Prevod od "je to obtížné" do Srpski


Kako koristiti "je to obtížné" u rečenicama:

Asi je to obtížné při vaší práci tady.
Mora da je teško, uz sve vaše obaveze.
Vím z historie mé planety, že je to obtížné.
Znam iz ljudskog iskustva da je promjena teška.
Je to obtížné a bolestivé a je to každý den.
Teška je, bolna, i traje svaki dan.
V poslední době je to obtížné.
Sanjarima je bilo teško. Kažu da je sanjanje umrlo.
Je to obtížné, když mě stále někdo ruší.
Teško je kad me stalno prekidaju. -Oprosti.
A řekl bych, že teoreticky je to obtížné rozhodnutí.
On se rve sa teskom odlukom, mogu da zamislim.
Je to obtížné, ale pokud se budeš soustředit, snad to zvládneš.
Teško je, ali ako se koncentrišeš, uspeæeš.
Chápu, je to obtížné, šance jedna k milionu, blablabla.
Shvaæam, teško je. Šanse jedan naprama milijun, bla, bla, bla...
Je to obtížné, ale zůstaneme v kontaktu.
To je nezgodno, ali æemo to prebroditi.
Janniku, vím, že je to obtížné pochopit.
Jannik, znam da je ovo teško shvatiti...
Je to... je to obtížné říct to, aby to dávalo smysl.
Teško je uèiniti da ima smisla.
Paní Tillmanová, vím, že je to obtížné, ale můžete si vybavit ten telefonát?
Gðo Tilman, znam da je teško, ali možete li se prisetiti poziva? Da li je bilo neke buke u pozadini?
Vím, že je to obtížné, pane, ale ona je pouze jedna rukojmí.
Shvatam da je to teška odluka, gdine, ali ona je samo jedan talac.
Pro něho je to obtížné žít ve světle, dám mu to.
Baš je zeznut za živu munju, to mu moram priznati.
Je to obtížné, láká to pozornost, co by tím mohli získat?
To je teško, to privlači pozornost - ono što je prednost da se može dobiti?
Rozhodli jsme se letět na Měsíc ne proto, že je to snadné, ale proto, že je to obtížné.
Prestani to ponavljati! Izabrali smo otiæi na Mjesec ne zato što je lako, veæ zato što je teško.
Je to obtížné, po tom všem, co jsi udělal.
Teško je, nakon svega što si uèinio.
Ne proto, že je to snadné, ale protože je to obtížné.
Ne zato što ih je lako, već zato što je teško.
Nerada couvám zněčeho jen proto, že je to obtížné.
Neæu odustati zato što je teško.
Je to obtížné uchopit, ale je to neuvěřitelný fakt.
Teško je zamisliti, ali to je neverovatna istina.
Je to obtížné až otupujícím způsobem vytvořit něco, co tak reflektuje světlo, co vyjede z výrobní linky v pořádku a jede až na konec, aniž by se to převrátilo.
Parališuće je teško da proizvedete nešto što prelama svetlost na takav način, a bude isklesano baš kako treba, prati liniju bez prevrtanja.
(Potlesk) Chceme v tomto desetiletí letět na Měsíc a dokázat ještě víc. Ne proto, že je to snadné, ale proto, že je to obtížné.
(Aplauz) Mi biramo da idemo na Mesec u ovoj deceniji i da radimo druge stvari ne zato što su lake, nego zato što su teške."
Toto se často cituje, ale je to obtížné opravdu uchopit, opravdu přijmout za vlastní, protože přesně tato myšlenka, že jsme pryč, se tak těžko představuje.
Ovo se često citira ali je teško da se shvati, da se usvoji, jer upravo ova ideja o odlasku je toliko teška da se zamisli.
Ale tentokrát je to obtížné, není to hned tak zřejmé.
To je teško, to je nešto što nije očigledno.
A pokud se trápíte vy, vězte tohle: je to obtížné, je to bitva uvnitř vaší vlastní mysli a musíte být důslední, abyste vyhráli.
A ako vi patite, znajte sledeće: teško je, radi se o bici unutar vašeg sopstvenog uma, i morate da budete istrajni da biste pobedili.
1.3318309783936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?