Prevod od "jen děláš" do Srpski

Prevodi:

samo radiš

Kako koristiti "jen děláš" u rečenicama:

Ty si jen děláš všechna pravidla a nikdo pak už nemůže nic říct.
Vi odreðujete pravila i niko ne sme ništa da kaže!
Ty jen děláš, co ti řekne, protože ve tvé staré vlasti drží tvou rodinu jako rukojmí.
Radiš ono što ti kaže zato što drži tvoju porodicu kao taoca u tvojoj zemlji.
Držíš nůž... a jen děláš tohle.
Držiš nož... I samo radiš ovako.
Čím to jen děláš ty nádherné děti?
Šta to imaš kad praviš ovako èudesne bebe?
Jen děláš co musíš, aby´s přežila.
Samo si sve radio da bi preživeo.
A že Rayanne Graff je pro tebe něco jako bůh... A ty jen děláš cokoliv ti řekne.
I da ti je Rajen Graf kao neki Bog sada i da sada radiš sve što ti ona kaže.
Ne, jen děláš to, co musíš.
O, ne. Uradi šta moraš da uradiš.
Vytáhla jsem vás nahoru a ty jen děláš problémy.
Tek sam te dovela gore, a veæ uzrokuješ teškoæe.
Jen děláš ty pohyby, ve skutečnosti se nemusíš svlékat.
Samo ponavljaš pokrete, ne moraš da se skidaš.
celý ten čas vím, že ze sebe jen děláš idiota.
Odie a svo vreme sam mislio da si... prost.
Vím, že... Že jen děláš svou práci, ale občas to vypadá tak skutečně, víš?
Znam da... da samo radiš svoj posao ovdje, ali ponekad izgleda tako stvarno, znaš?
Řekni jí, že si jen děláš prdel.
Reci joj da se zajebavas, covece.
Nevím, jestli to nevíš nebo si jen děláš srandu.
Ne znam da li ti je to jasno ili se samo izmotavaš.
Určitě si ze mne jen děláš legraci.
Mora da se šališ sa mnom.
Někdy prostě jen děláš svého přítele šťastným.
понекад је довољно да усрећиш пријатеља.
Nebo z něj toho chlapa jen děláš, protože je to snadné a všechno ostatní se zdá být těžké?
Ili se samo uvjeravaš da je on taj jer je to lako, a sve se ostalo trenutno èini teško?
Klid dítě, vím, že jen děláš svou práci.
Samo opušteno, klinac. Znam da samo radiš svoj posao.
Je to jako nemít žádné starosti, jen děláš hudbu.
Kao, ne brini za život, samo stvaraj muzuki.
Teď ale ne, teď prostě jen děláš svou práci.
Ali ne sad. Sad samo obavljaš svoj posao.
Myslela jsem, že jen děláš, žes ten film viděl.
Pa, ne, samo sam pomislila da nisi gledao film i da si se samo pretvarao da jesi.
Ty jen... děláš, co musíš a jdeš dál.
Samo radiš šta se mora. I kreni dalje.
0.35111403465271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?