Prevod od "jednotkou" do Srpski


Kako koristiti "jednotkou" u rečenicama:

Potřebujeme posily, takže se máme spojit s jejich jednotkou.
Trebaju nam dodatni ljudi, savetuju da pošaljemo nekoga tamo.
Earle, spoj se s pozemní jednotkou.
Erl, èuo sam se sa terenskim vodom.
No, víš, ta malá ošetřovatelka, co tady byla včera večer s 325. jednotkou?
Znaš onu malu sestru što je bila ovde sinoæ sa 325-com?
Spustí se k vám se speciální jednotkou a bude na operaci dohlížet.
On æe da doðe dole sa timom 'Mornarièkih Foka' i nadgledaæe operaciju.
Sejdeme se se zásahovou jednotkou u budovy Woolworthu.
Neka nas specijalci èekaju kod Woolworth Building-a.
A chci inventuru materiálu opuštěného britskou jednotkou proviantu.
Popišite šta je ostalo iza Britanske 43. Hrana, sanitetski materijal, prevoz.
Ve skutečnosti, buňka je tou nejmenší jednotkou vědomí v našem těle.
U stvari, calija je najmanja jedinica svesnosti u nasem telu.
Ať už viděl McNeary přes ty okna cokoliv... pozvracel se z toho před celou svou jednotkou.
Šta god da je Mek Niri uslikao kroz onaj prozor, nateralo ga je da se ispovraæa pred celom ekipom.
Pokud tento film chcete zachránit, stanete se jednotkou.
Ako želite spasiti ovaj film, morate postati jedinica.
Rytíři Jedi ztratili veškerý kontakt s bezpečnostní jednotkou klonů na bezútěšné ledové planetě Orto Plutonia.
Jedai su izgubili sve kontakte sa klonovima sigurnosnih snaga stacioniranim na snježnom prekrivenom planetu Orto-Plutonia.
S vaší jednotkou se vrátíte domů zítra v osm nula nula.
Vraæaš se kuæi sa svojom jedinicom, sutra u 08 00.
Víme jen, že jsme poslední útočnou jednotkou na západním pobřeží.
Ono što znamo je, da smo poslednje ofanzivne snage na Zapadne obale.
Vezmeš si se svou jednotkou loď, infiltrujete tu základnu a ten vysílač odpálíte.
Odvedi svoju jedinicu sa èamcem, ubaci se u bazu i sruši tu antenu.
Oběť únosu, Donna Reynoldsová, byla osvobozena dnes večer ve 21:47 policejní jednotkou třetího okrsku po telefonátu na linku 911.
Žrtva otmice, Donna Reynolds, spašena je veèeras u 21:47 h od strane policajaca iz 3. postaje nakon primljenog poziva.
Má zkušenosti s kontrašpionážní jednotkou CIA v Langley.
On je upuæen na zadatak od strane CIA task force u Langleyu.
A byl jsem s jednotkou v Rockville, když dorazili a překvapili nás.
Био сам са јединицом у Роквилу, када су дошли и изненадили нас.
Vytvořili jsme pracovní skupinu s Federální protiteroristickou jednotkou a FBI, abychom našli pachatele.
Oformili smo operativnu grupu pri Bombaškom odredu, i tu je FBI da pronaðe osumnjičenika.
"1942, nacisté zabavili malbu Muellerovi a poslali ho do Auschwitzu, kde byl zavražděn jednotkou SS."
1942, nacisti su zaplijenili sliku od Muellera i poslali ga u Auschwitz, gdje ga je ubio SS."
Pro ně může být čas jen další fyzikální jednotkou.
Za njih bi vreme moglo da bude još jedna fizièka dimenzija.
Byli bychom šílenější, než ty, kdybychom šli do války s protizločineckou jednotkou.
Morali bismo biti luði od tebe da krenemo u rat protiv PKJ
Tato kancelář pracuje neúnavně s policií a s protizločineckou jednotkou, aby se ujistila, že pan Edlund, pachatel tohoto ohavného násilného činu, bude zatčen a rychle přiveden před spravedlnost.
Ovaj kancelarija neumorno radi s SCPD - Em i Jedinicom proziv kriminala da se pbrine da g. Edlund, poèinilac ovog užasnog èina nasilja, bude uhvaæen i priveden pravdi.
S malou jednotkou bychom mohli hrad vzít útokem, zabít Jona Sněha-
С малим бројем људи можемо да нападнемо замак, убијемо Џона Снежног...
Tuto informaci spojíme s GPS jednotkou k tomu, abychom získali přibližnou polohu vozidla.
Te informacije se spajaju sa GPS jedinicom da bi se dobila procena lokacije automobila.
A vskutku, nejmenší jednotkou hmoty, která se může nezávisle vyvíjet je, vskutku, samotná buňka -- bakterie.
I zapravo, najmanja jedinica materije koja može samostalno da evoluira je zapravo, pojedinačna ćelija -- bakterija.
Takovou jednotkou se zdá být tělo.
Па ето, ми имамо једно тело.
Ale co kdybychom místo komplexních a vnímajících zvířat začali tím, z čeho jsou tvořeny tkáně, základní jednotkou života, buňkou?
Šta ako bismo, umesto započinjanja sa kompleksnom i živom životinjom, započeli sa onim od čega su stvorena tkiva, osnovnom jedinicom života, ćelijom?
Když manželství bývalo ekonomickou jednotkou, nevěra ohrožovala naši ekonomickou stabilitu.
Kada je brak bio ekonomsko preduzeće, preljuba je pretila našoj ekonomskoj sigurnosti.
Příběh je jednotkou srozumitelnosti ve většině našich mozků.
Jedinica razumevanja većeg dela našeg mozga, jeste priča.
V případě Vivian není její jednotkou produkce to množství hodin které odpracuje, ale ten nehmatatelný rozdíl, které tyto hodiny její práce přinášejí.
Kao u slučaju sa Vivijan, jedinica njene produktivnosti nisu bili merljivi sati njenog rada. Bio je to nemerljiv značaj koji je ona donosila tokom tog jednog sata rada.
0.38205504417419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?