Začínáte věřit, že ta bedna je skutečnost a vaše životy jsou nereálné.
Почињете да верујете да је цев истинита а ваши животи нестварни.
Na světě i hloupí lidé, to je skutečnost.
Koje dobro uèenje u pesnici? Glupo, ali èinjenica.
Hrozivá je skutečnost, že nikdo není v bezpečí, ani v letadlech nad Dullesem, ani dole v terminálu.
Strašna èinjenica je da niko nije siguran, ni na nebu, ni na zemlji...
Co když nedokážeme rozpoznat co je skutečnost?
Не знамо шта је стварно! -Хајдемо!
Spisovatelé nemohli prodat mnoho knih když říkají, že toto je skutečnost.
Pisci ne bi prodali puno knjiga kad bi rekli kako je u stvarnosti.
Nemluvim o žádnym kreslenym seriálu To je skutečnost
Ne pricamo o glupostima, veæ o pravim stvarima!
A máte jednu vlastnost, která mě dost povzbuzuje a to je skutečnost, že nejste snadno ovlivnitelní reklamou.
И имаш једну особину која ми веома иде на руку, а то је да се не даш олако убедити помоћу реклама.
Co je skutečnost a co je magie?
Šta je stvarno, a šta je magija?
Ale kdo ví, co je skutečnost a co mýtus?
Ali ko zna što je stvarno a što je mit?
Co dokážu poznat, je skutečnost, že by tvoje žena nechtěla tohle v mém bytě.
Pa priznajem èinjenicu da tvoja žena ne bi bila oduševljena da ovo visi u mojoj kuæi.
To nejsou tvoje kresby, to je skutečnost.
"Ovo nije jedan od tvojih crteža.
To je skutečnost, které jsme si bolestně vědomi.
U stvari, svi smo toga bolno svesni.
To je vše, taková je skutečnost.
To je sve. To je zbilja.
Calebe, ráda bych věřila, že tohle je skutečnost.
Kaleb, želim da vjerujem da je ovo stvarno.
Povím vám, že co mě dnes děsí nejvíce, je skutečnost, že mají každý šek, který jsem vypsal, z každé banky, u které jsem měl účet, za posledních 10 let.
Да вам кажем, данас ме је највише преплашило, то што су имали сваки чек који сам исписао са сваког од мојих рачуна који сам користио у последњих 10 година.
A to je skutečnost, ze které tě musíme vyléčit.
To je stvarnost od koje te moramo izleèiti.
A co nesnáším je skutečnost, že už nic z toho nemůžu napravit.
Мрзим што то не могу поправити.
Ty si myslíš, že tenhleten sen je skutečnost?
A misliš da je ovaj lep san stvarnost?
Karanténa kolem centra Londýna je skutečnost, se kterou jsem počítali...
Karantena je u centru Londona u jeku, reèeno nam je da oèekujemo...
Ještě více vypovídající je skutečnost, že je nesmazal ze svého online života.
Još više otkriva èinjenica da ih nije uklonio iz svog života na mreži.
taková je skutečnost v pondělí 25. listopadu 1963.
To je put do toga. Ponedeljak, 25. novembar 1963. fodine.
Tohle není hra, pánové, to je skutečnost.
Ovo nije igra, gospodo, ovo je stvarno.
Johne, tohle je skutečnost, jakou chci.
Džone ovo je stvarnost kakvu želim.
Není to film. Tohle je skutečnost.
Nije scenario za film. Ovo mesto je stvarno to.
Nevím, co víc působivější je skutečnost, že jste se dostal do všech těchto jemných škol, nebo... nebo že po několik měsíců jste ležel přímo do očí.
Не знам шта је импресивније, то што си примљен на те елитне универзитете, или што си ме месецима лагао у лице. -Мама је то урадила.
Velkou nápovědou, kterou máme, je skutečnost, že vesmír se mění v čase.
Veliki trag koji imamo jeste da se svemir vremenom menja.
Dámy a pánové, tím, co mi dává ohromnou důvěru v budoucnost, je skutečnost, že jsme daleko mocnější jako jedinci, abychom se chopili velkých úkolů této planety.
Dame i gospodo, ono što mi daje ogromnu veru u budućnost je činjenica da sada imamo više moći kao pojedinci da se izborimo sa velikim izazovima ove planete.
Taková je skutečnost, které si jsou rozvinuté společnosti vědomy.
Ovo je stvarnost koje su razvijena društva svesna.
Jsme zodpovědní vám přetlumočit tyto hrozby a pomoci vám pochopit, co je skutečnost, abyste se připravili a abyste věděli, co to znamená, být připraven na to, co přichází.
Naša je odgovornost da prevedemo te pretnje i da vam pomognemo da razumete šta je stvarno, kako biste mogli da se pripremite i da znate kako da se pripremite za ono što sledi.
Jestli opravdu rozumíte tomu, co je to utrpení, držíte v ruce klíč k porozumění tomu, co je skutečnost.
Ako zaista možete da razumete šta je patnja, to će vam takođe dati ključ za razumevanje stvarnosti.
Tak se podíváme, jaká je skutečnost.
Hajde da otkrijemo šta je realnost.
Věřím tomu, že významnou -- ne jedinou, ale významnou příčinou tohoto nárůstu depresí a také sebevražd je skutečnost, že lidé zažívají zklamání způsobené tím, že mají tak vysoké standardy.
Verujem da je značajan -- ne jedini, ali značajan faktor ovom porastu depresije, takođe i samoubistava, taj da ljudi imaju iskustva koja su razočaravajuća jer su im standardi očekivanja previsoki.
0.62309098243713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teško mi je razaznati što je stvarnost. 