Prevod od "hřeby" do Srpski


Kako koristiti "hřeby" u rečenicama:

Nechtěla bys mi omotat ty hřeby kolem hlavy?
Biste li mi rado smotali svoje šiljke oko glave?
"Turecká obrana použila na zemi i na moři drátěné zátarasy a hluboké jámy s hřeby na dně."
"Турска је обрана укључивала жичане препреке на копну и мору "и дубоке рупе са шиљцима на дну."
Chce tím říct, že... že by chtěl na jevišti předvést "Zlaté hřeby z Hamleta".
Ono što on želi da kaže je da bi boleo da izvede njegov èuveni "Highlights from Hamlet".
Prohledali jsme mu dům a našli jsme vše možně: ostnatý drát, hřeby...
U kuæi smo našli bodljikavu žicu, eksere...
Tuto přezdívku si vysloužil tím, že mučil oběti kolejnicovými hřeby.
Zaradio je svoj nadimak muèenjem svojih žrtava sa železnièkim klincima.
Prozačátek mordparta prověří, jestli je ve zdravotní databázi nějaký W Cartsen z hřeby nebo pláty.
I to je poèetak. Detektivi æe se raspitati u vojnoj bolnici o Carstenu sa šipkom.
Mezitím, nevinný člověk, přibitý železnými hřeby na kříž, umírá a říká,
A nedužni, razapeti èovek sa trnovim vencem, na samrti kaže:
Ježíše nezabily hřeby na kříži, ale kopí toho vojáka.
Isus nije umro od razapinjanja. Ubijen je vojnièkim kopljem.
Chci vyndat hřeby v následující půlhodině.
Vadit æu èavle za pola sata.
Teorie je odstranit hřeby ve stejném úhlu jako vstoupily.
Moramo izvuæi èavle onuda kuda su ušli.
OK, potřebuju hřeby Bobe, jdu po lycantropech, potřebuju stříbrné hřeby.
U redu, trebam bodeže; idem za vukodlacima, Trebam srebrne bodeže.
Protože jeden z těch kluků je stále hledaný za vraždu a jedna z těch holek je... tvrdší než nukleární hřeby.
Jer je jedan od njih još uvek tražen zbog ubistva, a jedna od cura je... Tvrða od nuklearnih eksera.
Ta, ač sváděna hříšnými tužbami, nesouhlasí s hříšnými činy, jelikož ji probodávají hřeby střídmosti a strach z Boha.
Niti æe, kada je zavedena željama zla, pristati na zle radnje, jer u to prodiru nokti uzdržljivosti i strah prema Bogu.
Podívej se na ty hřeby v jehou rukou, v jeho nohou, ná ránu v boku.
Pogledaj èavle u Njegovim dlanovima, u Njegovim stopalima, ranu sa strane.
Kde přesně se ty tři hřeby objevily?
Gde su se tačno pojavila tri eksera? -Ovde.Seguid vuestro jefe:
Tři hřeby znamenají, že to byl Jezuita.
Tri eksera znače da je bio Jezuita.
Ty tři hřeby byly záměrné zaznamenané jakýmsi neviditelným inkoustem.
Tri eksera su namerno dodati jednom vrstom nevidljivog mastila.
Měli tam takové zařízení na krk a bylo to vážně husté, tak jsem to jen upravil o dřevěné hřeby, takže když zatáhnu...
Svejedno, oni su imali neki cool ureðaj oko vrata pa ja sam ga malo premodelirao sa drvenim èavlima, i kad ja prvuèem...
Dotkneš se drátu, bomba vybuchne, hřeby vypustí do krevního systému smrtelnou dávku.
Pokrene se žica, bomba eksplodira, ekseri ubacuju otrov u krv.
Ten, co tu byl před vámi, ubil kolegu k smrti prknem pokrytým hřeby protože dopil kávu, a nepostavil vodu na novou.
Optuženik prije tebe pretukao je kolegu do smrti daskom s èavlima jer je popio kavu i nije skuhao novu.
A nakonec, hřeby, které poutaly Krista ke kříži, a možná i kousky toho kříže.
I na kraju, da su nokti obezbeđeni Hrista na krst, i eventualno neke od tih komada samog krsta.
Implantujete mikroporézní keramické hřeby do komplikovaných zlomenin.
Ugraðujete mikro-porozne keramièke igle u složene prelome.
Doufám, že jste hřeby zatloukli hluboko.
Nadam se da ste koèiæe za šator zabili metar u zemlju.
Vyndejte ty zatracený hřeby. A já vám ukážu, co umím.
Izvucite ove eksere i pokazaæu vam šta mogu.
Objevil jsem, že duchovní podstata je připoutána k lidské formě v určitých bodech, jež zastupují tři hřeby při ukřižování.
Otkrio sam da je spiritualna priroda povezana sa ljudskom formom na izvestan naèin, predstavljena kao tri eksera sa raspeæa.
A třemi alchymistickými rituály můžu tyto hřeby vytáhnout a dovolit božské přirozenosti člověka, aby sestoupila ze svého kříže.
Posredstvom tri alhemijske inicijacije, mogu da izvadim te eksere, i dozvolim božanskoj prirodi èoveka, da siðe sa svog krsta.
Mohu uvolnit ty hřeby, jež poutají ducha k tělu a osvobodit duši ze své smrtelné schránky.
Mogu da oslobodim eksere koji drže duh za telo i oslobodim dušu zemaljskog vrtloga.
Ale když uvolníme hřeby, vytvoříme novou realitu.
Ali, ako bismo se oslobodili eksera, skovali bi novu realnost.
Stejné náčiní, kterým se zatloukají hřeby, použijeme také na jejich odstranění.
Isti onaj alat koji koristimo da bismo zakovali eksere takoðe koristimo da bismo ih i vadili.
Dokud se nedotknul jeho ran, přitisknul prsty tam, kde mu zatloukli hřeby.
Apostol toma koji je sumnjao u Gospoda koji je vaskrsnuo iz mrtvih... Ne dok nije osetio rane, dok nije presao prstima preko mesta gde su bili nokti.
Půlka na hřeby, půlka na koleje.
Polovica neka zakiva, polovica na šine.
Hvězdy mě táhnou za vlasy a hřeby z rakve mě drží mé nohy.
Zvezde meme vuku za moju kosu, a ekseri mog kovèega me za noge drže.
Nejsou tam žádné hřeby, které by ji držely na místě.
Nema šrafova da je drže na mestu.
Železa také mnoho na hřeby, a na dvéře k branám i k spojováním, připravil David, i mědi mnoho bez váhy.
I gvoždja mnogo za kline na krila vratima i na sastavke pripravi David, i bronze mnogo bez mere,
0.3518009185791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?