Joel žije na skvělém místě, na místě, kde tohle všechno začalo.
Joel je na savršenom mestu, na mestu gde je sve poèelo.
Říká ti něco jméno Joel Weinstock?
Da li ti ime Džoel Vajnstok zvuèi poznato?
Nevíš kde má kancelář Joel Levison?
Znate li gde je kancelarija Džoela Levisona?
Jsem Joel Barish a chci vymazat Clementine Kruczynskou.
Ja sam Joel Barish, Došao sam da izbrišem Clementine Kruczynski. Odlièno.
Joel se mě zeptal kdo mě má nahradit jako hlavní reportér.
Joe me pitao... tko bi me trebao zamijeniti kao glavni voditelj.
Až konečně, skoro jako Billy Joel to už dál nemohla snést.
Dok na kraju... Kao i Billy Joel, više nije mogla da izdrži.
Joel mi říkal, že se chystáš na Columbii na postgraduál.
Pa, Joel mi reèe da ideš na studije na Univerzitet Columbia.
Tak nám Joel a Brian budou muset dát ty podíly.
Zato nam Joel i Brian trebaju dati udio.
Joel tady není celý dopoledne, věřila bys tomu?
Joel nije dolazio èitavo jutro. Možeš li povjerovati?
Joel s tím nikdy nesouhlasil a já taky ne.
Joel nikada nije pristao na to, a nisam ni ja.
Pane Chanci, musíte si uvědomit, že Joel není jako jeden z vás.
G. Chance, morate shvatiti da Joel nije poput vas.
Tuhle písničku určitě znáš, napsal ji... nesmrtelný... pan Billy Joel.
Evo pesme koja me podseæa... Na besmrtnog... Gospodina Bilija Džoela.
Zkus si tipnout, kde jsme Joel a já trávili léto.
Pogodi gde æemo Joel i ja provesti leto.
Joel Summers, zabit jednou bodnou ranou do srdce.
Džoel Samers je ubijen jednim ubodom u srce.
Pokud je Joel Summers jeho finále, to nejnižší tělo v totemu bude vrahův začátek.
Ako je Džoel Samers njegov kraj onda je telo na dnu stuba početak našeg ubice.
Joel má zdroj uvnitř úřadu šerifa, který tvrdí, že v Grenada Hills našli drogy.
Jole je policijski doušnik, kaže, da su u kuæi Granada Hils pronašli kokain.
Ohnivý mravenec vykládaný safíry a topazy, kterého mi vyrobil Joel Arthur Rosenthal, velký umělec naší doby.
A safira i topaza kombajn ant napravio za mene Joel Arthur Rosenthal, u Fabergé našeg vremena.
Mluvím neoficiálně a Joel vždy uměl vycítit pravdu z detailů.
Obzirom da je ovo nezvanièno, i znamo da se Džoel razume u finese.
Tenhle muž, Joel Salatin, říkají mu šílený farmář, protože pěstuje proti systému.
Овај човек, Џоел Салатин, зову га луди пољопривредник зато што узгаја против система.
Takže jsme to převraceli tam a zpátky dokud Joel nepřišel s tímto:
То смо преметали у мислима, док се Џоел није сетио овога.
Dodnes Joel dostal žádosti od více než 40 ekologických skupin ze Spojených států. Kanady a Evropy.
До данас, Џоелу је стигло још захтева из преко 40 зелених организација, из САД-а, Канаде и Европе.
Vyprávěla jsem jim o statečném rytíři jménem Joel a jeho dobrodružstvích z boje s příšerným drakem jménem rakovina.
Причала сам им причу о веома храбром витезу под именом Џоел и о његовој авантури док се борио са страшним змајем под именом Рак.
Joel reagoval lépe než by kdo čekal od nevyléčitelně nemocného pacienta, takže místo měsíců jsme strávil roky učením se, jak milovat naše umírající dítě celým srdcem.
Џоел је реаговао на палијативни третман боље него што је ико очекивао, те смо, уместо месеци, провели године учећи како да волимо свим срцем наше дете које је умирало.
