Já budu ovládat motorické funkce, takže já budu...
Ja æu kontrolisati motorièke funkcije pa æu biti...
Ty je budeš klidně číst a já budu tam nahoře hrát na harfu.
А ти ћеш бити доле на земљи да их читаш, док сам ја испод у гробу.
Takže až se bude odpočítávat, já budu jedinej sám?
Значи, само ја ћу бити сам када час куцне?
Jsi na cizím pozemku a já budu muset zavolat policii.
На приватном си поседу мораћу да зовем полицију.
Vy dělejte svou práci, já budu dělat svou.
Vi radite vaš posao, a ja æu moj.
Já budu tvoje modelka, Max to všechno nafotí.
Ja æu da budem model. Max æe da uradi slike.
Já budu mít náskok a ty dostaneš 50 táců.
Ja æu biti jedan korak ispred, a ti æeš dobiti 50 hiljada.
A já budu váš společník, průvodce a opatrovník do srdce temnoty.
Бићу вам друштво, водич, пратња... у срце таме.
Já budu dole u stodoly na hlídce, než budeš připraven.
Bit æu kod sjenika, na straži, dok ne krenemo.
Zůstaň se mnou a budeš je mít, tak dlouho, co já budu nablízku a ani o chvíli déle.
Буди уз мене и имаћеш све то, докле год сам жив и ни тренутак дуже.
Já budu na lodi uprostřed oceánu s mojí krásnou holkou vedle mě.
Ja ću biti na brodiću usred okeana sa mojom lepoticom. Ohhh... Šta se zbiva?
Abys měl sto svědků, kteří tě viděli v domě, zatímco já budu ve městě převlečený za bdělého strážce?
Da bi imao stotine svedoka koji æe svedoèiti da si bio kuæi dok sam ja na drugom kraju grada obuèen kao osvetnik?
Já jsem tvůj otec a já budu mluvit.
Ja sam ti otac i ja æu prièati.
Já budu chodit po domě a ty mi povíš, jestli přihořívá nebo samá voda.
Hodaću u kući, a ti ćeš mi reći da li sam tome bliže (toplo) ili dalje (hladno).
A já budu hned za vámi.
A ja æu stajati odmah pored tebe.
Nech to ve zdi v uličce a já budu vědět, že tě mám kontaktovat.
Ostavi ovo u ulièici, i znaæu da treba da te potražim.
Tak já budu v kuchyni, kdybyste něco potřeboval.
Biæu u kuhinji ako ti nešto bude trebalo.
Já budu tlačit dolů, ty toč po směru ručiček zvenku.
Ја ћу повући надоле, а ти ћеш померати у смеру казаљке на сату.
Jestli něco plánuješ, tak já budu vždy o krok před tebou.
Ako planiraš nešto, uvek æu biti korak ispred tebe.
Vdám se, až já budu chtít.
Udaću se kada ja to budem želela.
Já budu skládat jeden z modelů Roberta Langa.
Ја ћу савити један од модела Роберта Ланга.
Když pak ty věci pominuly, stalo se slovo Hospodinovo k Abramovi u vidění, řkoucí: Neboj se, Abrame; já budu pavéza tvá, a odplata tvá velmi veliká.
Posle ovih stvari dodje Avramu reč Gospodnja u utvari govoreći: Ne boj se, Avrame, ja sam ti štit, i plata je tvoja vrlo velika.
Ty mluviti budeš k němu, a vložíš slova v ústa jeho; a já budu v ústech tvých a v ústech jeho, a naučím vás, co byste měli činiti.
Njemu ćeš kazati i metnućeš ove reči u usta njegova, i ja ću biti s tvojim ustima i s njegovim ustima, i učiću vas šta ćete činiti.
Potom dal přikázaní Jozue, synu Nun, řka: Budiž silný, a měj se zmužile, nebo ty uvedeš syny Izraelské do země, kterouž jsem jim s přísahou zaslíbil, a já budu s tebou.
I Gospod dade zapovesti Isusu Navinom govoreći: Budi slobodan i hrabar, jer ćeš ti uvesti sinove Izrailjeve u zemlju za koju sam im se zakleo i ja ću biti s tobom.
Tedy řekl jemu Hospodin: Poněvadž já budu s tebou, protož zbiješ Madianské jako muže jednoho.
Tad mu reče Gospod: Ja ću biti s tobom, te ćeš pobiti Madijane kao jednog.
A řekl mi: Šalomoun syn tvůj, ten mi vzdělá dům můj a síně mé; nebo jsem jej sobě zvolil za syna, a já budu jemu za otce.
I reče mi: Solomun, sin tvoj, sazidaće moj dom i tremove moje, jer njega izabrah sebi za sina, i ja ću mu biti otac.
A tak i já budu tě oslavovati, že tě zachovává pravice tvá.
Tada ću te i ja hvaliti da te čuva desnica tvoja.
I budete mým lidem, a já budu vaším Bohem.
I bićete mi narod, i ja ću vam biti Bog.
I budou lidem mým, a já budu jejich Bohem.
I biće mi narod i ja ću im biti Bog.
I budete bydliti v zemi, kterouž jsem byl dal otcům vašim, a budete lidem mým, a já budu vaším Bohem.
I nastavaćete u zemlji koju sam dao ocima vašim, i bićete mi narod i ja ću vam biti Bog.
A rci: Takto praví Panovník Hospodin: Aj, já budu proti tobě, Gogu, kníže a hlavo v Mešech a Tubal.
I reci: Ovako veli Gospod Gospod: evo me na tebe, Gože, kneže i glavo Mesehu i Tuvalu;
A já budu, praví Hospodin, jeho zdí ohnivou vůkol, a slávou budu u prostřed něho.
I ja ću mu, govori Gospod, biti zid ognjen unaokolo i biću za slavu usred njega.
A přivedu je zase. I budou bydliti u prostřed Jeruzaléma, a budou lidem mým, a já budu jejich Bohem v pravdě a v spravedlnosti.
I dovešću ih, i oni će nastavati usred Jerusalima, i biće mi narod i ja ću im biti Bog, istinom i pravdom.
Hledati mne budete, a nenaleznete, a kdež já budu, vy tam nemůžte přijíti.
Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći.
Jaká jest to řeč, kterouž promluvil: Hledati mne budete, a nenaleznete, a kdež já budu, vy nemůžete přijíti?
Šta znači ova reč što reče: Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći?
A já budu-liť povýšen od země, všecky potáhnu k sobě.
I kad ja budem podignut od zemlje, sve ću privući k sebi.
V ten den ve jménu mém prositi budete, a nepravímť vám, že já budu prositi Otce za vás.
U onaj ćete dan u ime moje zaiskati, i ne velim vam da ću ja umoliti Oca za vas;
A opět: Já budu jemu Otcem, a on mi bude Synem?
I opet: Ja ću Mu biti Otac, i On će mi biti Sin.
0.76419305801392s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja æu kontrolisati motorièke funkcije pa æu biti... 