, že jsem bývala služebná, takže nic nepředstírám, ale když jsme se seznámili, tak už to byla minulost.
Zna da sam bila služavka, nisam lagala. Kad smo se mi sreli to je veæ bila prošlost.
Je to připomínka, kým jsem bývala.
To je podsetnik ko sam nekad bila.
Kdysi jsem bývala odvážná a statečná žena.
Verovali ili ne, pre sam bila neustrašiva i silna žena.
Jakmile jsem se probrala z komatu, pochopila jsem, že už nikdy nebudu stejný běžec, jako jsem bývala, proto jsem se rozhodla, když nemohu běhat já, chci udělat vše pro to, aby ostatní mohli.
Čim sam izašla iz kome, shvatila sam da više nisam ona ista trkačica, pa sam odlučila, ako već sama ne mogu da trčim, želim da to mogu drugi.
0.5377631187439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podseæaju me na to koliko sam bila oèajna. 