Překonali jsme toto ochraňování sebe samých, protože Joel stál za to, abychom ho milovali, i kdyby nás ta láska měla zničit.
Одгурнули смо то самоочување јер је Џоел био вредан љубави, чак и ако би нас та љубав смрвила.
Začali jsme žít, jako kdyby i Joel mohl, a začali jsme vyvíjet video hru „That Dragon, Cancer“ (Ten drak, rakovina).
Започели смо живот као да је Џоел могао да живи и почели смо да стварамо видео-игру под именом „Тај змај, Рак“.
Vzali jsme zranitelnost, které nás Joel naučil, a zakódovali jsme ji do té hry,
Узели смо рањивост којој нас је Џоел научио и претворили смо то у код игре.
Když jsme si mysleli, že by Joel mohl žít, přenechala jsem návrh hry manželovi.
Док смо мислили да Џоел може да живи, оставила сам дизајнирање игре свом мужу.
Mluví o tom, jak jim chybí Joel, i když ho nikdy nepotkali.
Говоре ми да им Џоел недостаје, иако га никада нису упознали.
A bylo jméno syna jeho prvorozeného Joel, a jméno druhého Abia; ti byli soudcové v Bersabé.
A ime sinu njegovom prvencu beše Joilo, a drugom Avija, i sudjahu u Virsaveji.
A Joel, a Jéhu syn Jozabiáše, syna Saraiášova, syna Azielova;
I Joilo i Juj, sin Josivije sina Seraje sina Asilovog,
Joel byl kníže jejich, a Safan druhý. Ale Janai a Safat v Bázan zůstali.
Joilo im beše poglavar, a Safan drugi, pa Janaj i Safat u Vasanu.
Synové Uzovi: Izrachiáš. Synové pak Izrachiášovi: Michael, Abdiáš, Joel a Isia, všech pět knížat.
A sinovi Ozijevi: Izraja, i sinovi Izrajini: Mihailo i Ovadija i Joilo i Jesija, skupa pet poglavara.
Joel bratr Nátanův, Mibchar syn Geri,
Joilo brat Natanov, Mivar sin Agirijev,
Z synů Gersomových Joel kníže, a bratří jeho sto a třidceti.
Od sinova Girsonovih: Joila poglavara i braće njegove sto i trideset;
Synové Ladan: Kníže Jehiel, Zetam a Joel, ti tři.
Sinovi Ladanovi: poglavar Jehilo i Zetam i Joila, trojica;
Synové Jechielovi, Zetam a Joel bratr jeho, byli nad poklady domu Hospodinova.
Sinovi Jehilovi: Zetam i Joilo brat mu behu nad blagom doma Gospodnjeg;
Nad syny Efraimovými Ozeáš syn Azaziášův, nad polovicí pokolení Manasse Joel syn Pedaiášův,
Nad sinovima Jefremovim Isus sin Azazijev; nad polovinom plemena Manasijinog Joilo sin Fedajin;
Tedy povstali Levítové tito: Machat syn Amazai, a Joel syn Azariášův z synů Kahat; z synů pak Merari: Cis syn Abdi, a Azariáš syn Jehalleelův; a z Gersonitských: Joach syn Zimma, a Eden syn Joachův;
Tada ustaše Leviti Mat sin Amasajev i Joilo sin Azarijin od sinova Katovih; a od sinova Merarijevih Kis sin Avdijev i Azarija sin Jaleleilov; i od sinova Girsonovih Joah sin Zimin i Eden sin Joahov;
Z synů Nébových: Jehiel, Mattitiáš, Zabad, Zebina, Jaddav, Joel a Benaiáš.
Od sinova Nevovih: Jesilo, Matanija, Zavad, Zevina, Jadav, Joilo i Venaja.
Joel pak syn Zichri byl jim představen, a Juda syn Senua nad městem druhý po něm.
A Joilo, sin Zahrijev beše nad njima, a Juda sin Senujin beše drugi nad gradom;
0.60933780670166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Joel je na savršenom mestu, na mestu gde je sve poèelo. 