Isabelle, nemusíš používat své schopnosti, abys mě svedla.
Izabel... Ne moraš da koristiš tvoje sposobnosti da bi me zavodila.
Rád bych, ale Isabelle a já už musíme jít.
Voleo bih, ali Izabel i ja moramo da idemo.
Slibuji, že neuděláme žádná rozhodnutí bez tebe, ale Isabelle, musíme jít.
Obeæavam da neæemo odluèivati ništa bez tebe, ali Izabel, sad moramo da idemo.
Tohle všechno, co ti Isabelle řekla, jsi si jistý, že to nehrála, nestrašila tě jenom, nesnažila se si tě udržet?
Sve što ti je Izabel rekla... Siguran si da ne izmišlja, da te ne plaši?
Šerife Perry, pokouším se získat informace o Isabelle...
Шерифе, полицајче, покушавам да добијем информацију о Избели...
Zdálo se mi o Isabelle Thoreauxové.
Mislim, sanjala sam o Isabelle Thoreaux.
Kniha kouzel hraběnky Isabelle Marguerite Thoreaux.
Knjiga èarolija grofice Isabelle Marguerite Thoreaux.
Isabelle vyřkla kletbu, že jakmile se vrátí, vymýtí všechny Gertrudiny dědice.
Izabel se zavetovala. Da kad uskrsne iz mrtvih, da æe izbrisati sve Gertrudine naslednike.
Co tahle mapa má společného s Isabelle?
Dobro, šta ta mapa sa blagom ima sa Izabel?
Váš příbuzenský vztah s Isabelle určitě není tajemstvím, ale víte o tom, že Jason je přímým potomkem vévodkyně Gertrudy?
Tvoje srodstvo sa... Izabel možda nije tajna, ali da li si svesna... da je Džejson direktan potomak vojvotkinje... Gertrude.
A i když je teď Isabelle pryč, když se na tebe dívám, je v tobě něco, co jsem nikdy neznal.
Pa èak i kad Izabel ode... ponekad kada te pogledam, tu su neki delovi tebe koje ne mogu da poznam više.
Někdy tak doufám, že jediná cesta, jak se zbavit Isabelle a všech těhle věcí, je najít všechny tři kameny.
Nekako, mislim da je jedini naèin da ostavim Izabel... i sve te ostale stvari iza sebe ako skupim sva tri kamena.
Jen jsem si, Isabelle, myslel, že po tom všem s Lily...
Dobro. Isabelle, samo sam mislio nakon svega što se dogodilo s Lily...
Mno, Isabelle, v centru máme bazén.
Pa, Isabelle, imamo bazen u centru.
Isabelle, řekne to někomu, a ten někomu jinému a všichni to budou vědět.
Previše se plaši od mene. Izabel, nekome æe reæi, a taj neko nekom drugom, i onda æe svi da znaju.
Isabelle, víš, že jsem na tebe pyšný, že?
Izabel, znaš da se ponosim tobom, jel tako?
Pravdou je, Isabelle, že jsem tě trošku využil a je mi to opravdu líto.
Istina je, Izabel, Pomalo sam zabrinut... Zaista mi je žao.
Richarde, kdybych věděl, že mé rozhodnutí zůstat s Isabelle zachrání všechny ty životy, vzal bych si ji hned zítra, ale co se stane, až ze mě bude unavená nebo ji naštvu?
Richard, kada bih znao da æe to što bih ostao sa Izabel spasiti živote ostalih, oženio bih se sa njom sutra, ali šta æe se desiti kada joj dosadim ili kad je naljutim?
Isabelle,... musím říci, že jsem měl jisté pochyby, ale mé dceři se podařilo je překonat.
Izabel... Moram reæi, ja sam imao svoje planove... ali moja kæer me je prestigla.
Neměl jsem ti rozmlouvat svatbu s Isabelle.
Nisam te trebao odgovarati da se oženiš sa Izabel.
Vykopnutí Isabelle odtud asi nebylo nejlepší řešení.
Izbacivanje Isabelle odavde možda nije bila najbolja odluka.
Dokud byla Isabelle tady, byla hrozbou.
Dok je Isabelle bila ovdje, bila je prijetnja.
Jsi velmi mocná mladá dáma, Isabelle, ale pořád jsi jen jedna osoba.
Ti si vrlo moæna mlada žena Isabelle, ali si još uvijek jedna osoba.
Isabelle, slyšela jsi, co jsem ti řekl?
Izabela, jesi li èula šta sam ti rekao?
Slibuju ti Kyle, jestli uděláš přesně, co ti řeknu, Isabelle neskončí ve vězení.
Obeæavam ti, Kajl, ako radiš baš to što ti govorim, Izabela neæe završiti u zatvoru.
Isabelle byla úplně mimo, když byl včera pro ní.
Izabela se tresla kad sam je sinoæ pokupio.
Přinutila jsi nás hrát a Isabelle je mrtvá.
Naterala si nas da igramo i sada je Izabela mrtva.
Ale slyšela jsem je, že Isabelle to má donést ve své kabelce.
Ali èula sam da æe Izabela doneti to u svojoj torbi.
Udělili jsme tvému králi Ferdinandovi a královně Isabelle titul Nejvyšších katolických veličenstev.
Dali smo vašemu kralju Ferdinandu i vašoj kraljici Izabeli titulu Najkatolièkijih Velièanstava.
Hodně štěstí, zdraví... hodně štěstí, zdraví, hodně štěstí, Isabelle... hodně štěstí, zdraví.
Sreæan ti roðendan, Sreæan ti roðendan, Sreæan ti roðendan, draga Izabel,
To má Isabelle pořád tak špatnou náladu?
Zašto je Izabel uvek loše raspoložena?
Věděla jsi, že Isabelle už přišla?
Jesi li znala da je Izabel ovde?
A ty, Isabelle, dává ti peníze?
Da, tu nema nièeg spornog. - A ti, Izabel, dobijaš li džeparac?
Dobrá, Isabelle, můžeme si teď ujasnit, jak se budeme setkávat?
Dobro, Izabel, možemo li da se dogovorimo za termine?
Moc Isabelle neotravujte a za hodinu všichni spát!
Nemojte mnogo da gnjavite Izabel i za jedan sat idete na spavanje.
Hádám, že tak se tvůj otec dostal kolem Isabelle.
Pretpostavljam da je tvoj tata samo tako mogao da zaobiðe Izabel.
Myslíš na štíhlou lady Charlotte nebo na kyprou lady Isabelle s prsy jako dva holubi?
Razmišljaš o onoj lady Charlotte ili... O debeljuškastoj lady Isabelle koja ima lepe grudi?
V prázdném sarkofágu pod apsidou kostela Svaté Isabelle mám truhlu zlata.
Sanduk sa zlatom je u praznom sakrofagu ispod apside crkve svete Izabele.
Jmenuješ se Steve Schaffer, já jsem tvá žena, Isabelle.
Zoveš se Steve Schaffer, i ja sam ti supruga.
Vím o chudince Isabelle i tvé jizvě.
Znam za jadnu Izabelu i taj ožiljak.
Jak říkám, nikdy jsem o nikom jménem Isabelle neslyšel!
Rekao sam ti. Nikad nisam čuo za bilo koju Izabel!
Isabelle: "Filmový tvůrce Georges Mélies si jako jeden z prvních uvědomil, že filmy mají moc zachytit sny."
Izabel: "Reditelj Žorž Melies je bio jedan od prvih koji su shvatili da filmovi imaju moć da uhvate snove."
0.5869460105896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izabel ne odustaje, ne bez borbe. 