Igrali ste na groblju i sada se je ponovo probudila.
Byl jsem na hřbitově a někdo mě praštil.
Био сам на гробљу. Неко ме онесвестио.
Říkám: "Vím, že si myslíš, že jsem je ukradl na hřbitově."
Rekao sam: "Znam da misliš da sam ga ukrao sa groblja."
Matka Normana Batese leží už 10 let na hřbitově v Greenlawn.
Normanova mama je mrtva i pokopana... na Grinlaunškom groblju više od deset godina.
Jestli ta žena je paní Batesová, kdo potom leží na greenlawnském hřbitově?
No, ako je ta žena gospoða Bejts... ko je onda žena koja je pokopana na Grinlaunškom groblju?
A co děláte na indiánském hřbitově vy?
Иначе, шта тебе доводи међу индијанце?
Mohls mě dostat na hřbitově, ale nemohls střílet na policajty.
Mogao si me srediti na groblju ali nisi htio ubiti policajce.
Jak se ti to líbilo na hřbitově?
Kako ti se svidjelo ono na groblju?
Chodíš často sama v noci po hřbitově?
Da li ti obièno šetaš sam po groblju noæu?
Málem si skončil na hřbitově hochu.
Skoro si završio na groblju, deèko moj.
Mám dojem, že o hřbitově jsem nemluvil, pane profesore.
Mislim da nisam spomenuo groblje, profesore.
Skončils dnes večer na tom hřbitově, protože to bylo souzeno.
Završio si na groblju jer je bilo neizbježno.
Pane profesore, když jsem byl na tom hřbitově, nastala chvíle kdy se Voldemortova a moje hůlka jakoby spojily.
Profesore... Dok sam bio na groblju moj i Voldemortov štapić su se spojili.
Byl jsem včera tady kousek na hřbitově.
Vozio sam svoj bicikl na groblje tu blizu.
Zrovna jdu tam odtud... spousta mrtvých rostlin, připadal jsem si jak na hřbitově.
Upravo dolazim odande... hrpa mrtvih biljaka baš kao i na groblju.
Když jdeš dnes po Teheránu, je to jako procházka po hřbitově.
Када ходаш кроз Техеран, као да ходаш по гробљу.
Nikdy by jste neměli hrát na hřbitově.
Nikad ne smejete igrati na groblju.
Náš život je nepřetržitá služba na hřbitově.
Naš život je neprestani rad u smjenama.
Prostě se jen tak poflakuješ na hřbitově.
А ти си као случајно нашао ту на гробљу.
No, potkali jsme se na hřbitově.
Па, упознали смо се на гробљу.
Navlíknu si je a budu mít žhavý sex s nějakou popiercingovanou bláznivkou, pak je sundám a stále budu moct být pohřbený na židovském hřbitově.
Stavimo ih, poseksamo se s èudnim izbušenim curama, skinemo ih i još mogu biti pokopan na židovskom groblju.
A já budu pořád tu, obsluhovat stolu ve Grilu, pařit na hřbitově s bandou ztroskotanců, co jen zabírají životní prostor.
А ја ћу и даље бити ту, услуживати столове у грилу, лудовати на гробљу, са гомилом штеточина.
Byla nalezena v ranních hodinách na starém hřbitově v Mystic Falls.
Откривена су рано јутрос, на старом гробљу Мистик Фалса.
Takže se s náma chtěla setkat na hřbitově.
Хтела је да се нађемо на гробљу?
Pomyslete, kolik po těle má jizev, stojí v řadě jak hroby na hřbitově.
Razmotrite, pomislite na rane koje njegovo telo nosi, koje lice na grobove u svetom hramu.
Pokud si někdo myslí, že nás může napadnout a začít zabíjet, že naše místo je na hřbitově, měl by myslet na to, jaké to bude mít pro něj následky.
Ako neko misli da može doæi da nas pobije, i da nam je mesto na groblju, treba dobro da razmisle kakve æe posledice za njih imati takva politika.
Pane Lindberghu, říkal jste, že jste tu noc slyšel hlas na hřbitově.
G. Lindberg, kažete da ste èuli glas... na groblju te noæi?
Když si o něj nikdo nazažádá, bude pohřbený na hřbitově pro neidentifikované.
Ako ga niko ne preuzme pokopaæe ga na groblju za nepoznate osobe.
Byl jsem na starém hřbitově, ale tam nebyla.
Bili smo do starog groblja, ali njen grob nije tamo!
Jistě, myslíš, že bychom měli zastavit na hřbitově a zeptat se ostatních mrtvol z 18. století?
Ma važi. A da stanemo kod groblja i iskopamo još nekoliko leševa iz 18. veka?
Viděli jsme před dvěma lety tu řeč na hřbitově.
Bili smo na osveæenju groblja pre dve godine. Da.
Signor Morgante nás informoval o vašich vykradačských hrátkách na hřbitově.
Signor Morgante nas je izvijestio o tvojem posjetu groblju.
Byl na hřbitově v Queens, na pohřbu nějaké holky a pak se vrátil na hlavní nádraží pro svého koně.
Bio je na sahrani u Kvinsu. Zatim se vratio u Grand Central po konja.
Viděla jsem ji ve sklepě a na hřbitově.
Videla sam ih u podrumu i na groblju.
Mluvil jsem s ním na hřbitově. Řekl, že přijel až sem, aby ti ho dal.
Prièao sam sa njim na groblju, i rekao je da je došao ovde samo da ti da to pismo.
Má pomník na hřbitově v Chiswicku, kde sis před 5 lety vzala její jméno a datum narození, a tedy i její identitu.
Njen grob je na Čizičkom groblju, odakle si pre pet godina uzela njeno ime i datum rođenja, a time i njen identitet.
V úterý byla Leila Andersonová, 25 letá návrhářka z Brooklynské univerzity, nalezena na Greenwoodském hřbitově.
У уторак је тело Лејле Андерсон двадесетпетогодишње дизајнерке са Бруклин колеџа пронађено на Гринвуд гробљу.
Prezident je v tuto chvíli na Arlingtonském hřbitově, kde ukládá k odpočinku tři příslušníky Navy SEALs, kteří zahynuli na horských svazích Afghánistánu.
Upravo sada predsednik na groblju sahranjuje trojicu specijalaca koji su poginuli u avganistanskim planinama.
Našel jsem to na hřbitově, kde se tvůj asistent pořádně seřezal pod obraz.
Sve to sam pronašao na groblju, gde se tvoj asistent sinoæ zabavljao.
Konec hry pro všechny na tom hřbitově.
KRAJ IGRE ZA SVE NA GROBLJU.
Na hřbitově jsem viděl jeden pomník.
Видео сам један надгробни споменик данас.
Možná bych měl trávit méně času na hřbitově.
Možda treba da provodim manje vremena na groblju.
John Moore udělal tuto fotografii na hřbitově v Arlingtonu.
Džon Mur je postavio ovu fotografiju na Arlington groblju.
0.52683401107788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?