Oboustrannost, pane Hudgensi, je klíčem k dobrému vztahu.
Recipročnost, g. Hudgens, je ključ svakog odnosa.
To postavení, někde v těch skalách, je klíčem k tomuhle hřebenu.
Ono uporište tamo gore, oko onih stena, je kljuèno za ovaj brežuljak.
Ať byl kdokoliv, teď je klíčem k našemu snu a nadějí, že to vše kolem se nedělo nadarmo.
Ko god da je, sada je kljuè naših snova, i nade da sve ovo nije uzalud.
Pokud jsem to pochopil, tak ta součástka je klíčem k ruským obranným kódům.
Koliko ja razumijem, Jack, ta komponenta drži kljuè Ruskih kljuèeva odbrane.
Chápu to tak, že ta součástka je klíčem k ruským obranným kódům.
Koliko ja razumem, Jack, ta komponenta sadrži kljuèeve Ruske odbrane.
Vaše mapa je klíčem k budoucnosti Ruska a Mandžuska.
Tvoja mapa je kljuèna za buduænost Rusije i Mandžurije.
V šachách i ve válce je klíčem k výhře schopnost předpokládat, co udělá váš soupeř v dalších tazích.
U šahu i u ratu, kljuè za pobedu je predvideti što æe napraviti neprijatelj.
Předtím, než jsme věděl, jaká je Katherine odporná mrcha, jsem si myslel, že Emily je klíčem k tomu, jak získat Katherine zpět.
Emili je bila moj kljuè u vraæanju Ketrin, dok nisam saznao kakva je Ketrin kuèka.
Ta destička je klíčem k přečtení mapy, která vede do Paititi.
Ta statua je kljuèni deo mape koja vodi u Paititi.
A jako většina matematiků věřil, že matika je klíčem k otevření tajemství vesmíru.
Kao i svi matematicari, verovao je da ona ima kljuc koji otkljucava tajne svemira. Znam kako to zvuci.
Její bratr je klíčem k nalezení toho léku.
Njen brat je kljuè za pronalazak leka.
Tenhle meč... je klíčem k porozumění.
Maè... On je kljuè za èitanje mape.
Connorovo tetování je klíčem k léku.
Konorova tetovaža je kljuè za lek.
Banner myslel, že gama záření je klíčem ke správnému vzorci.
Baner je mislio da je gama radijacija kljuè da se otkljuèa Erskinova formula.
Detektiv Szymanski je klíčem k vašemu případu.
Det. Šimanski je kljuèan za tvoj sluèaj.
Ale Čistič je klíčem k něčemu většímu.
Али "Кувар" је кључ ка много тога.
To je klíčem k tomu, aby USA vyhrály závody ve zbrojení.
Oni su kljuèni za pobedu SAD, u trci u naoružanju.
Častokrát je klíčem k vítězství schopnost zvolit, kterou figurku je třeba obětovat.
Èesto je kljuè pobede da izabereš pravu figuru... za žrtvovanje.
Jestli opravdu žije, je klíčem ke všemu.
Ako je stvarno živ, on je kljuè za sve.
Ona je klíčem k budoucnosti jak lykanů, tak i upírů.
Ona je kljuè buduænosti za likane i vampire, podjednako.
Doufám, že správné použití počítačů je klíčem, aby výuka matematiky fungovala.
Verujem da je pravilno korišćenje kompjutera srebrni metak za uspeh matematičkog obrazovanja.
Tím tajemstvím je právě hra, která je klíčem ke všem těm vlastnostem.
Tajna je u tome da igra predstavlja ključ za ove kapacitete.
A to si myslím, že je klíčem k sebekonstrukci.
Mislim da ključ za tako nešto leži u samokonstrukciji.
A věřím, že skvělá komunikace je klíčem k otevření oněch dveří.
A verovala sam da je ključ za otvaranje tih vrata odlična komunikacija.
Úplně každý Mo bratr a Mo sestra, kteří se zapojí do Movemberu, jsou našimi celebritami, což je klíčem našeho úspěchu.
To je prosto, svaka osoba, svaki Mo brat i svaka Mo sestra koja učestvuje u Movembru je naša ambasador-zvezda, to je zaista, zaista važno i to je osnova našeg uspeha.
Jako racionální lidé máme tendenci se domnívat, že vědecké myšlení je klíčem ke všemu důležitému na světě, ale svět hodnot je jiný než svět vědy.
Kao post-prosvetiteljska bića, skloni smo da pretpostavimo da naučno mišljenje ima odgovor na sve od značaja u našem svetu, ali svet vrednosti se razlikuje od sveta nauke.
A spolupráce je klíčem k úspěchu každého podniku.
I saradnja je ključ za uspeh svakog preduzetništva.
Sir Ken Robinson – kreativita je klíčem k budoucnosti našich dětí.
Ser Ken Robinson - kreativnost je ključ budućnosti naše dece.
chceme vylepšit lidskou paměť, jelikož paměť je klíčem k úspěchu".
желимо да побољшамо људско памћење, јер памћење је кључ успеха."
2.1788518428802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Periš je rekao da je povezanost rešenje. 