Pane Vance, myslím, že co tu chce soudce zjistit... je, jaká je přesně vaše strategie pomoci ubohému panu Junahovi najít jeho hru, protože i obyčejnému divákovi se zdá, že o tom, být nosičem, víte... tolik jako o řízení lokomotivy.
G.Vanse, ono što sudija pokušava da utvrdi... kako nameravate da pomognete sirotom G.Džunou da naðe svoju igru, pošto nestruènom oku deluje da znate o poslu nosaèa... taman koliko i ja o vožnji lokomotive.
A jestli je to pravda, pak D.D. Je D.D. Ať je, jaká je.
Ako je to istina, onda je Di Di, Di Di. Nek bude to što jeste.
A všechno co teď můžu říct je: "Jaká shoda okolností!"
Sve što sad mogu da kažem je "Kakva sluèajnost!"
Dobrá, takže otázkou je, jaká je souvislost mezi touhle dívkou a tím stavebním dělníkem?
Krv odgovara. Koja je veza izmeðu te cure i nekoga graðevinskog radnika?
A ta je jaká, pane Temple?
A koje su one, g. Temple?
Otázkou je, jaká je spojitost mezi nima?
Da. Pitanje je, šta im je zajednièko?
Každopádně, otázka je, jaká je jejich cena?
Bilo kako bilo to nije problem. Pitanje je koliko to vrijedi?
Co je šílené je jaká jsem byla, když jsem jen chodila ven s mojí nejlepší kamrádkou, a chodila se s ní opalovat a chodila s ní nakupovat a pletla jí copánky and mluvila s ní po telefonu...
Bila sam. Sve što sam radila je da sam se družila s najboljom prijateljicom išla u kupovinu, pravila frizure i prièala na telefon. Summer, stani.
Ať je jaká chce. Každá chyba se jednou odpustí.
Uostalom, grešku æu oprostiti samo jednom.
Teď, více než kdykoli předtím, zanechte svoje běžné starosti teenagerů, jako to, kdo je parádní týpek a kdo je jaká kost...
Ериксон је цркла. Сада више него икад, осим ваших тинејџерских брига ко је кул, а ко није.
A všechno o čem musíte rozhodnout je jaká bude vaše volba tady?
A ti samo moraš odluèiti što æe ovdje biti tvoj izbor.
Otázkou je, jaká je skutečná cena?
Pitanje je: koja je prava cena?
Opravdovou otázkou ovšem je, jaká princezna by někam vyrazila bez svého prince?
Pravo pitanje je, kakva princeza ide sama bez princa?
Protože taková, jaká jsem byla s tebou je jaká doopravdy jsem.
Zato što ta osoba koja je bila sa tobom... je osoba kakva u stvari i jesam.
Ať je jaká chce, má mě moc ráda.
A i ona me tako voli.
A tohle přesně je jaká situace?
A kakva bi toèno ovo bila situacija?
A otázka pro současné badatele a architekty je, jaká byla úroveň technologie, dostupná králi Šalamounovi, která mu dovolila navrhnout a rozvrhnout chrám v souladu s těmito principy.
I pitanje za današnje uèenjake i arhitekte je, koji je bio nivo tehnologije dostupne kralju Solomonu koji mu je dozvolio da dizajnira i postavi hram po tim principima.
Holly je jaká je kvůli vztahu, který má se svojí matkou.
Holly je Holly zbog odnosa koji ima sa majkom.
A ta je jaká? Inkasovat šeky za to, že pro vás Liam nakroucá svůj zadek?
A to je šta, unovèavanje èekova dok se on razbija od posla zbog tebe?
Vím, že se to neposlouchá lehce a věř mi, máma, co se neukáže, pro mě není nic novýho, ale... vím, že ať už je jaká chce, určitě na tebe myslí.
Znam da je to teško za èuti, veruj mi, bila sam u toj situaciji. Ali, gde god da je, sigurna sam da misli na tebe.
Takže... jaká je... jaká je tu ptačí situace?
Pa, kakva je situacija sa pticama?
Otázka, která zůstává je, jaká je šance, že by vražda, za kterou si myslíme, že byl na nástupišti metra zodpovědný, vedla k tomu, že by jeho žena jejich manželství podruhé opustila?
Ostaje pitanje, kakve su šanse da ubistvo za koje mislimo da je odgovoran na stanici metroa, nateralo njegovu ženu da ga napusti opet?
Otázkou je, jaká zpráva je natolik důležitá, aby se pro ni zabíjelo?
Али питање је каква порука довољно важан да се убијем?
Je těžké sledovat Olivii, jak tímhle prochází, tou bolestí, ponížením, rasismem, sexismem, od lidí, kteří netuší, kým je, jaká je.
Тешко је видети Оливиа Се стави кроз ово сада... Бол, понижење, расизам, сексизам,
A to je jaká? Strana, která doufá, že omezí případy policejní brutelity.
Бочни у нади да сузбије полицијске бруталности.
Další velkou otázkou je, jaká je jeho cena?
Sledeće važno pitanje jeste koliko košta?
Otázkou je, jaká je pravděpodobnost, že to udělají a pokud to udělají, tak jak?
Pitanje je - koliko je verovatno da oni to učine i, ako učine, kako to rade?
První, co musíme vědět, je: Jaká je moje škála?
E, sad, prvo što treba da znamo je gde su naše granice.
0.30899214744568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitanje sa kojim se ovde suoèavamo je: 