Prevod od "jedovatý" do Srpski


Kako koristiti "jedovatý" u rečenicama:

Proti proudu musel ve vodě ležet jedovatý had.
Мора да је узводно била мртва отровна змија.
Taky bys mohl na náš pozemek házet jedovatý odpad.
Mogao bi i da ispuštaš toksièni otpad na naš travnjak.
Jedovatý plyn, chemický oheň, totální zničení v rozsahu 160ti km.
Otrovni gas, zapaljene hemikalije, potpuno uništenje u krugu od 150 km.
Vložil kočku do bedny, pustil tam jedovatý plyn... aktivovaný rozpadem... radioaktivního atomu, a zavřel bednu.
Staviš maèku u kutiju, dodaš spremnik otrovnog plina koji se aktivira raspadanjem radioaktivnog atoma, i zatvoriš kutiju.
Nemůžeme si dovolit jedovatý oblak přes polovinu Texasu.
Ne smemo da dopustimo da otrovni oblak lebdi iznad polovine centralnog Texasa.
Stačí rozbít tyhle fioly, abych vytvořila jedovatý plyn, který zaplní místnost.
Moram samo da razbijem ove boèice da u sobi stvorim otrovni gas.
Protože rodiče by ti nedali do postele jedovatý hady... když spíš.
Zato jer ti roditelji ne bi stavili zmije otrovnice u krevet... dok spavaš.
Má zvednutý svůj jedovatý ocas a je pěkně nabručený.
Vidiš kako je digao rep? Razdražen je.
Právě teď vdechujete smrtelně jedovatý nervový plyn.
Upravo sada, udišete smrtonosnu nervnu supstancu.
Jednoho dne, když běhal nahatý, tak ho kousnul jedovatý had do zadku,
Jednog dana, kraj potoka, Norbit je trèao go, i otrovna zmija skoèi i ujede Norbita za dupe.
Pro jeho jedovatý tesák byl nepřekonatelný!
Jer njegovi su otrovni zubi bili neuništivi.
Hej, to je jedovatý dub, nebo ne?
Hej ovo je otrovni hrast, zar ne?
Vypadá to jako jedovatý břečťan, může to být alergická reakce.
Izgleda kao kopriva. Mozda je alergijska reakcija. Kako je sve ostalo?
Fifi snědl tento posraný jedovatý had.
Velika zmija je saterala Fifi u cosak.
Nevychovala jsem tě tak, abys byl jedovatý.
Nisam te vaspitala da ogovaraš ljude.
Ty si mìla vždy jedovatý jazyk, i když jsme byli v Londýnì.
Imala si opaki jezik i u Londonu.
Ne, utekl mi jedovatý škorpión a musím ho rychle najít.
Je l' sve u redu? Ne, izgubila sam otrovnog škorpiona, i moram ga odmah pronaæi.
Jak řekla tvoje sestra, jsem jedovatý.
Kao što tvoja sestra kaže, ja sam toksièan.
Jak poznám ty, který jsou jedovatý?
Kako æu znati da li su otrovne?
Který je jedovatý, když se smíchá s...
Koji je otrovan u kombinaciji sa...?
Známe každý jedovatý detail tvého kacířství, každý z tvých mnohačetných hříchů.
Znam sve otrovne detalje vaše jeresi, svaki od mnoštva vaših greha.
Oproti rozšířenému názoru je tam jedovatý dub, takže si dávejte pozor na ptáka a koule, protože by to bylo na houby.
Насупрот увреженом мишљењу, постоји отровни храст, па пазите на курац и јаја, јер ће то да јебе кеву.
Jedovatý plyn zabil téměř všechny zbývající rostliny a zvířata na pevnině.
Otrovni gas je ubio gotovo sve preostale biljke i životinje na Zemlji.
Černá mamba je nejdelší jedovatý had v Africe.
Reptil crna mamba je najduža otrovna zmija u Africi.
Rozparovač věří, že oběť byla nějak toxická, jedovatý chlap.
Trbosek smatra da je njegova žrtva bila... Na neki naèin toksièna, otrovna osoba.
V tvých očích jsem deset tisíckrát ohavnější, než ten nejnenáviděnější jedovatý had v těch mých.
Deset hiljada puta sam više omražen u tvojim oèima, neko najgore zmije otrovnice u mojim.
Metačlověk, který dokáže ovládat jedovatý plyn.
Fascinantno, meta-ljudski da mogu manipulirati otrovnog plina.
Dokáže ovládat jen jedovatý plyn, nebo všechny plynné látky?
Je li to samo otrovni plin, ili on može kontrolirati sve gazirane tvari?
Doslova se dokáže přeměnit v jedovatý plyn.
On je doslovno mogu transformirati se u otrovnog plina.
Vypadá to, že kazatele uštkl jedovatý had, což vysvětluje tvou vizi.
Izgleda da je propovednika ujela zmija što objašnjava tvoju viziju.
Když to nespravíme, pohonná nádrž přeteče a celou loď zamoří jedovatý plyn.
Ako ga ne zakrpimo... propulzioni lonac će se prepuniti... i preplaviće ceo brod otrovnim gasom!
Je pro váš mozek jedovatý, a to je poměrně významné.
To je u stvari otrov u vašem mozgu, i to u poprilièno znaèajnom obimu.
Protože jsem jako okouzlující jako jedovatý hmyz.
Jer sam šarmantan kao otrovni škorpion.
Je to žlutý jasmín a je jedovatý.
Imam ovo. To je zuti jasmin, otrovan je.
Ne, ale dělá jedovatý čaj s listů oleandru, který objevila za plotem.
Ne, ali pravi otrovni èaj od lišæa oleandera koje je našla preko ograde.
Není to pravý červ, ale jedovatý housenkovitý brouk.
Zapravo i nije crv, nego otrovna buba koja lièi na gusenicu.
V lahvičce numero dos, jedovatý plyn, který vás zabije, pokud vstoupíte do místnosti.
U boèici broj 2, otrovni gas koji æe te ubiti ako uðeš u sobu.
Když užíval jedovatý plyn proti Kurdům a Íránu, bylo jim to fuk.
Када је убијао Курде и убијао Иран, није им било стало до тога.
Jed v sobě mají jako jedovatý had, jako lítý had hluchý, kterýž zacpává ucho své,
Koja ne čuje glas bajačev, vračara veštog u vračanju.
0.42885303497314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?