Instalovali - Prevod Na Srpski

Prevod od "instalovali" do Srpski

Prevodi:

instaliran

Němci instalovali nové kontejnery, takže produkce těžké vody jede naplno.

Nemci su postavili nove posude. Ponovo se proizvodi teška voda.

Takže abychom tomu předešli, instalovali jsme teplotní řadiče.

Da bismo to nadišli instalirali smo grejaèe.

Během posledním pár týdnů jsme instalovali holografické projektory na důležité paluby.

Poslijednjih tjedana postavljali smo holografske projektore na važnim palubama.

Instalovali mě teprve před šesti týdny.

Instalirali su me prije šest tjedana!

Předtím jste se mě ptal, jestli to bolelo, když mi instalovali můj optický implantát.

Ranije ste me pitali da li je bolelo kad mi je oèni implant bio instaliran.

Dobře, že většinu elektroniky instalovali začátkem týdne.

Sreæom, veæina elektronike je instalirana poèetkom tjedna.

Chlapi, co instalovali novej protipožární systém.

Tipovi koji su ugradili novi požarni alarm.

Instalovali mi do mozku takový malý přístroj a vidím titulky pod lidmi když mluví.

Imam malu spravu koja je instalirana u mom mozgu i vidim prevode ispod ljudi koji nešto kažu u tom trenutku.

Když byla brána před dvěma lety ukradena, instalovali jsme rušící zařízení, aby se už nikdo nemohl napojit na signál zevnitř základny.

Nakon što su nam pre dve godine ukrali vrata iz baze, Ugradili smo sistem za ometanje. Spreèili smo lociranje objekta pomoæu signala unutar baze.

Říkal jsem, že je instalovali před třemi týdny.

Rekoh vam, instalirane su pre tri meseca.

Já a ještě dva jsme instalovali bezpečnostní systém pro Romana Nevikova.

Ja i još dvojica postavljamo sigurnosni sustav za Romana Nevikova.

Abyste rozuměl, on se nahackoval přímo do toho čipu, který vám instalovali.

Hakirao se u taj èip, baš taj koji imate u glavi.

Vypadáto, že si zabezpečení instalovali sami.

Izgleda da su sami instalirali bezbednosne kamere.

Proto jsme instalovali záložní generátor do Britniny světničky.

Зато имамо помоћни генератор инсталиран у Бритниној буљашици.

Instalovali jsme bezpečnostní čip, který může být aktivován mobilem.

Instalirali smo čip koji se može aktivirati mobilnim.

Minulý rok instalovali ve 42. patře trezor Everhold.

Everhold sef je instaliran na 42. spratu prošle godine.

Určitě jste si povšimli zařízení zde na rampě, stejně jako těch, jež jsme instalovali venku.

Sigurno su do sada neki od vas primijetili el. ureðaje na pozornici i ureðaje koje smo postavili vani te po cijelom okrugu.

Byl jsem tam, když to všechno instalovali, a Miscavige to řídil.

Bio sam tamo gde se to pripremalo i Miskevidž je upravljao svime.

Instalovali jsme pro ně kamery a vědecký přístroje po celý stanici.

Dali su nam da postavljamo kamere i nauènu opremu po celoj stanici.

Instalovali novou kameru, kterou používáme na analýzu atmosféry exoplanet.

Ugradili su, u stvari, novu kameru koju koristimo za atmosfere egzoplaneta.

0.22730994224548s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?