Nemůžete na dvorku chovat hady a čekat, že budou kousat jen vaše sousedy.
Ne možeš držati zmije u svom dvorištu i oèekivati da æe one jedino ugristi samo komšije.
Přála jsem si jen Vaše štěstí.
Uvek sam želela samo vašu sreæu.
To jsou jen vaše city bez přispění intelektu.
To su tvoji oseæaji, a ne instikti.
Pane Youngu, to není příznání viny, to je jen vaše jméno.
G. Jang, ne treba da priznate da ste krivi, samo recite svoje ime.
I když ho najdeme, je to jen vaše slovo proti jeho.
Ako ga i pronaðemo, bit æe vaša rijeè protiv njegove.
Jinak to bude jen vaše svědectví proti mému.
Inaèe ostaje tvoja rijeè protiv moje.
Je tam jen vaše a ještě jedno jméno.
Ima samo vaše i još jedno ime.
Něco se zvrtne, někdo přijde k úhoně a bude to jen vaše vina.
Ako što poðe po zlu i ako tko strada, vi æete biti odgovorni.
Co se mě týče, tak já měl vždycky za to, že dospívání přichází automaticky s věkem, ale ve skutečnosti je to jen vaše volba.
Uvijek sam mislio da se odrastanje dogaða automatski kako postajete stariji. Ali to je zapravo nešto što morate izabrati.
Než Rodney podá předběžné hlášení o stavu, jsem jen vaše.
Dok Rodney ne prinese kompletan izveštaj, Da li vam trebam.
Tohle děťátko nezabije jen vaše nepřátelé, zabije všechny.
Ова беба не само да зауставља твоје непријатеље,...она зауставља сваког.
Ne, budu potřebovat něco podstatnějšího, než jen vaše slovo.
Trebaæe mi nešto opipljivije od vaše reèi u ovome!
Slečna Marquez nebyla jen vaše kolegyně, znali jste se i mimo práci, je to tak?
Gđica Marquez nije bila samo kolegica, družili ste se i privatno?
Ale DNA z vaší kůže, vašich vlasů, vašich slin, ta je jen vaše.
Ali DNK u vašoj koži, kosi, pljuvaèki je vaša.
Podnikli jsme sem dlouhou cestu, majíce na mysli jen vaše dobro.
Prevalili smo dug put ovamo u vašem najboljem interesu.
Někdy jsou to jen vaše problémy.
Ponekad su tvoji problemi samo tvoji.
Chceme jen vaše prachy a vaše kamejčky.
Hoæemo samo vašu lovu i krek.
Za ty peníze chci jen vaše mlčení.
Sve što tražim je tvoje æutanje.
Podle mých podmínek, o kterých nehodlám vyjednávat, je dračí lady jen vaše starost.
Prema mojim uslovima, o kojima se ne može pregovarati, sa damom zmajem æeš se ti pozabaviti.
Jen vaše tričko je tak růžové.
Radi tvoje košulje... Tako je ružièasta.
Já chci jen vaše slovo, že pokud jsem těhotná, tak si mě vezmete.
Trebam samo vašu rijeè da æete me oženiti ako bude djeteta.
Doll Maker byl jen vaše zahrada odrůdy traumatický zážitek.
[Екхалес] луткар је био само ваш врт сорта трауматично искуство.
Zdá se, že z toho, co jste mi řekl, sedí jen vaše jméno.
Изгледа си једино био искрен у вези са својим именом.
Už to není jen vaše choroba, i když si to myslíte.
Ovo nije više samo vaša bolest, iako se vama èini da jeste.
Je to jen vaše pan Finn mi říká, že nikdy přišel.
Fin tvrdi da nikad nije stiglo.
Dostanete 17 535 dolarů, celá částka je jen vaše.
Dobili ste $17.535. Što je sve vaše.
Pokud se vrátím neozbrojený a oni se dozví, že k tomu došlo za takovýchto okolností, že k ospravedlnění mám jen vaše rozkazy, pohřbí mě do mělkého hrobu někde u Cambridge.
Ako se vratim nenaoružan i kad saznaju da sam to uradio pod ovim uvjetima prema Vašoj narudžbi, sahranit èe me u plitkom grobu negdje pokraj Cambridgea.
Jsou to jen vaše city, co vám ubližují.
Oseæanja ne smeju da vas ometaju.
Já byla jen vaše sociální pracovnice.
Ja sam bila samo tvoj socijalni radnik.
Nemáme toho sice moc, ale to, co máme, je jen vaše.
Znam da nemamo mnogo, ali ono što imamo je vaše, gospodine.
Nemáme toho sice moc, ale to, co máme, je jen vaše, řediteli Coulsone.
Nemamo mnogo, ali ono što imamo je vaše, Direktore Kolsone.
Je to jen vaše představivost Gone Wild.
To je samo vaša podivljala mašta.
Jak jsem procházel činnost společnosti, nacházel jsem věci, které vysvětlí jen vaše existence.
Što sam više prouèavao posao moje kompanije, više je bilo moguæe objasniti samo vašim postojanjem.
Už jen vaše přítomnost tady znamená, že jste mrtví.
Veæ ste mrtvi samo zato što sam ovde.
Takže příště, až projdete kolem výlohy klenotnictví, kde bude nádherně vybroušený kámen tvaru kapky slzy, nebuďte si tak jistí, je to jen vaše kultura, která vám říká, že ten blyštivý šperk je krásný.
Sledeći put kada prođete pored izloga sa nakitom u kome je izložen izvanredno izbrušeni kamen oblika suze nemojte biti tako sigurni da je to samo kultura koja vam nalaže da svetlucavi kamenčić doživite kao nešto lepo.
v co věříte, že je možné. Nemusíte být nejrychlejší maratonec na světě. Jen vaše vlastní nemožnosti vám v tom brání. A ono to začíná s malinkými krůčky.
Ne morate biti najbrži maratonac na svetu, samo da ostvarite sopstvene nemogućnosti, a to počinje malim koracima.
0.35197401046753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš držati zmije u svom dvorištu i oèekivati da æe one jedino ugristi samo komšije. 