A ještě jedna věc je dobrá na téhle jachtě - spousta úložného prostoru.
Još jedna odlièna stvar na jahti - prepuna je ormara.
To je dobrá partie, jestli to ode mě není příliš troufalé.
Dobra prilika. Ako smem da kažem.
To je dobrá práce, pokud se na to tak budeš dívat.
Ovo je dobar zadatak, ako ga pogledas na taj nacin.
Říkal jsem ti, že je dobrá.
Rekao sam ti da je dobra.
Rád ti to prodám, jestli... je dobrá cena.
Rado æu ti prodati ako... ponudiš pravu cenu.
Pečeně je dobrá, když se krájí 10 minut po vytažení z trouby.
Kljuè je da se dobro ispeèe da ostoji 10 minuta pre rezanja.
Káva je dobrá na spoustu věcí, Michelle, ale mrtvé nám zpátky nevrátí.
Kafa moze puno toga, Misel, ali ne moze da ozivi mrtve.
Myslím, že to je dobrá věc.
Mislim da je ovo dobra stvar.
Takže, ty říkáš, že trpění je dobrá věc.
Znaèi, kažeš da je patnja dobra stvar.
Komunikace mezi lidmi je dobrá věc.
Interakcija s ljudima je dobra stvar.
Na rebely je dobrá, ale jestli narazíš na velkou zvěř tak je tím jen našveš.
Dobro je za pobunjenika, ali ako naletite na krupnu divljaè, to æe ih samo razljutiti.
To je dobrá dohoda, takže se vraťme k tomu co je důležité, dobře?
To je povoljna nagodba. Èisto da se zna šta su prioriteti.
To je dobrá zásada, ale my si vlastně nejsme cizí.
То је добро правило. Али ми нисмо баш незнанци.
Je dobrá, ale tenčí se jí led pod nohami.
Добра је, али јој се сужава тло под ногама.
Říkala jste, že to je dobrá investice.
Rekli ste da je to dobro ulaganje.
Co se stalo s tím, že jistota je dobrá?
Šta je bilo sa "sigurno je dobro"?
Což je dobrá zpráva, protože bych nikdy nic takového.
Što je dobra vest, pošto ja nikad tako nešto ne bih uradio.
Tohle je dobrá kancelář, ale ta vedle má mnohem hezčí výhled.
Ovo je dobar ured. Jedan pokraj vrata ima puno ljepši pogled.
Je dobrá šance, že by mohl pomoct v nalezení Kurýrovy skrýše.
Jake su šanse da æe pomoæi da lociramo Kurirovu sigurnu kuæu.
Je dobrá věc mít v rukou ten magisterský titul.
Dobro je što imam magistrturu. Dobro dođe.
Z našeho úhlu pohledu to je dobrá zpráva.
Iskoristio si me dobiti vrijeme putovanja uredaj da vas. Gdje je to?
Tohle je dobrá příležitost mě z toho odvolat.
Можда је ово добар изговор да ме скинете са случаја.
Myslela jsem, že Chili je dobrá restaurace.
Mislila sam da je "Èili" fensi.
To je dobrá zpráva, budete ho pak moci buď usvědčit nebo zničit všechny důkazy.
Dobre vijesti, imaæeš ga u svojoj poziciji, kao dokaz ili da ga uništiš.
Technologie je dobrá jen tak, jak blbci co ji používají.
Hajde. Tehnologija, dobra je samo onoliko koliko i seronje koje je koriste.
A tvoje francouzština je dobrá, ale tvůj pařížský přízvuk je strašný.
И... Француски ти је добар, али париски нагласак ти је грозан.
To je dobrá otázka, královno Aslaug, ale nevím proč.
То је добро питање, краљице Аслауг. Ал' стварно не знам.
Tohle je dobrá práce od kutilů.
Ima dobrih ručno rađenih stvari tu.
Tady je mapa světových sociálních sítí a Facebook samozřejmě dobyl většinu světa – což je dobrá i špatná zpráva, záleží na tom, jak se vám zamlouvá způsob, kterým Facebook řídí své služby.
Ovo je mapa društvenih mreža celog sveta, a naravno da je Fejsbuk osvojio veći deo sveta -- što je ili dobra ili loša stvar, zavisno od toga da li vam se sviđa kako Fejsbuk upravlja svojim uslugama.
"To je dobrá práce, to je zajímavé.
Rekao sam: "To zvuči kao dobar posao.
Spustili veřejnou kampaň pod heslem: "Chodící helma je dobrá helma."
Započeli su javnu kampanju koja ima slogan: "Kaciga za šetanje je dobra kaciga."
A já si pomyslela, "Jo, to je dobrá poznámka."
Pomislila sam: "Da, zaista je u pravu."
Prevence je dobrá a dělám spoustu věcí, které k prevenci proti Alzheimerovi pomáhají.
Prevencija je dobra i ja činim sve što može da spreči Alchajmerovu bolest.
Což je dobrá věc, a tak jsem tu cenu přijal.
To je dobra stvar, tako da sam prihvatio nagradu.
A jediné, co jsem musel udělat, bylo pochválit je "Dobrá odpověď"
Jedina stvar koju sam morao da uradim je da aminujem. "Dobar odgovor."
Proč tu je — Dobrá. Dobrá. (Smích) Tohle je kosmická záhada. Zachovejme důstojnost.
Zašto postoji - Dobro. Dobro. (Smeh) To je jedna od misterija kosmosa.
(Smích) No, nejsem si jistý, že to je dobrá věc -- vlastně, jsem si dost jistý, že to je špatný nápad.
(Smeh) Pa, nisam siguran da je to zapravo dobra ideja - Zapravo, prilično sam siguran da je to nešto loše.
(smích) Ne vážně, v některých věcech je dobrá, ale když vaří,
Ne, neke stvari joj stvarno idu od ruke. Ali ako sprema ručak,
To je dobrá věc. Reaktor spaluje uran průběžně. Funguje tak trochu jako svíčka.
To je sjajna stvar. Iskorišćavate uranijum u toku samog procesa. To je nalik sagorevanju sveće.
Pro diktátory na celém světě je dobrá zpráva, když jsou kreslíři komiksů, novináři a aktivisté zticha.
А за диктаторе широм света добра вест је када цртачи, новинари и активисти умукну.
0.86339497566223s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iskreno vaš, Henri Raynaud.' To su dobre vesti. 