Není jeho vina, že Cami mávala bílým dubem jako papírovým drakem, nebo že Aurora se dohodla s jednou z čarodějek.
Nije njegova krivica što se Kami šepurila okolo sa Belim Hrastom kao zmaj, ili što se Aurora dogovorila sa jednom od tvojih veštica. O, da jeste.
Je to jeho vina, protože zvyšuje počty letů.
Он је крив јер је повећавао број мисија.
Prochází zrovna špatným obdobím, ale není to jeho vina.
Trenutno prolazi kroz krizu, ali nije njegova greška.
Chceš mi snad říci, že to byla jeho vina?
Želiš li mi sada reæi da je ubijanje bila njegova greška?
Jeho vina ze zrady tábora v údolí Kendra byla obrovská.
Krivnja zbog odavanja baze bila je previše za njega.
Co když se prokáže jeho vina?
Èak iako to znaèi dokazivanje njegove krivice.
A byla to jen z poloviny jeho vina, protože jsem udělala vše, abych ho přesvědčila, že jsem přesně ta, kterou chce.
I bila je samo polovina krivice onog drugog jer sam cinila sve da ga ubedim... da sam bila upravo ono sto je zeleo.
Na druhou stranu, pan Carter už stál před dvěma porotami a jeho vina byla dvakrát za sebou potvrzena nejvyšším soudem v New Jersey.
S druge strane... G. Carteru je dva puta suðeno. lmao je dvije razlièite porote i osude je podržao
Ale teď si nemyslím, že to byla jeho vina.
Ali sada ne mislim da je to Trevorova krivica.
Není jeho vina, že jsem si ty prášky vzala!
Nije on kriv što sam ja uzela te pilule!
Není jeho vina, jestli se bojíš udělat chybu.
Ako ste zabrinuta da si pogriješila, to nije njegova krivica.
Jediná věc, která Robbieho sleduje, je jeho vina.
Jedino sto gleda Robbia je njegova krivica.
To nemá smysl, ale není to jeho vina.
То је бесмислено, али није његова грешка.
Kněz řekl, že to nebyla jeho vina.
Sveæenik je rekao da to nije bila njegova krivica.
Není to jeho vina, že jeho táta je Měňavec.
Nije njena krivica što joj je otac menjaè.
Není jeho vina, že jsem neposlouchal.
Nije on kriv što ga nisam slušao.
Můj syn Ethan si ve 3 ráno musel vzít 2 prášky na bolest a je to jeho vina?
Мој син Итан је морао да попије два бруфена у 3 ујутру и он је крив?!
Není jeho vina, že na jeho dvoře jsou zlotřilé prvky, které je pro něho obtížné kontrolovat.
Nije on kriv što ima stvari koje su teške za kontrolu.
Ale není to jeho vina, že?
Ali nije on kriv, zar ne?
Jak by tohle mohla být jeho vina?
Kako bi on mogao biti kriv?
Jeho vina nebo nevina stíhání ve válce je neznatelná.
Njegova krivnja ili neduznost u vodjenju rata je nepoznata.
Jeho vina byla jasná jako facka.
NJegova krivica je bila slem zakucavanje svih slem dunks.
Než spustíte, možná, že to není jeho vina.
Prije negoli poènete, to možda nije njegova krivica.
Tak mu řekněte, že to není jeho vina.
Pa onda mu reci da nije njegova krivica.
Řekl mi, že vám způsobil velkou bolest, ale že to nebyla jeho vina.
Rekao je da vam je zadao veliki jad, ali da za to nije bio kriv on.
Řekne ti, že toto celé je jeho vina.
Reći će ti da je sve ovo njegova krivica.
Nemusels mu říkat, že je to jeho vina.
Nisi morao da mu kažeš da je on kriv.
Trvá na to, že jeho vina nebyla prokázána.
Gospodin Sergejev tvrdi da njegova krivica nije dokazana.
Je to jeho vina, že nejsme spolu.
To je njegova krivnja nismo zajedno.
Normane, není to jeho vina, nemůže si pomoct!
Norman, to nije njegova krivica! Ne može da pomogne!
Nemůžu Derekovi dopřát zadostiučinění ze zlehčování mé práce, protože jeho vina je teď pro mě jediným světlým bodem.
Ne mogu dati Dereku zadovoljstvo smanjenjem mog rada jer je njegova krivnja moja jedina zraka sunca.
Anglický důstojník nemůže vyslýchat Skota, dokud nebude prokázána jeho vina a ani poté nemůže odvést skotského občana z území klanu bez svolení zdejšího zemana.
Engleski oficir ne može prisiliti škotsku osobu, osim ako nema dokaz da je poèinjen zloèin èak i tada, on ne može da prisili škotskog podanika sa teritorije klana bez dozvole vlastelina istog.
Že Roy zabil moji sestru a není to jeho vina?
To je Roy ubio moju sestru i to nije njegova krivnja?
Možná, že to jeho vina není, ale...
Može biti, on nije kriv, ali ja sam...
Všichni ti nemocní lidé jsou jeho vina.
On je kriv za te bolesne ljude.
Pokud jsou jeho děti v nebezpečí, tak je to jen jeho vina.
Ako su mu deca u opasnosti, sam je kriv.
Je to jeho vina, má špatný maso.
On je kriv. Loše je meso.
0.25255799293518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?