Nejsem doma, takže mi nechte zprávu a já vám zavolám.
Nisam ovde, pa ostavite poruku i zvaæu vas.
Nechte mi vzkaz a já vám zavolám.
Ostavite poruku i javiæu vam se.
Je mi líto, ale já vám nepomůžu.
Hitan sluèaj. -Žao mi je, ali ne mogu da vam pomognem.
Já vám řeknu, co se děje.
Šta je bilo? - Reæiæu ti šta.
Já vám řeknu, co se stalo.
Da vam kažem šta se stvarno dešava.
Já vám řeknu, co to je.
Ali ja æu vam reæi što su.
Nechte mi zprávu a já vám zavolám.
Ostavite poruku i nazvaæu vas. Ema, Dejvid je.
Zanechte zprávu a já vám zavolám zpět.
OSTAVITE PORUKU I JA ÆU VAM UZVRATITI POZIVOM.
Když mi pomůžete, pomůžu já vám.
Ako mi pomogneš... ja æu tebi pomoæi.
Dejte mi to a já vám dám ten obvod.
Dajte mi to i daæu vam FB ploèu.
Víme, jak rád říkáte: "Já vám to povídal. "
Svi znamo koliko voliš da kažeš: "Šta sam ti rekao".
A já vám slibuji, že rozbřesk se blíží.
I ja vam obećavam zora dolazi.
A já vám rád pomohu, jakkoli jen budete potřebovat.
Ја ћу, наравно, урадити све да помогнем.
Já vám řeknu, co budeme dělat.
Рећи ћу вам шта ћемо да радимо.
Já vám povím, co se stalo.
Ali æu ti reæi šta se stvarno dogodilo.
Zanechte zprávu a já vám zavolám zpátky.
Ostavite poruku i ja æu vas nazvati.
Zanechte mi zprávu a já vám zavolám.
Ostavite poruku i pozvacu vas kasnije.
A já vám za to děkuji.
Zahvalan sam za vas, dragi rođak.
Zanechte vzkaz a já vám zavolám.
Ostavite poruku pa æu vam se javiti.
Ublížíte mi, já vám ublížím víc.
Ako mi naudiš... naudici ti još više.
A já vám říkám, že je v kómatu z určitého důvodu.
Kažem vam da je u komi iz dobrog razloga.
Pomozte mi a já vám pomohu najít vašeho syna.
Pomozi mi i ja cu ti pomoci da pronadjes svog sina.
Tento přístup funguje dobře pro jednotlivého žáka a já vám doporučuji, zaprvé, abyste to dělali se svými dětmi, ale též doporučuji abyste si to zkusili sami.
То може да буде добро за појединца, и позивам вас, прво, да радите ово са својом децом, али и охрабрујем све у публици да пробате и ви.
Já vám to říkal. Dostanou se sem.
Рекао сам вам. Отићи ће тамо.
Jimž odpověděl Jozef: Nebojte se; nebo zdaliž jsem já vám za Boha?
A Josif im reče: Ne bojte se, zar sam ja mesto Boga?
Pojdtež ke mně všickni, kteříž pracujete a obtíženi jste, a já vám odpočinutí dám.
Hodite k meni svi koji ste umorni i natovareni, i ja ću vas odmoriti.
Odpovídaje pak Ježíš, řekl jim: Otížiť se i já vás na jednu věc, kterouž povíte-li mi, i já vám povím, jakou mocí tyto věci činím.
A Isus odgovarajući reče im: Ja ću vas upitati jednu reč, koju ako mi kažete, i ja ću vama kazati kakvom vlasti ovo činim.
Řekl jim i on: Aniž já vám povím, jakou mocí tyto věci činím.
Reče i On njima: Ni ja vama neću kazati kakvom vlasti ovo činim.
Řekl jim: Co mi chcete dáti, a já vám ho zradím?
I reče: Šta ćete mi dati da vam ga izdam?
I řekl jim Ježíš: Aniž já vám povím, jakou mocí toto činím.
A Isus im reče: Ni ja vama neću kazati kakvom vlasti ovo činim.
6.3068931102753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?