Prevod od "jiný nechce" do Srpski


Kako koristiti "jiný nechce" u rečenicama:

Jo, vybírá peníze, aby rozšířila její svatyni pro bezmocné tvory, které nikdo jiný nechce.
Skuplja novac za utoèište za životinje koje niko ne želi.
No, třeba já, jestli nikdo jiný nechce... Já...
Ja bih mogao, ako niko drugi...
Chlápek, který dostává 20 milionů za film, které nikdo jiný nechce. - Woo-hoo.!
Onaj koji dobija 20 mil za film dok ti nemaš za jednu spremaèicu.
Stačilo jen zmáčknout kohoutek a počkat, až si zavoláte chlapa, co dělá práci, kterou nikdo jiný nechce.
Sve što je trebalo da uradim je da povuèem obaraè i saèekam da pozovete èoveka koji radi poslove koje niko drugi neæe.
Další důvod v prospěch obchodu s otrokmi je, že rybářský průmysl v Newfoundlande je udržovaný nad hladinou tím, že otroci z východní Indie jí ty časti ryb, které nikdo jiný nechce.
Drugi argument odbrane trgovine je da Newfoundland-ska ribarska industrija opstaje zahvaljujuæi èinjenici da robovi iz zapadne Indije konzumiraju taj deo ribe koji nije pogodan za drugu upotrebu.
Jo a někdo jiný nechce, aby se to dostalo ven.
Da, a neko nije hteo da se to sazna.
Dostaneš špatné a odejdeš, protože tě nikdo jiný nechce.
Kad jednom dobiješ lošu kritiku ostaneš s onim što nitko drugi ne želi.
A tak jako tak, je to protože mě nikdo jiný nechce.
A i pravi je jer me niko drugi neæe.
Dobrá, drahoušku, asi bys neměla být s někým jenom proto, že tě nikdo jiný nechce.
Ali ne treba da budeš s nekim jer te niko drugi neæe.
To je dobře, protože nikdo jiný nechce.
Pa, to je dobro, jer niko drugi nije hteo.
No, my půjdeme, jestli nikdo jiný nechce.
Pa, mi hocemo, ako nema nikog drugog.
A dostanete babičkovský hrnek, který nikdo jiný nechce.
I dobit æete bakinu šalicu koju nitko ne želi.
Vím, že kdybych dobrovolně nebral ty nejtěžší případy, ty, které nikdo jiný nechce... budou si myslet, že jsem taky špinavej polda.
Znam da ako ne budem dobrovoljac za najteže poslove... one koje niko neæe da uzme... misliæe da sam i ja loš takoðe.
Věř mi. Nikdo jiný nechce víc, aby tahle mise vyšla.
Веруј ми, нико не жели више од мене да ова мисија успе.
Rozumíte, že nikdo jiný nechce, abyste uspěl víc než já, že ano?
Znaš da niko ne želi više od mene da uspeš u ovome?
Protože přijímám pacienty, které nikdo jiný nechce léčit.
To je zbog toga što ja uzimam pacijente koje niko neæe.
To chceš říct, že nikdo jiný nechce to, co mám?
Da li mi govoriš da niko ne želi ono što ja imam?
Můžeš se smát a dělat si ze mě legraci. Ale pravda je, Robine, že tě nikdo jiný nechce.
Možeš se smejati tome i rugati mi se, ali istina je, niko te drugi ne želi.
Protože uklízíme takový sračky, jako nikdo jiný nechce.
Jer mi èistimo sranje koje niko drugi ne želi.
Stát mi platí za tuhle práci, kterou nikdo jiný nechce dělat.
Država me plaæa da obavljam prljavi posao koji neæe niko drugi.
Proč bych chtěl americké zbraně, které nikdo jiný nechce?
Зашто желим Амерички оружје које нико други не жели?
Například, mnoho lidí mi sdělilo své přání, aby jednou pokročilá verze Siri, digitální pomocník na iPhonu, byla něco jako nejlepší přítel, někdo, kdo bude naslouchat, když nikdo jiný nechce.
На пример, многи су ми рекли да желе да једног дана напреднија верзија Сирија, дигиталног асистента Епловог Ајфона, буде нешто као најбољи пријатељ, неко ко ће слушати када други не слушају.
0.86060094833374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?