Já Nejsem Váš - Prevod Na Srpski

Prevod od "já nejsem váš" do Srpski

Prevodi:

ja nisam tvoj

Já nejsem váš soudce, ani není mou povinností rozhodnout.

Nisam vaš sudija i ne moram arbitrirati.

Nazval bych ji dokonce drzostí, protože já nejsem váš poslíček.

Ja bi to jednostavno nazvao neuètivo, jer ja nisam tvoj za zajebavanje.

Drahá paní Arturová, je mi to strašně líto, ale já nejsem váš manžel.

Draga gðo Arturo, strašno mi je žao, ali ja nisam Vaš muž.

Dobrá, ale já nejsem váš muž.

U redu, ali ja nisam vaš èovek.

Jestli chcete práskače, tak já nejsem váš člověk.

Ако тражиш цинкароша, нашао си погрешног човека.

Já nejsem váš nepřítel, jsem Donnie, váš přátelský IT poradce, k dispozici 24 hodin denně, pane.

Нисам вам непријатељ. Ја сам само Дони, ваша пријатељска техничка подршка да вам помогнем 24 сата дневно, господине.

Slečno Li, Já nejsem Váš strýček.

Gospogice Li, jas ne sum tvojot vujko.

Tohle není letní tábor a já nejsem váš vedoucí.

Ovo nije letnji kamp, a ja vam nisam savetnik.

Já nejsem váš nepřítel, Hood je.

Ja nisam vaš neprijatelj, Hood je.

Toto není moje nemocnice a já nejsem váš lékař.

Ne bih trebao jer nisam vaš lijecnik...

Vím, že bojujete, ale ne se mnou, já nejsem váš nepřítel.

Не знам против кога сте, али то нисам ја. Нисам ваш непријатељ.

Nevím co vám řekl, Ale já nejsem váš nepřítel.

Ne znam šta vam je rekao, ali ja vam nisam neprijatelj.

Možná jsem Jafarův vězeň, ale já nejsem váš.

Možda sam Džafarov zatvorenik, ali nisam tvoj.

Já nejsem váš brach, váš přítel ani váš řidič.

Nisam ti drugar, prijatelj ni vozaè!

Nejste ničí otec a já nejsem váš syn.

Ти си нико отац а ја нисам твој син.

Já nejsem váš přítel. Já nejsem váš šéf.

Ja nisam tvoj prijatelj, ja nisam tvoj šef.

Vím, že nemáte žádný důvod mi věřit, ale já nejsem váš nepřítel.

Сада сам - знам да нема разлога да ми верујеш, Али ја нисам твој непријатељ.

Ale já nejsem váš první klient.

Ali ti neæu biti prvi klent.

Takže zvažte možnost, že já nejsem váš nepřítel.

Razmotrimo scenario u kojem ja nisam neprijatelj.

6.4459190368652s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?