Prevod od "jasné" do Srpski


Kako koristiti "jasné" u rečenicama:

Ale jak mohu popřít něco, co je tak jasné?
Али како да порекнем оно што ми је испред носа?
Je jasné, že ať jste mu řekli cokoliv, dostali jste ho.
Oèigledno, šta god da ste rekli ga je osvojilo.
Kámo, je mi jedno, jestli je ta kunda Iyanla Vanzant, jasné?
Briga me da je i Ijenla Vanzant.
Myslela jsem, že je to jasné.
Mislila sam da je to logièno.
Je ti jasné, co máš dělat?
Jeli ti jasno šta treba da radiš?
Podle mě je to úplně jasné.
Mislim da je poruka vrlo jasna.
Dobře, už je mi to jasné.
OK, znam o èemu se radi.
Myslel jsem si, že je to jasné.
Mislio sam da je to oèigledno.
Je jasné, že něco tady nehraje.
Очигледно, нешта му је на уму.
Myslel jsem, že je to jasné.
Pomislio bih da je prilièno oèigledno.
Je vám jasné, že na sobě budete muset mít štěnici?
Znaš da æeš morati da nosiš mikrofon.
Já se o to postarám, jasné?
Ја ћу ово да средим, у реду?
Chci ho vidět, až se vrátím, jasné?
Hoću i snimke kad se vratim. Jesi razumeo?
Myslím, že je to celkem jasné.
Mislim da je to prilièno oèigledno.
Řekl bych ti, ať jsi opatrná, ale je mi jasné, že nebudeš.
Ja bih ti biti oprezan, ali ja znam to je poslednja stvar koju c´eš biti.
Jen jsem chtěla, aby to bylo jasné.
Želela sam da to bude jasno.
Chtěla bych, aby bylo jasné hned od začátku, že tahle přednáška neposuzuje.
Сада на почетку, желим да будем јасна да овај говор не доноси пресуде.
Tohle je jasné, tak pojďme dál! U toho nekončíme, teprve pomaličku začínáme.
Идемо даље; то није крај приче, то је сам почетак.
(Smích) Kdybych získal tyto data studováním vás zde v místnosti, byl bych vzrušený, protože je zcela jasné, že by se jednalo o závislost, a to znamená, že to mohu publikovat, což je to nejdůležitější.
Ono što smo otkrili - (Smeh) Kada bih dobio ovakve podatke proučavajući vas koji sedite ovde, bio bih oduševljen, jer očigledno postoji trend na tom grafiku što znači da se moj rad može objaviti,
(Smích) Na druhou stranu, samozřejmě, když Vás někdo pozve, tak je jasné, co si o Vás myslí.
(Smeh) Druga stvar je, naravno, ta da ako vas neko drugi pozove, onda znate šta misli o vama.
Jasné? Tohle je klip ze základní školy,
Je l' tako? Ovo je kratki video iz jedne osnovne škole,
JO: Cibule? Ne. Jamie Oliver: Okamžitě je vám jasné, jestli děti
DžO: Luk? Ne. Džejmi Oliver: Odmah dobijete veoma jasnu sliku
Zaprvé, pokud jste ten typ, jako ten samostatně tančící klučina bez trička, pamatujte, že je důležité jednat rovnocenně s těmi prvními, kteří se přidají, aby bylo jasné, že jde o hnutí, ne o vás.
Dakle, prvo, ako ste tip, kao ovaj momak bez majice koji đuska sam, setite se koliko je važno da negujete svojih prvih nekoliko pratilaca kao da su jednaki, znači radi se o pokretu, ne o vama.
A oblékli toho nového, obnovujícího se k známosti jasné, podle obrazu toho, jenž jej stvořil,
I obucite novog, koje se obnavlja za poznanje po obličju Onog koji ga je sazdao:
A tehdážť zjeven bude ten bezbožník, kteréhož Pán zabije duchem úst svých a zkazí zjevením jasné přítomnosti své,
Pa će se onda javiti bezakonik, kog će Gospod Isus ubiti duhom usta svojih, i iskoreniti svetlošću dolaska svog;
2.6385819911957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?