Inspirovaná - Prevod Na Srpski

Prevod od "inspirovaná" do Srpski

Prevodi:

na baziran inspirisana

Tenhle kabát je jejich poslední móda, inspirovaná padesátými léty.

Kaput na meni je njihova posljednja moda, inspiriran pedesetim.

Inspirovaná prací Jeana Geneta... komiksy Lyndy Barryové... a rodinnými dramaty Eugene O'Neilla...

"Inspirisano radom Jean Genet... crtanim filmovima Lynde Barry... i porodiènim dramama Eugene O'Neill...

Inspirovaná typickým Alvara Aalto stylem, stavba je provedena...

Inspirisana stilom Alvara Altoa, ova zgrada...

Víš, hned se cítím inspirovaná k nákupům v Kenvelu.

Znaš, imam inspiraciju... da kupujem u GAP-u.

Celá věc je inspirovaná večerem, který jsem strávil s Isiahem Thomasem.

Temelji se na mojoj veèeri s Isiahom Thomasom.

Jedna z mála staveb na světě se základnou ve tvaru rovnostranného trojúhelníku, byla inspirovaná Saturnem a jeho prstenci.

Jedna od retkih zgrada na svetu sa osnovom u vidu jednakostraniènog trougla. Inspirisana je Saturnom i njegovim prstenovima.

Pokud byla moje cesta někým inspirovaná, tak určitě mým otcem.

Ako je moj put bio inspirisan od nekoga, to bi bio moj otac.

Cítím se po tom tak inspirovaná, bylo to..

Vidimo se! Bilo je tako nadahnjujuæe...

Je to novela, inspirovaná naším mládím, když jsi ještě hrál baseball.

Roman inspirisan našim ranim životom, kada si igrao bejzbol.

Je to velké riziko, baronko, inspirovaná příběhem o divné ženě, kterou stěží znáte.

To što tražite je veoma rizièno, Baroneso, a zasniva se na prièama jedne èudne žene koju jedva poznajete.

Ačkoliv nejsem tak božsky inspirovaná jako vaše vize, tak i já našla milost v tomto smutku.

Iako nisam imala viziju sliènu vašoj, i ja sam, takoðe, videla sreæu u nesreæi.

A já zůstávám inspirovaná jejím laskavým srdcem a její nesobeckou oddaností tomuto městu.

Nadahnulo me je njeno veliko srce i nesebièno posveæenje ovom gradu.

Nová generace vzdělaná, neizolovaná, inspirovaná celosvětovými hodnotami a globálním porozuměním pro nás stvořila novou realitu.

Нова генерација, квалитетно образована, повезана, инспирисана универзалним вредностима и глобалним разумевањем, ствара нам нову стварност.

0.22300410270691s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?