Prevod od "jacku" do Srpski


Kako koristiti "jacku" u rečenicama:

Jacku - píchám s tvým tátou.
Džek, jebem se sa tvojim tatom.
Jacku, Hannibala Lectera právě převážejí do Memphisu.
Џек, Ханибала Лектера премештају у Мемфис.
A o mně, Jacku Tříprsťákovi, tu není ani zmínka.
Ja, legendarni troprsti Džek, nisam èak ni spomenut.
Jacku, musím se zeptat, zda mluvím s přítelem, nebo s kapitánem.
Džek, moram da pitam, razgovaram li sa starim prijateljem ili s kapetanom?
Tak bych se zeptal, co to je, Jacku?
Onda bih te pitao šta bi to moglo biti Jack?
Taky jsi s ním uzavřel dohodu, Jacku.
Ti si sa njim sklopio dogovor takoðe, Jack.
Vynakládáte velké úsilí, abyste zajistila Jacku Sparrowovi svobodu.
Puno se trudite da osigurate slobodu za Jacka Sparrowa.
Na zemi budeš v bezpečí, Jacku Sparrowe, a proto si s sebou zem povezeš.
Na kopnu si siguran, Jack Sparrow,...i zato æeš nositi kopno sa sobom.
To zařídit bude teď trochu těžší, Jacku.
To æe biti malo teže u ovom trenutku, Jack.
Jacku, Bierko to může vypustit každou chvíli.
Jack, Bierko ce moci da ubaci gas svakog trenutka. Primljeno.
Jacku, rozešli jsme se před osmi lety.
Dzek, raskinuli smo pre osam godina.
Wayne Palmer právě vydal povolení Jacku Bauerovi vydat Číňanům utajovanou ruskou technologii výměnou za návrat tajně zadržované rukojmí.
Wayne Palmer je upravo dozvolio Jacku Baueru da preda poverljivu Rusku tehnologiju Kinezima u zamenu za taoca.
Proč se ještě nevrátili z lodi, Jacku?
Zašto se još nisu vratili sa broda Jack?
Co pro tebe můžu udělat, Jacku?
Šta mogu da uradim za tebe, Džek?
Jacku, chce s tebou mluvit Carver.
Hej, Džek. Karver hoće da te vidi.
Se smrtí Renee nemám nic společnýho, Jacku.
Ja nisam imala nikakve veze sa onim što se desilo Rene, Džek.
Jacku, říkám ti to od té události s Elizabeth, jsi dobrý policista, ale měl by sis vzít dovolenou.
Džek, govorim ti ovo od Elizabet, dobar si zamenik, ali moraš da uzmeš godišnji.
Rozumím,... a Jacku, máme spoustu neobvyklých telefonátů.
Razumem, i Džek, primamo mnogo neobiènih poziva. Kakvih neobiènih poziva?
Slyšel jsem, co jsi dnes provedl, Jacku.
Èuo sam sve o onome što si veèeras uradio, Jack.
Někdo je vždy zodpovědný, když se něco děje, Jacku.
Neko æe biti odgovoran ako se dese neke stvari, Džek.
Řeknu ti, Jacku, i když máš zbytečné naděje, jsou jistě velkorysé.
Reæi æu ti ovo, Jack. Èak i kad je lažna tvoja nada, puno znaèi.
Jacku, nechci, abys obětoval svoji kariéru kvůli mně.
Ne želim da riskiraš svoju karijeru zbog mene, Jack.
Hej, strejdo Jacku, nikde nevidím Jesseho Pinkmana.
Hej ujaèe Jack, ne vidim Jessea Pinkmana.
Byla jsem s Hannibalem celou noc, Jacku.
Ja sam bila s Hannibalom cijelu noc, Jack.
Jacku, nikdo ani neví, že jsme tady.
Džek, niko ne zna da smo tu.
Jacku, dotáhnul jsi mě až sem kvůli drakovi?
Џек, довукао си ме чак овде због змаја?
Nebudu se tě ptát dvakrát, Jacku.
Ne teraj me da te dvaput upitam.
Dobře, Jacku, tahle tabule ti bude další 60 dní řídit život.
U redu Džek, ovo je tabla koja æe da upravlja tvojim životom u sledeæih šezdeset dana.
Jacku, protože jsi s náma poprvý, budeš hrát Jilanina manžela.
Džek, pošto ti je ovo prvi put da ideš sa nama, ti æeš se predstavljati kao Džilijanin muž. Opa.
Tak Jacku, tohle je Sona, je to Američanka co vyrostla ve Francii, a je fakt milá.
Džek, ovo je Sona, ona je amerikanka koja je odrasla u Francuskoj, što je èini jako prijateljski nastrojenom.
Bacha Jacku, vypadá to, že s tebou flirtuje.
Pažljivo Džek, mislim da ti se nabacuje.
Jacku, když se dostane moc blízko, pokrop ho.
Džek, ako se približi previše, rokni ga.
Jacku, pomoz jim odnést dokumenty z TOC
Džek, pomozi da ponesemo klasifikovana dokumenta stejt dipartmenta iz TOC.
Jacku, ta šance je už pryč.
Džek, to nešto veæe je sada nestalo.
Jack Valenti, hlavní lobbista Americké Asociace Pohyblivých Obrázků (Motion Picture Association of America), kdysi přirovnal ďábelský videorekordér k Jacku Rozparovači a chudý, bezmocný Hollywood k ženě, která je sama doma.
Džek Velenti, koji je bio glavni lobista za Američku filmsku asocijaciju, je jednom prilikom uporedio opaki video rekorder sa Džekom Trbosekom a jadni, bespomoćni Holivud sa ženom koja je sama kod kuće.
0.53824591636658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?