Asi je toho názoru, že když mi dal kariéru, tak mi ji může i zničit.
Pretpostavljam da misli ak mi je dao karijeru da može i da je oduzme.
Tak silný duch, ji může dostat zpátky.
Tako jak duh je može vratiti.
A kdo ji může vinit po tom, jak ses k ní choval.
После онога како си се понашао, и не чуди ме.
Pouze velký kouzelník ji může použít, ne hloupej prcek jako ty.
Samo veliki èarobnjak može ga koristiti, -Ne glupi kepec kao što si ti. - Ovamo.
Bankovní úředník mu řekl že jen on sám ji může otevřít, s jedinou výjimkou:
Bankar mu je rekao da samo starac može da otvori sef uz jedno izuzeæe:
Myslí si, že si ji může koupit nebo co.
Misli da se može novcem izvuæi iz bilo èega.
...jestli bychom se neměli pokusit najít svědkyni z řad veřejnosti protože FBI ji může tajit a to nechceme...
...да ли би требали да тражимо јавно иступање сведока, због тога што је ФБИ можда држи у тајности и ми не би желели...
Teď si to ty, který ji může postavit před spravedlnost.
Сада си ти тај који има шансу да је доведе пред правду.
Líbat ji může, ale nakažená není.
Možeš da ga ljubiš, ali nije inficirano.
Ty jsi jediná osoba, která ji může rychle zastihnout.
Ti si jedina osoba koja može da dopre do nje.
Možná si myslel, že ji může změnit.
Možda je mislio da ju može promijeniti.
Jsi to nejlepší, co ji může kdy potkat?
Jesi li ti najbolje za nju?
Eva tě potřebuje a ty jsi jediný hrbáč, který ji může podržet a bojovat za ní.
Zlatka te traba a ti si jedini grbavac koji æe se boriti za nju.
Protože prodáváte kukuřici pod výrobní cenou, provozovatel výkrmny ji může kupovat za zlomek toho, kolik stálo ji vypěstovat, takže dochází k "odsávání" zvířat ze všech farem na středozápadě.
Пошто продајете кукуруз испод цене коштања производње, произвођачи сточне хране могу да га купе за делић стварне цене узгоја, тако су све животиње протеране са фарми Средњег запада.
Jsi jediný, kdo ji může zastavit, Same.
Ti si jedini koji je može zaustaviti, Sam.
Máma ji může natočit na video.
Mama æe da snimi za mene.
Každý moment, kdy není s námi je moment, kdy Douglas ji může dostat.
Svaki trenutak kojeg gubimo može znaèiti da æe je Douglas prvi pronaæi.
Takže kdokoliv, kdo potřebuje peníze ji může mít.
Može da je dobije onaj kome treba novac.
Pouze úsilí dvou slušných lidí ji může dát dobrý základ na dospívání.
Samo napori dvoje upola pristojnih ljudi mogu da joj pruže pristojnu okolinu za odrastanje.
Vaše žena si zažádala o informace o výrobku, který ji může ušetřit hodiny...
Vaša žena je tražila informacije o proizvodu koji joj može uštediti sate mukotrpnog...
Jen málo z nás o ní ví a ještě méně ji může spatřit.
Неколицина је свесна тога, а још мање њих може то да види.
Musí tu být něco, co ji může zachránit.
Mora da postoji nešto što može da je spase.
Co když je tvoje zvířecí síla to jediné, co ji může zachránit?
Šta ako je to jedini naèin da je spasiš?
Ale jeden člověk ji může určovat.
Алек је Садлер један од тих људи.
Je to strašné, ale je jen jedna osoba, která ji může potrestat.
To je užasno, no postoji samo jedna osoba koja je može kazniti.
A kouzlo ji může také zabít.
I magijom, ona se može poništiti.
Sophie říkala, že to její rodina uvalila kletbu na vlkodlaky s půlměsícem, ale Celeste říkala, že ona je jediná, kdo ji může zlomit.
Sofi je rekla da su njeni preci bacili kletvu na vukodlake, ali Selest je rekla da je samo ona može poništiti.
Poslouchej, bude to pouliční rvačka a vyhrát ji může jen jeden.
SLUŠAJ ME... OVO ÆE BITI ULIÈNA BORBA, I OSTAÆE SAMO JEDAN ÈOVEK KAD BUDE ZAVRŠILA.
Kdo ji může ochránit lépe než my?
Ko je može štititi bolje od nas?
Pouze jeden cestovatel ji může v jeden okamžik používat, a ona nemá žádné zkušenosti, nebude vědět, jak ji správně použít k návratu.
Samo jedan putnik može da je koristi u isto vreme, a kako nema iskustvo, ne zna kako da je iskoristi da se vrati nazad.
A protože ji milujeme, jsme jediní, kdo ji může zachránit, Tome!
A zato što je volimo mi smo jedini koji je mogu spasiti!
Myslí, že ji může přesvědčit, aby se vrátila a pomohla nám.
Misli da je može uvjeriti da nam pomogne.
A nějak vím, že ty seš ten, kdo ji může říct.
Nekako, znam... Ti si onaj koji može dati meni.
Jestli někdy přijde den, kdy bude můj malý štír zcela zlomený, jestli ho Bůh zcela opustí, teprve pak ji může otevřít.
Ako doðe dan kad moj mali škorpion bude poražen, ako je njen Bog potpuno napusti, tek tada je može otvoriti.
Jestli někdy přijde den, kdy bude můj malý štír zcela zlomený, teprve pak ji může otevřít.
Ako doðe dan kad moj mali škorpion bude poražen, tek tada je može otvoriti.
Můžeš ji nechávat u mě a Kaylee ji může kdykoliv navštívit.
Možeš da je èuvaš kod mene, a Kejli može da je poseti kad poželi.
Teď ji může zachránit jen Bůh.
Sada je samo Bog može spasiti.
Našel jsem stopu, kde by mohl být jediný člověk, který ji může očistit...
Ušao sam u trag jedinom èoveku koji je može osloboditi...
Protože si myslel, že ji může zachránit.
Zato što je mislio da je može spasiti.
Je to jediná věc, která ji může zastavit.
To je jedina stvar koja je može zaustaviti.
Je to mrtvá liška a zasytit ji může na několik dnů.
Ovo je mrtva lisica, i mogla bi joj trajati danima.
Pouze král ji může přesvědčit, aby nám pomohla.
Само је краљ може убедити да нам помогне.
To, co ve většině případů posíláme, je pohlednice, a to v tom smyslu, že ji může vidět každý od opuštění vašeho počítače do chvíle, kdy ji obdrží adresát, který si přečte celý obsah.
Ono što šaljemo je, u stvari, razglednica, u tom smislu, da svako ko je vidi od momenta kada ona napusti vaš računar i stigne do primaoca, može da pročita njen sadržaj.
Teď pozor, v diploidním lidském organizmu je jedna kopie genomu od matky a druhá od otce, když se jedna poškodí, druhý chromozom ji může opravit.
I sada, kod diploidnog organizma poput ljudi, imamo jedan primerak genoma od majke i jedan od oca, pa ako se jedan ošteti, drugi hromozom se može iskoristiti za popravku.
3.363520860672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pretpostavljam da misli ak mi je dao karijeru da može i da je oduzme. 