Jen mám takový pocit, že mrtví nejsou navždy mrtví.
Imam oseæaj kao da mrtvi neæe da ostanu mrtvi.
Byl neobvyklý a zajímavý, jen mám problém s některými fakty.
Мислим, занимљива... или интересантна... Сметају ми неке чињенице.
Jen mám přátele na nízkých místech.
Ne zaista. Ima prijatelje na položajima.
Tome, jak jen mám vyrobit tolik elektřiny?
Edisone, kako æu proizvesti toliku kolièinu snage?
Jo, jen mám pocit, že je mi sto let.
Samo... oseæam se kao da imam sto godina.
Jen mám trochu problém, protože herci jsou dost přecitlivělí.
Како ти волиш да ти саопште лоше вести? Ох... У реду, лако је.
Jen mám problém s psíma hovnama.
Ali sam imao problem sa njihovim izmetom.
Víte, jen mám křeč v noze.
Ох, шефе, нога ми је мало утрнула.
Já jen... mám pocit, že jsme k sobě bylo úplně upřímní.
Osjeæam da smo vrlo iskreni jedno prema drugome.
Jen mám chuť na pizzu, víš?
Samo sam si zaželio pizze, znaš?
Já jen -- mám trochu problém s tím tenisákem.
Samo -- imam nekih problema sa ušima.
Jen... mám menší trable s autem, toť vše.
Samo... mala nevolja sa autom, to je sve.
Jen mám strach... o tebe, o něj.
Само се бринем... о теби, о њему.
Však víš, jen mám obavy, abys nezaostávala ve studiu.
Brinem se za tebe da ne zaostaneš u uèenju.
Samozřejmě, jen mám na mysli to, jak jste mě ty s Michaelem poslali zpátky do vězení s kouskem žvejkačky.
Naravno. Mislim, kad ste me ti i Michael poslali natrag u zatvor, ipak ste mi dali žvakaæu.
Jen mám s klaunama... trochu komplikovanej vztah.
Da. Ne, ja imam... kompliciran odnos s klaunima.
Jen mám starost o CJ Hightowera, protože má něco s kotníkem.
Samo sam stvarno zabrinut za CJ Hightower, sa lošim gležnjem.
Jen mám obavy o budoucnost, Domine.
Само се бринем за будућност, господару.
Jen mám takový pocit, že je v tom něco víc.
Ali oseæam kao da postoji nešto više.
Mami, můžeš... mami zavolám ti za chvilku, jen mám někoho na druhé lince.
Mama, možeš li... Zovem te za minut. Imam poziv na drugoj liniji.
Víte, jen mám strach, že si tu nebude mít s kým hrát.
Malo me brine, neæe imati društva.
Dobře, já jen, mám toho dost, George.
OK. Sve mi je preko glave, George.
Jen mám pocit viny. Protože já aspoň něco cítím.
Osećam krivicu što uopšte imam osećanja.
Nebo jen mám výčitky z toho, že mám výčitky.
Ili sam možda kriva što se osjeæam krivo.
Já jen, mám takovou věc, že když jsem na novém místě a vzbudím se zmatená, tak ta nejlepší věc, co můžu udělat, když panikařím, je jít ven a... podívat se na hvězdy a zjistit, kde jsem.
Imam obièaj da se budim dezorjentisana. Kada se uspanièim, izaðem vani, pogledam zvezde i shvatim gde sam.
Jen mám takový pocit, že si s námi hraje.
Сам само добити осећај овај момак се игра са нама.
Jen mám pocit, že je tu toho fůra, o čem si s tebou chci promluvit.
Jednostavno osećam da ima toliko mnogo stvari o kojima želim da pričam sa tobom.
Já jen, mám strach, že mi tě seberou.
Ja samo... Brinem se da æete oduzeti od mene.
Jen mám ráda tenhle dům, nic víc.
Ja samo volim ovu vilu, to je sve.
Omlouvám se, jen... mám plno poznámek k případu, ale popravdě řečeno jsem sem nepřišla jen kvůli Berlínovi.
Izvinite, imam mnogo pitanja o sluèaju. Ali istina je da nisam došla samo zbog Berlina.
Jen mám pocit, že když máme potvrdit ten příběh, budeme potřebovat detaily.
Samo smatram da, kako bismo potvrdili ovu prièu, potrebni su nam neki detalji.
Jen mám vzkaz pro vašeho šéfa.
Samo moram da prosledim poruku tvom šefu.
Jen mám z tebe a Alarica radost.
Samo... samo sam sreæna zbog tebe i Alarika.
Jen mám pocit, že celá ta věc bude znehodnocená komentáři od každého, víš?
Samo se oseæam kao da cela stvar postaje jadna po svim merilima, znaš?
Já jen, mám pocit... že všechno tohle, co se stalo, je špatně.
Samo, oseæam... Ovo što se desilo, nije u redu.
0.73752999305725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само волим историју. Као и ти, тата. 