Prevod od "je pravá" do Srpski


Kako koristiti "je pravá" u rečenicama:

Inspirace, originální nápad, což je pravá Holmesova síla, je u našeho přítele vyloučena.
Nadahnuæe, originalne misli, sve Holmesove najjaèe strane njemu su nedostupne.
Naším zítrejším tematem je "Náboženství - která je pravá víra?"
Sutra æe tema biti " Religija: Koja je prava vera "
Kdy je pravá chvíle konstatovat smrt?
Koje je normalno vreme da se neko proglasi mrtvim?
No, ať už si my myslíme, co chceme Washington si myslí, že tohle je pravá chvíle na to zničit vedení povstalců.
Pa, svejedno šta ti i ja mislimo, Tom... Washington misli da je ovo pravo vreme da se udari na voðe pobunjenika.
Jo, řekl bych, že je pravá.
Da, rekao bih da je pravi.
Možná je pravá chvíle se vzdát.
Ovo je možda bilo pravo vrijeme da odustanem.
Jestli je pravá, musí být přeložená.
Ako je pravo, gde su prevoji?
Prezident se řídí předpokladem, že ta nahrávka je pravá.
Predsjednik misli da je snimka prava.
Je pravá, tak proč není mrtvá?
Ovo je stvarno! Ali kako ona nije mrtva?
Zkontrolujte ji a řekněte mi, jestli je pravá.
Proveri ih i kaži mi da li su originali.
No, to je pravá práce pro detektiva.
Pa, to je pravi detektivski posao.
Tahle sračka je pravá měl jsi si to pořádně rozmyslet, než jsi sejmul Dona Kima.
Pravo da ti kažem, ovo sranje je stvarno. Trebao si da razmisliš dva puta pre nego što si ubio Don Kima.
Jo, nahoře je dole, černá je bílá, levá je pravá.
Jea, gore je dole, belo je crno... Levo je desno.
To co k sobě cítíme je pravá láska, a jen proto, že ty ji necítíš neznamená, že nás musíš trestat.
Ono što mi imamo je prava ljubav. Samo zato jer ti nemaš ljubav, to ne znaèi da svi moraju biti uskraæeni.
Jak se pak ujistím, že ta předaná součástka je pravá?
Kako da utvrdim da je ploèa prava, kada je predaju?
Pro mě je pravá relaxace, být v klidu a pohodě.
Za mene, prava relaksacija je stanje duha.
Chci větší roli v týhle organizaci a myslím, že teď je pravá chvíle.
Hoæu veæu ulogu u ovoj organizaciji, i mislim da je ovo pravi trenutak za to.
Tohle je pravá sůl a tohle jsou pravý falešný průkazy.
Ovo je prava kamena sol, ovo su prave lažne iskaznice.
Tam byla ta scéna kde Bela dala ten Kolt démonovi jménem Crowley...on je pravá ruka Lilith...a myslim, že i její milenec.
Bila je ta scena gdje Bela daje Colt demonu po imenu Crowley, Lilithinoj desnoj ruci... mislim da je bio i njezin ljubvnik.
Druhá, kterou zastupuje ms.Grace Quinn, je pravá.
Druga, koju je predala gðica Quinn, je autentièna.
A tato krev tady, je pravá, ale nebude střelcova.
Ova krv je prava ali ne od onog tko je pucao.
Myslím si, že nechtějí, abychom věděli, která z nich je pravá nevěsta.
Mislim da ne žele da znamo ko je prava mlada.
V ulicích je plno nevěst, obloha je plná nevěst, tisk nemá tušení která z nich je pravá.
Ulice vrve od mladi, nebo vrvi od mladi, novinari ne znaju odakle da poènu.
Takže tohle je pravá forma Ďáblova genu.
Znaèi to je prava forma Ðavolovog gena.
A toto je pravá mapa Paititi!
A ovo je prava mapa za Paititi.
Nicméně, Jennifer Jonesová, to je pravá dáma.
Ali Jennifer Jones je prava dama.
Neměla jsem tušení, co je pravá moc.
Nisam znala šta je prava moæ.
Co kdybych vám ukázal Sařinu vzpomínku, o které víte, že je pravá, Nathane?
A da ti pokažem Sarahino sjeæanje koje znaš da je stvarno, Nathan?
Vsadím se, že i ta blond je pravá.
Kladim se da je to tvoja prirodna boja kose.
To skutečně věříš, že je pravá?
Stvarno veruješ da je to pravi?
Vzdát se takového snu a vzít si neplodného chlapa, to je pravá láska.
Одрећи се тога и удати за јаловог човека, то је права љубав.
Tohle je pravá belgická čokoláda zabalená v alobalu.
Ovo je fina belgijska èokolada zamotana u foliju?
Dobře, jestli je pravá, musíme ji zneškodnit, protože stejně nemůžeme odejít.
Ок, ако је прави, онда морамо да га разоружају јер не можемо ићи где у сваком случају.
Jestli mi chceš něco říct, cokoliv, teď je pravá chvíle.
Ako imaš nešto da mi kažeš... bilo šta, sada je vreme.
Pomyslela jsem si, "to je pravá láska".
Pomislila sam: "To je prava ljubav."
Pamatujte si: RH je pravá ruka, LH levá.
Dakle, obratite pažnju na RH: desna ruka, LH: leva ruka.
Když jsem zjistil, jaká je pravá podstata chudoby, nepřestával jsem se divit. Je tohle opravdu nápad, na který jsme všichni čekali?
Pa, kako sam saznao za pravu prirodu siromaštva, nisam mogao da prestanem da se pitam: da li je ovo zamisao na koju smo svi čekali?
0.83441305160522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?