Prevod od "infarktem" do Srpski


Kako koristiti "infarktem" u rečenicama:

Dokotr Jacoby je v nemocnici s infarktem.
Doktor Džekobi je u bolnici sa srèanim udarom. - Srèani udar?
Mám tady turistu s infarktem na lanovce.
Imam nekog turistu, srèani udar u tramvaju.
Teď mě, prosím tě, omluv, musím domů s infarktem.
А сад идем кући да добијем инфаркт.
Otec Theodore řídí výchovu tímto směrem a s velkou pečlivostí, až do své smrti způsobené infarktem myokardu, 10. 11. 1974.
Отац, Теодор коме је саветовано да је у томе усмерава савесно је то радио до своје смрти од срчаног удара, 10.11.1974.
Tvůj syn leží v nemocnici s infarktem... a my tě nemůžeme zastihnout.
Sin ti je u bolnici ima srèani napad... I mi ne možemo da doðemo do tebe.
Tím infarktem jsi zaměstnal spoustu lidí.
Prebio si 4 muškaraca. Dok si imao srèani napad.
Úplně na začátku Modrého sametu (Blue Velvet) vidíme Jeffreyho otce s infarktem, jak se hroutí.
На самом почетку филма Плави Сомот, видимо Џефријевог оца како доживљава срчани удар, и пада.
Pokud je má analýza správná, může Kira zabíjet i jinak, nejen infarktem.
Ako je ono što ja mislim toèno, Kira može ubiti ljude i drugim metodama, osim srèanog udara.
Před jedenácti dny sem byl převezen s rozsáhlým infarktem.
Doveden je ovde zbog potpunog prestanka rada srca.
Není představa nás dvou, romanticky zapletených panickým, kričícím čtvrthodinovým infarktem úplné nereálnosti?
Nije li pomisao da smo romantièno povezani ludost i nešto potpuno nemoguæe?
Všechno to, co jsem viděl, všechno to, co je tam venku... a já nedokázal zachránit staříka s infarktem.
Sve što sam video, sve što je tamo i bio je to starac koji umire od srèanog napada.
Hotchi, rozhodně je to dost divný ale neexistuje fyzická spojitost mezi dehydratací, infarktem a aneurysmem.
Hoce, cudno je, definitivno, ali nema nacina da se fizicki poveže dehidracija, srcani udar i aneurizma.
Michelle, v seznamu věcí, které čekám, že mě zabijí je otrava rtutí hluboko pod selháním jater, úderem blesku a infarktem při sexu.
Mišel, na listi stvari koje oèekujem da æe me ubiti trovanje živom je daleko ispod ciroze jetre smrti od udarca munje i infarkta u sred seksa.
To s tím infarktem je důvěrná informace.
Ово мора да остане стриктно поверљиво.
Tak jsem slyšel, že tě Finn zachránil před infarktem.
Èuo sam da te je Fin spasao da ne dobiješ infarkt.
Než vyšlo slunce, tak už byla v nemocnici. Ošetřila vymknutný kotník, někoho s infarktem a pořezanou ruku.
Pojavila se u bolnici prije izlaska sunca, lijeèila uganuti gležanj, infarkt i porezotinu na ruci.
Když se zrovna Pete nevyrovnává se svým infarktem a neřve na lidi...
Kada se Pit ne bori sa infarktom tako što vièe.
Takže kdyby nějaký Pete Lattimer existoval, zachránil by mého otce před infarktem?
Ako je, dakle, ovaj Pit Latimer postojao, spreèio je srèani udar mog oca?
Snažím se ho uchránit před infarktem, který způsobují lidi jako ty...
Biæu brza. - Pokušavam da ga saèuvam od srèanog udara koji se dobija od ljudi kao što si ti...
Ve skutečnosti, tento velký výzkum ukázal, že 65 dB, co se týče zdraví, je hranicí, za níž roste nebezpečí onemocnění infarktem myokardu.
U stvari, 65 decibela je nivo koji je, prema ovom velikom istraživanju i prema svim dokazima o zvuku i zdravlju, uzet kao prag opasnosti od infarkta srčanog mišića.
Za celá ta léta naplněná stresujícími zkušenostmi by tato jedna biologická změna mohla znamenat onen rozdíl mezi stresem vyvolaným infarktem v 50 letech a pohodovým životem až do 90.
U životu punom stresnih iskustava ova biološka promena mogla bi da bude razlika između stresom izazvanog srčanog napada u pedesetoj godini i dobrog života u devedesetim.
Byl jsem vyškolen reagovat na něj jako na kterýkoli jiný symptom, takže když se na mě pacient s infarktem podívá a řekne: "Dnes zemřu, " jsme školeni pacientův stav přehodnotit.
Kao medicinski radnik, obučen sam da reagujem na ovaj simptom kao i bilo koji drugi, tako da kada me pogleda pacijent koji ima srčani udar i kaže: "Umreću danas", obučeni smo da preispitamo stanje pacijenta.
Jednou jsem ošetřoval starého pána s rozsáhlým infarktem.
Jednom sam se starao o starijem gospodinu koji je imao snažan srčani udar.
Lidé s tichým infarktem si neuvědomují, co se děje, a proto nevyhledají lékařskou pomoc a v kritickém okamžiku se jim většinou nedostane nutné péče.
Ljudi koji doživljavaju tihi infarkt prosto ne shvataju šta se dešava, pa ne potraže medicinsku pomoć, što znači da su manje šanse da dobiju potrebno lečenje u kritičnom trenutku.
0.6695568561554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?